教师视角丨中文B论文点评示例

关于我们IB中文讲堂是一个对IB教学和测试进行研究的课题小组，由两名IBexaminer以及一位IBs...



关于我们

IB中文讲堂 是一个对IB教学和测试进行研究的课题小组，由两名IB examiner以及一位IB senior examiner以及数名在互联网教育行业有五年以上经验的团队组成，所有成员均毕业于国内知名高等学府拥有硕士及以上学位。作为IB一线教师，第一，常听闻学生和家长为中文课程学习方向及方法感到困惑，很想把有限的经验分享给大家，希望能为中国IB学生提供帮助，并普及IB中文课程。第二，希望通过此平台得见学生、家长所关心的实际问题，例如 “哪些学习方式能够帮助学习”、“评论文章应该怎么写”等等，聚焦IB课程学习主体，为大家提供切实的帮助。

作者简介：张永泽  十一年级国际部高二语文HL

教师简介：来自上海交大附中国际部，中文教学5年教龄。华东师范大学语言学与应用语言学硕士学历。

随着互联网时代的高速发展，越来越多的人开始使用互联网作为一种方便生活的工具。近些年来，互联网线上通讯软件发展突飞猛进，1998年QQ登陆中国之后，千万中国人开始使用这种线上的通讯工具与自己的亲朋好友联系。如今，微信、QQ、陌陌等各大互联网通讯软件已成为了人们相互交流的首选工具。伴随着互联网一并飞速发展的，还有网络语言。可以说，从中国人可以上网那天开始，新的网络语言便层出不穷。

在网络上，如“给力”、“蛮拼的”等网络语言会被广泛使用。这是因为新的事物或社会发展所产生的特定流行词语，所表达的语意也符合汉语的本来意思，可以看做是语言的发展。但是与之相反的是，有些网络语言是基于一些毫无逻辑的错别字所拼接起来的，这些语言完全不符合基本的语言规范与逻辑。如果没有外界的力量将这些“词语”的意思强制灌输到人们的思维中，我们恐怕永远也猜不出这个词语的含义[yg1] 。

批注：建议加上具体的实例来论证你的观点，比如哪些词语完全不符合语言规范和逻辑。

最可怕的是，有一些网络语言，从语言内涵和文化伦理意义上看，已经沦为粗俗、猥琐、下流。但是这些词语却在网络上颇为流行。越来越多的人们[yg2] 已经将这些网络词语当成了一种时尚和时髦从而不分场合地使用着这些词语。

批注2：语法问题，越来越多不能和“人们”搭配。

这些网络词语充斥在我们的日常生活中，有的被主持人在节目中使用，有的出现在了电影视频中，有的甚至出现在了理应严肃的新闻报道上。

人们在不同的场合下与不同社会背景的人交谈时，往往会调整语言风格。即人在不同的语境下自己的语言风格也会随之发生改变。语言的交际功能决定了语言风格与语境的不可分性，只有语言风格符合特定语境，交际双方才可以正确地相互理解，才能够使谈话成功地进行下去。但是如今某些媒体或个人却把某些语言风格粗俗的网络热词放到了一些理应严肃的语境中，造成了很多人的语言观扭曲，带来了不容小觑的后果[yg3] 。

批注：前面有一定的理论分析，此处进行了具体的论证，但是仍然缺乏具体的语言实例。建议举出一些网络热词在严肃语境中被误用的例子，指明为什么这样的误用会产生相互理解的问题。另外作者提出了一个概念是语言观，但是语言观究竟是指什么？为什么语言观很重要？如果没有说清楚这些问题，直接提出观点语言观的扭曲带来了不容小觑的后果让人感觉有些空泛。

一些理性程度较低的未成年人可能会进行模仿，将不同的语言语境混为一谈，这样既会影响到孩子之后文化素养的培养，也不利于汉语的传承。

语言在当代社会中有着多个层面地应用，无论是日常生活的通俗用语还是学术探讨的严谨措辞，我们都需要通过语言来传达我们的想法[yg4] 。

批注：这句话本身存在语法问题，建议改为：“无论是在通俗用语为主的日常生活还是要求严谨措辞的学术探讨中，我们…”。

但是如今社会过度网络化的蔓延导致了通俗的网络语言出现在了最不应该网络化的层面上。比如“屌丝”“撕逼”这种明显带有粗俗猥琐色彩的网络用语，却频频出现在严肃的新闻报道中。就连这理应最学术，最严谨的新闻报道中也出现了措辞不当的案例，可见人们区分语境的重视程度之低。

在这一点上，一贯为自己的语言骄傲的法国人做出了很好的榜样，其政府明令禁止在官方文件和正式出版物中使用外来英语词e-mail，而要用规范的法语表述courrierélectronique (北方新报). 由此可见中国人对于语言语境的重视程度与国外相差之大[yg5] 。

批注：单单一个法国的例子就得出后面这个结论，令结论显得不够有说服力。

保护汉语的纯洁性，理性使用网络语言，区分语境和场合对于中国人来说是一项至关重要的任务，也是一项义不容辞的职责。正确区分语境并使用合适的语言靠的不仅仅是知识界人士和媒体从业者，而是每一位中国人的共同努力。

教师点评整篇文章思路清晰，提出了对语境不加区分地使用网络语言的现象，并分析了其带来的后果，最后呼吁理性使用网络语言。然而不足之处也非常明显，即理论相对较多，而缺少具体的实际例证。若能再花点时间对网络词汇进行整理并在文中进行充分地举例来论证自己的观点，文章会更加生动，文章内容也会更实际，同时也更有说服力。

    关注 IB中文讲堂