细数西班牙各大城市名字的由来
1.马德里（Madrid）作为西班牙的首都，其名字的由来有五种说法。说法1：这个城市名字的由来是“乌尔萨利...
1. 马德里（Madrid）
作为西班牙的首都，其名字的由来有五种说法。
说法1：这个城市名字的由来是“乌尔萨利亚” (Ulsalia，在拉丁文里是“熊群之地”的意思)，因为在邻近的森林里发现了大量的熊与树莓(在西班牙语叫做“madrileño”，从中世纪就做为城市的象征)。
说法2：西班牙传说古时马德里有大量熊，侵害百姓。一天，一对小朋友在玩捉迷藏，妈妈担心其安全故找他们，一只熊在她身后。小朋友大叫“madre-id,madre-id” （妈妈，快跑，妈妈，快跑）。
马德里的城市符号和市徽都是熊与树莓。
说法3：而这个城市的古名“马格立特”(Magelit)则来自于公元九年时建立在曼萨纳雷斯河上的堡垒，其名称的意思是“丰水之地”。
说法4：普遍相信这座城市名的起源是来自公元前二世纪罗马帝国建立在曼萨纳雷斯河岸上的新拓居地。这第一个村落的名字叫做“马翠斯” (Matlice，是因流过该村落的河流而取的)。而面对接下来在第五世纪时日耳曼的苏维汇人、汪达尔人与奄蔡人的入侵，罗马帝国完全无力保卫它在伊比利半岛上的领土，而也因此造成了西哥特人的大量入侵。这些当时的“蛮族”后来控制了马翠斯。
在七世纪时，穆斯林征服了伊比利亚半岛，并将这座城市的名字改为“梅里特”(Maylit)，这个词是由阿拉伯文中“ ميرا ”(Mayla)这个词（指如同“森林”或“生命赠与者”的水）和伊比利亚拉丁语中意指“地方”的后缀“it”组合而成。这个名字“Mardrid”则是从莫札勒布语的“Matlit”，这个名词仍做为马德里人的称呼。
说法5: 阿拉伯人占领这片区域，由于此地木材很丰富，建造起要塞和城市，因此用阿拉伯语称这里为Medshrid，它与“建筑的用材”和“木材”的阿拉伯语“matria”有关。
2. 巴塞罗那（Barcelona）
这个名字的起源就没有那么多的故事了。早在公元前230年，一名迦太基将军哈米尔卡.巴萨(Hamilcar Barca)在这里建造城市用于海上贸易和防御罗马人的进攻。之后到了9世纪，该地区成为法国的领地，查理曼大帝分封统治这一地区的贵族为“巴塞罗那公爵”，慢慢地这一名字就这么叫下去了。
3. 塞维利亚（Sevilla）
作为安达卢西亚的首府，无数游客心中的天堂，塞维利亚这一称呼由来已久。当迦太基人最早公元前4世纪建起这座城市时，称之为sephalas，起源于迦太基语意为“较低的”，这可能是该城地处“洼地”、地处瓜达尔基维尔河的下游有关。
4.科尔多瓦（Cordoba）
曾经辉煌的科尔多瓦是当时哈里发国的首都，保留了许多阿拉伯人留下的美景和建筑奇迹，正是如此，科尔多瓦的名称即源于阿拉伯语中的 karta-tuda (大城镇、首都)之意。
5. 毕尔巴鄂（Bilbao）
13世纪初是毕尔巴鄂建城史的开端，建于内尔维翁河河口主要是为了方便贸易和运输，因此该名源自拉丁语bellum vadum (易通行的口岸)。
6.马拉加（Malaga）
马拉加是西班牙最古老的城市之一，也是曾经腓尼基人重要的贸易港口和殖民地，该名源于腓尼基语，malh或malahah，意为“盐场” (即腌鱼的地方)，该词另外还有“服务”的意思。
7. 安达卢西亚（Andalucía）
西班牙南部多元文化的交融之地，无数人神往之地，其名称最早来源于日耳曼人一部落名为汪达尔人(Vandals)。公元5世纪该部落在此建立汪达尔王国，这一地区又叫汪达卢西亚Vandalusia，即汪达尔人居住的地方。
8世纪，阿拉伯人占领西哥特王国，将西哥特王国中原来汪达尔卢西亚地区(Vandalusia)地名中的词首字母“V”去掉,便成为现在的名称了。
8. 加利西亚（Galicia）
位于西北边陲的加利西亚大区，历史上曾经是西班牙一个王国，因北欧的伊比利亚-凯尔特部落迁移于此而得名。该部落名源自凯尔特语词的cala(水路)，同样这也是个善于航海的部落。
9. 卡斯蒂利亚（Castilla）
西班牙有两个大区与这个名字有关，一是卡斯蒂利亚-拉曼查（Castilla la mancha)，二是卡斯蒂利亚-莱昂(Castilla y león)。他们中间隔了个马德里。
此名源于拉丁语 Castellum，有堡垒之意，当基督教王国收复一些地区后，阿拉伯人不断入侵企图夺回领地，诸多贵族建起城堡防御阿拉伯人的进攻，这里即为抵御摩尔人而建的“堡垒地带”。
10. 阿拉贡（Aragón）
这里也是曾经的基督教王国之一，盛极一时。该地区名称源于凯尔特语ar(流动)，gon则为当地方言地区的意思，此名用来称呼埃布罗河的支流阿拉贡河，后来成为这个王国及地区的名称。
11. 加泰罗尼亚（Cataluña）
巴塞罗那是这个大区的首府，从它诞生以来就有着不同于西班牙其他地区的文化。至于它的名字来源目前也不太明确，据说可能是来自曾经迁移这里的哥特人(Goths)和阿拉尼人(Alani)两民族名称的组合Got-Alanie。
西班牙中西女企业家协会联系方式
地址:
C/Haya,1,2P,28044.Madrid
España.
座机：915083859
手机：635 777 620
传真：91 511 74 49
电子邮箱：amece20105@hotmail.com
协会网址：www.amecees.com
可通过添加公众微信号：
AMECE2010527
也关注我们的《家园》微信公众平台，每天与您分享更多精彩内容。
可直接扫描二维码添加《家园》微信公众平台
关注 家园
微信扫一扫关注公众号
