廖伟棠：为你用粤语读一首诗_【第三人称】

哦，如果寒冬来临请垂悯路边这两个宽频推销员的爱情请垂悯路灯熄灭后的三个小时暗夜。...

6月5日下午，在先锋书店，诗人余秀华和廖伟棠一起，为各自的新书做宣传，分享诗歌体验。在那之前，我都没有读过他们两位的诗。得知廖伟棠是通过谁的一本随笔来着，而余秀华，因为一句“穿过大半个中国去睡你”，我多少也听说了。

因为脑瘫的缘故，在现场余秀华歪着脑袋，很努力地挤出每个字句，虽然我还是听不太清楚，但她开心自信的样子，确实让我感动了。

生命的坚韧与顽强，常常容易让我动容。不过，这篇文字我要分享的不是这个。听廖伟棠用粤语读诗，才是那个下午最美妙的体验。

比如下面这首《小祷文》：

哦，如果寒冬来临请垂悯

路边这两个宽频推销员的爱情

请垂悯路灯熄灭后的三个小时暗夜。

很奇怪，世界还没变成残卷

人们还切着风来食，空中蘸着火沫

零碎者落为雪屑。

人们目光炯炯，荒草间捡拾未溶的世界，

世界的笔墨分皴开裂

我奉献一把金剪。

电光在努力扩大它能照亮的郊野

雨将时刻狙杀，人们传习着

蚯蚓的生活。

我是泥土

每天我心中路纷纭又愈合

不理人世间犬豕奔突

风暴的弹簧突然被拉到最直。

只是如果寒冬来临请垂悯

路边这两个喋喋的主妇的爱情

请垂悯路灯熄灭后的三个世纪暗夜。

原来用粤语读诗这么美妙！语言真是一种奇妙的东西。我想起了以前高中的时候，语文老师用衡山方言诵读屈原的《离骚》。

长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。

余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。

既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。

亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。

怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。

……

听起来像农村里死人祭礼时的喊魂，声音拖得很长，有些飘渺，有点唱诗的感觉。后来想，屈原不就是楚国人吗，衡山话不也是楚地方言的一种吗？那《招魂》、《天问》等，不就是吟唱给鬼神听的吗？相隔几千年，突然发现了这其中的默契，想来也是有趣。

诗歌来源于生活。不管是生活的现实还是生活的想象。渗透在生活日常里的语言，自然也是诗歌承载内涵的一部分。诗人用自己独特的口音诵读自己的诗句，我想，这是与诗性最为贴近的一种方式。

我本来就比较喜欢粤语。在听到廖伟棠用粤语读诗的时候，那种眼前一亮的欣喜之情，难以形容。有趣，好玩。