Day 6：工作喘息，大人购物，孩子们直接踏入泥潭

跟美国学校出游，项目是学校定的，夏令营只是随机加入，看看有多少不可忍受的真实吧。...

点击王青博士工作室
关注我们哟

☀英语学习及美国留学（申校、游学、冬夏令营、寄宿家庭）服务平台。

这一天是星期四，之前孩子们已经上了三天的学了。三天情况综合起来说，出现了两个关键词：融入和疲劳。今天一大早我们发出的微信提示，就充分体现了这两个关键词。

我从自己敏感的第二语言习得角度，观察到了孩子们使用英语情况的明显变化。而从带队的美国老师的反馈来看，他们最头痛的中国孩子听从指令慢的问题出现了明显改善，这样的改善一方面来自于对英语敏感度的提高，另一方面也是明显融入了美国学校文化的表现。

孩子们开始融入这一点也很快得到了细心观察孩子的爸妈们的响应：

其实，头天晚上的作业里感觉最良好的孩子已经明确表示了，希望能够年年来。是不是年年能来，这可得先问一下爸妈的钱包了。

孩子的疲劳度也是很明显的，出现了请假的。疲劳说起来还是时差的表现，一般人对于时差没有经验，以为刚下飞机时最严重。其实对于孩子们来说，头几天兴奋，反而时差的麻烦不大。过了几天，兴奋劲儿过了、疲劳也积累了，时差的压力反而突出了。这时主动休息一下也可能是更值得的。

因为是在正常上班的时间出现了宝贵的活动空挡，我们抓紧时间安排调整了下一步的工作，包括人员车辆学校等等方面的协调。最主要的一条，是多方听取了大家对于美国学校的看法、也完成了一些跟学校的沟通工作。到了这时，大家已经开始明确意识到，每个学校有不同的特点，而且这每一个特点都可能是双刃剑，有利有弊的。比如最初感觉同行夏令营孩子比较多的学校，发现这些孩子们互相帮助、非常团结，他们融入快、跟美国师生的关系融洽，人多倒也是个优点了。反而是中国学生少的学校，小营员们比较紧张，反而不是那么开放和融入了。再比如最初羡慕其他学校会说中文的孩子多、对我们的营员有照顾的，慢慢也看到一旦孩子度过最初的困难融入了学校以后，周围中文少，依赖也少些，对于英语的锻炼也成为了优点。大人孩子能够扬长避短、最大程度地从不同环境特点里获益，才是最重要的价值所在。

今天的活动安排是学生跟随美国学校去郊游，大人们空出一天，主要活动就是拼车出去购物了。毕竟到了洛杉矶这样的购物天堂，哪怕是最没有购物计划的，多多少少还是抵挡不住诱惑的。因为有一家学校的活动是去一处海滩，通知了可以带冲浪板玩沙工具之类的，爸妈们昨天正好看到了海浪很大，商量之后觉得孩子还是不参加比较稳妥，跟留在学校的部分孩子一起正常上学。这样，我们只有一队小营员随着学校出行，不过他们玩得可就很精彩了，前方不断地在微信群里报道。

这所学校这一周的主题是“工程”（engineering），远足前往的一个主题公园，有很多动手做活儿的内容，自然是跟主题紧密结合的。早上到校以后，先换上学校统一的营服，等待学校下一步的指令。吃过点心以后，登上黄色校巴就出发了。

这刚一开头，我们随队的妈妈就观察到了一个重要情况。这个混年龄的暑期夏令营里，美国孩子和我们的孩子都是不同年龄段的，可是到了老师喊排队出发的时候，美国的孩子只需要喊一遍，立即起身排队，如果点心没有吃完的，也是毫不犹豫丢入垃圾桶立即去排队的。而中国孩子对于指令则比较麻木，要喊很多遍，才有动作。这一点其实也是美国老师一直的反馈，虽然说他们看到了中国孩子的明显改善，可这始终是让他们最头痛的一个问题。

动手做活儿，都做些什么呢？看看吧，钉钉子、锯木头，工具都是一套一套的。

美国所有的活动，都是安全第一的。营地主要交待的就是安全操作的注意事项，包括出了意外应该怎么处理，这一点我们年龄大一点营员回来说得清清楚楚。学校带队的老师，有时候也会对年龄小一点的孩子特别加以指点。

年龄还未必是问题。看看，这个小老外显然是个弟弟，在教我们的小姐姐怎么拔钉子。

这个小姐姐还有一点特别勇敢的地方，今天出来活动，每一个项目分组都是主动要求跟外国孩子分到一起的。老师也慢慢注意到了她这个优点，许多需要做翻译的工作都开始交给她了。实际上，她的年龄在营里偏小，英文水平也不一定是最高的，所以一个的社会交际，不但跟自己的特点有关，还跟周围人的特点有关。在班级学校这样的环境里，跟老师是否对脾气就是一个重要的关键。

在泥水里划木筏成了最精彩的节目，还不是每个孩子都敢的，也有的要经历不止一次才能成功。在像木筏这么简单的工具上保持平衡，也可以算是工程学的内容吧。

准备划木筏的安全要领，一个是怎么保持平衡，一个是怎么能够前进，剩下就是翻下去了怎么应对。其实仔细看看背景里，不是就有孩子直接在下面蹚水嘛。水显然不深，就是泥了点。

活动通知里是有玩泥的内容的。这是泥巴的滑梯，顺着山坡滑的。

真滑下来了，才是真正走进泥潭呢！

他们是穿着鞋袜直接踏入泥潭的，小营员们虽说都很勇敢地下去了，不过对于身上的脏还是很不习惯的，很多人第一时间去冲洗干净了。虽然每人都按事先通知的要求带了换洗衣服，可是鞋子还是一时干不了的。

午饭是由各个寄宿家庭做了或是买了带来的，自然也是比较美国特色的：简单。

图片晒出后，群里爸妈的第一反应是，啊，在大太阳底下吃饭呀。这一点，美国的老师同学可能都没有意识到会是一个问题，直接就是这么做的。

因为我们排计划的时候，这一天的郊游是跟着美国学校走的，碰到什么活动是什么，我们控制不了，所以是非常原汁原味的美国体验了。看看周围，普通美国家庭和穿了其他颜色服装的夏校、夏令营的孩子也是很多的。这样的环境看似有点艰苦，孩子们玩得都很开心。