她带着哥哥的骨肉嫁给了弟弟，从此幸福地生活在了一起

（周日）她带着哥哥的骨肉嫁给了弟弟，从此幸福地生活在了一起...





今天想要跟大家一起探讨一部两年前的日剧——《Dear sister》。



《Dear sister》（ディア・シスター），是日本富士电视台从2014年10月16日起每周四晚间十点播放的电视连续剧。由田中亮、平野眞、関野宗纪执导，中谷まゆみ编剧。石原里美、松下奈绪双主演。

剧情简介：该剧是一部描述石原里美饰演的自由奔放、天真浪漫的27岁妹妹深沢美咲，与松下奈绪饰演的认真却又笨拙的29岁姐姐深沢叶月，这两位具有鲜明对比的姐妹之间故事的烂漫喜剧。

既是姐妹题材，下面我们就来看一段姐妹俩的亲（唇）密（枪）交（舌）谈（战）↓↓

美咲消失多年，最近突然出现在姐姐叶月的公寓中，不仅霸占叶月的床，还随手乱扔东西，简直就是个小恶魔！气得叶月发出了驱逐出家门的最后通牒！

姐姐叶月下班回到家，本以为已经搬走的妹妹不仅还在房间，甚至还带了男人回来！就在叶月一脸生气推开房门的时候——



竟然发现妹妹跟自己的未婚夫睡在了一起

！

但其实美咲这么做是有原因的……

美咲一心为了姐姐幸福着想，让“小八”帮忙调查姐姐的恋爱对象#看到小八，就会突然想到了《Legal high》中的蘭丸君，明明可以靠颜值吃饭，偏偏要当个人侦探#当她得知对方是个渣男时，就采用这种极端而又有效的方法帮姐姐分手！！这种疯狂的行为就是美咲对姐姐的爱。



剧中石原饰演的妹妹·美咲身边一直有个玩滑板的暖男——樱庭永人（岩田刚典 饰），美咲亲切地称他为“小八”，甚至还误以为他是个gay！小八之所以这么做，完全是为了能够留在身边照顾她，因为美咲曾不止一次告诉小八：“你是个同性恋真的太好了！”



就在被这句台词感动的时候，美咲突然又加了一句：



实在抑制不住体内名为“悲伤”的洪荒之力，止不住的心疼小八！小八周身围绕的暖男气息实在是太足了！就算心在滴血也不会让喜欢的人发现一丝一毫！对于日剧中惯用的备胎伎俩，实在是再熟悉不过了！所以我以为男主会是小八的哥哥——樱庭宗一郎（田辺诚一 饰），发现美咲怀孕以后，一家三口幸福美满的生活在一起！

但是我猜错了！日剧的套路还是太深……

在美咲被姐姐赶出家门无处可去时，只能投奔小八！虽然觉得小八被人为是gay很可怜，但是因此能够被喜欢的人拥在怀里，就算被误解小八也是心甘情愿的吧！



再有，美咲为了让姐姐搬家而开始在夜店上班，因为表现出众而招来嫉妒，就在受到一位顾客的纠缠时，美咲才发现一直以来默默跟踪自己的人原来就是小八。









小八心地善良，在得知美咲怀有身孕而且是自己亲哥哥的骨肉时，仍然贴心守护在美咲身边，还陪着美咲当了一次“准爸爸”！



后来美咲昏倒，小八在比赛结束以后才得知，一味地责怪自己，声称只有看到美咲在身边时才觉得自己还活着！



好吧，我承认，又一次因为台词感动了！

小八默默地付出，最终终于赢得了美咲的心，但爱情之所以伟大可能就是因为不想相互连累。美咲想让小八拥有更好的幸福，所以隐藏自己的想法决定放手！但在自己姐姐面前还是说出了自己对小八的喜欢，希望小八能够过上自己想要的生活……





这时隐藏在门后的小八微笑着走出来，牵起心爱人的手，说道：“我想要的生活，就是与你一辈子在一起！”



于是就这样，这个女人带着哥哥的孩子，嫁给了弟弟，然后幸福地生活在了一起！



有时候你所追求的幸福就在你的身边！希望在幸福来敲门的时候，你已经做好了迎接它的准备！

近期文章(直接点击即可)» 比《昼颜》还要血脉偾张的《我的危险妻子》|日本格斗家爸爸镜头下的女儿|我坚持的意义日语没学好 其实不怪你！｜求婚告白的日语 | 小偷与“泥棒”的关系｜爱猫的日本人｜浴衣上的花纹｜“备胎”用日语怎么说？｜日本10位动漫大师｜自古英雄出少年｜“小三”用日语怎么说｜动漫中的青梅竹马CP｜金鱼味的素面｜日本女生最喜欢的20种姿势 | 和菓子大福｜美男子藤木直人 | 伸手测试性格 ｜精彩话题（直接点击即可）»做日语翻译是怎样一种体验？｜在日留学打工 是怎样一种体验？｜找一个会日语的男朋友是怎样一种体验？｜玩cosplay是怎样一种体验？｜在日企工作是怎样一种体验？｜疯狂是怎样一种体验？

流行曲日语版：给公众号回复“匆匆那年”“七里香”“可惜不是你”“爱情转移”“突然好想你”“我的歌声里”“小幸运”“演员”等可收到对应的日语版演唱。

    关注 日语学习