《战马》原声音乐｜经典催泪
今天为大家说说舞台剧《战马》中那些动人的歌曲。...
1:37
Only Remembered 来自舞台剧战马
战争中的人们用歌声来聊以慰藉
炮火之下，有人会畏惧
无尽的等待，有人会思念家乡
歌声带给人短暂的欢愉
也让人坚定了前进的信念
Only Remembered 来自舞台剧战马
战争中的人们用歌声来聊以慰藉
炮火之下，有人会畏惧
无尽的等待，有人会思念家乡
歌声带给人短暂的欢愉
也让人坚定了前进的信念
今天为大家说说舞台剧《战马》中那些动人的歌曲。
舞台剧《战马》原声大碟封面
这些原声带的受欢迎程度和迈克尔•莫伯格的小说《战马》一样畅销。让《战马》这部小说活在舞台上得以展现他的灵性，除了精湛的木偶表演和舞美技术以外，歌曲在其中的穿插成了十分重要的一部分。
舞台剧《战马》中的歌曲作者是：
— 约翰•塔姆斯（John Tams）
50多年的为各类演出创作的经验，被认为是民族音乐的权威，7次获得BBC民歌奖。老维克、皇家莎士比亚剧院、环球剧院、谢菲尔德•克鲁瑟伯剧院、西约克郡剧院、合资剧院、奇切斯特艺术剧院和7:84都上演过他的作品。在英国国家剧院，他的30部作品中当过演员和音乐指导、作曲，包括《秘密》（The Mysteries）、《雀起乡到烛镇》（Lark Rise to Candleford）、《大亨游戏》（Glengarry Glen Ross）等，许多作品转移到西区或者巡演。他在电视剧《夏普》中扮演丹尼尔•海格曼，他同时也是联合剧本创作和联合作曲。在广播方面，他是广播民谣的执行行政总监，获得索尼广播学院奖金奖。他也参与了斯皮尔伯格电影版《战马》。受BBC广播版《战马》的启发，他创作了一场与作者迈克尔•莫波格的朗读音乐会，阵容包括莫西•波斯、布兰达•布莱斯和鲍勃•霍斯金斯。他有80张专辑，仍在继续参加艺术节和音乐会巡演。他获得谢菲尔德•哈勒姆大学和德比大学的荣誉博士学位。
你能在演出时细数出每一首歌曲吗？
舞台剧《战马》中的歌曲包括：《唯一能留住》 Only Remembered
《落雪》Snowfalls
《鲁丽鲁累》Lullee Lullay
《学习耕地》Learning to plough
《转回家》Rolling Home
《红与蓝》Scarlet and Plough
《穿越海峡》Crossing The Chamel
《德文郡圣诞颂》Devonshire Carol
《再见多莉姑娘》Goodbye Dolly Grey
《乔伊带上马轭》Joey Accepts the Harness
《三个时空》Triptych
《准备战斗》Stand To
《毒气侵袭》Gas Attack
《大兵过草原》Tommy in the Meadow
演出开始和结尾都出现了《唯一能留住》（Only remembered）这首曲子，很多观众都被战争中这样的奇迹所感动了。
每一首歌曲都有着让人过耳难忘旋律。相信走出剧场的观众们一定不会忘记那句：
每一首歌曲都有着让人过耳难忘旋律。相信走出剧场的观众们一定不会忘记那句：
"
转回家，我们转回家，转回家，让我们转回家……
"
《转回家》
By scene—Joey耕地
不知道你是否还能记得它们的旋律呢？
《唯一能留住》
昨夜的星注定今晨被遗忘
太阳一出不知去向何处
再怎么劳碌也将归入尘土
唯一能留住，是走过的路
《再见Dolly姑娘》
再见多利我要离开你
我的心儿多难过
前线仿佛正在召唤
让我和敌人战斗
看我同袍兄弟前进叫我怎么能停留
预备 我听见号角吹响 再见多利姑娘！
《转回家》
命运之轮转啊转，别怕跟他一起转
流着牛奶和蜂蜜的地方就等在另一端
那里和平那里美满
你不在四处流浪，当我们转回家，转啊转……
《鲁丽鲁累》
当草原披着晨光，Lullee Lullay……
▼
《战马》是一部舞台剧，也有人说它是一部"音乐剧"，音乐是《战马》不可或缺的一部分。因为音乐和歌曲在其中串联，使得《战马》在舞台上更加的深入人心。转回家，我们转回家，转回家，让我们转回家……
"
《转回家》
By scene—Joey耕地
不知道你是否还能记得它们的旋律呢？
《唯一能留住》
昨夜的星注定今晨被遗忘
太阳一出不知去向何处
再怎么劳碌也将归入尘土
唯一能留住，是走过的路
《再见Dolly姑娘》
再见多利我要离开你
我的心儿多难过
前线仿佛正在召唤
让我和敌人战斗
看我同袍兄弟前进叫我怎么能停留
预备 我听见号角吹响 再见多利姑娘！
《转回家》
命运之轮转啊转，别怕跟他一起转
流着牛奶和蜂蜜的地方就等在另一端
那里和平那里美满
你不在四处流浪，当我们转回家，转啊转……
《鲁丽鲁累》
当草原披着晨光，Lullee Lullay……
▼
在一战中那些振奋人心的歌曲。过去了100年，或许还被人们所传唱。
1917年出版的一本"爱国歌曲"的小册子的售卖广告海报。
可见歌曲对于我们的重要意义，一首让人传唱的好歌造就一台传奇的演出。在《战马》中文版的排练期间，我们总能听见穿梭在剧场后台的各种工作人员。不论是舞台监督、服装部门还是宣传部门，他们都无时不刻的哼唱着这些曲子。每次排练时响起这些个歌曲就如同台前幕后的大合唱。唱着这些个歌曲，也使我们更加有力量去工作！
演出前，演员在围圈合唱一首主题曲。
♥
最后，John Tams想要对中文版《战马》说：
衷心祝愿你们能够守护住《战马》的心。正如我用歌曲让人与马心灵交织一般，你们也可以从中感受到《战马》的本心，其中有相守也有离别，经历的岁月有好有坏，有和平也有战争，千方百计得以幸存，让世界变得更美好。我送给大家的礼物就是剧中的歌曲，希望你们和我一样能沉醉其中，并像我一样满怀真实与尊崇，用造物主所赐的最美好的乐器——人声，去演绎。献上我的良愿与祝福。
想感受每一首《战马》中文版歌声的魅力
我们在哈尔滨大剧院等你！
舞台剧
战马·中文版
2016/6/12-17 19:30
2016/6/12&18 14:00
哈尔滨大剧院·歌剧厅
票价：180/280/380/580/680原著：迈克尔·莫波格
改编创作：尼克·斯特福德、南非掌上乾坤木偶剧团
中国国家话剧院 英国国家剧院联合出品
大麦网哈尔滨站已全面发售！
《战马》期待您准时到场
迟到的观众，请听从剧场工作人员指引，
等到幕间休息时，方可安静入场！
大剧院近期演出信息
▼
微信号：harbin_theatre
微博：@哈尔滨大剧院官微
订票电话
0451-87751222
登录微票儿可直接手机端购票
[我的微信-钱包-电影票-演出票-直接查询演出场次]
关注 哈尔滨大剧院
微信扫一扫关注公众号
