我过去的故事——不懂事的人啊，我还在等你

我过去的故事——不懂事的人啊，我还在等你...

这首《我过去的故事》是韩国人气女歌手IU发行翻唱专辑《花书签》其中所收录的主打曲。截至韩国当地时间5月16日上午七点，新专辑《花书签》主打歌《我过去的故事》一经发行，便问鼎包括Mnet、Melon、ohdio、iloen、duam、naver、cyworld等在内的韩国音源网站。

原唱是韩国歌手赵培德，而IU用完全不一样的风格重新演绎这首歌，体现站在女性角度看待一段感情的态度。

淡淡的叙述方式缓缓讲述了一段过去的故事。IU空灵的声音更加增添了一丝对于爱情的遗憾。

《我过去的故事》歌词

쓸쓸하던 그 골목을 당신은 기억하십니까

那个冷清的小巷，你还记得吗

지금도 난 기억합니다

我至今还记得

사랑한단 말 못하고 애태우던 그 날들을

那些没敢说出爱你而焦虑的日子

당신은 알고 있었습니까

你知道吗

철 없었던 지난 날의 아름답던 그 밤들을

那些不懂事的日子里，美丽的夜晚

아직도 난 사랑합니다

至今我还很喜爱啊

철없던 사람아

不懂事的人啊

그대는 나의 모든 것을 앗으려 하나

你知道那时候我的所有想法吗

무정한 사람아

无情的人啊

수줍어서 말 못했나

因为害羞而没说吗

내가 싫어 말 안했나

那些我讨厌的话

지금도 난 알 수 없어요

现在的我也无从知晓

이 노래를 듣는다면 나에게로 와주오

听到这首歌的话就来找我吧

그대여 난 기다립니다

我会等你的

무정한 사람아

无情的人啊

이 밤도 나의 모든 것을 앗으려 하나

今晚你也知道我的所有吗

철 없던 사람아

你这不懂事的人啊

오늘 밤도 내일 밤도 그리고 그 다음 밤도

今天晚上明天晚上和下一个晚上

영원히 난 기다립니다

永远的我会等你的

更多精彩内容在这里

1.中国新嘉宾频频抹黑祖国！张玉安感叹：脑子是个好东西，没了真可惜！

2.年末歌谣界盘点③：名副其实国民女团！

3.SM全球选秀宣传视频公开！你的颜值够加入吗？

4.Jessica12月奇袭，新曲令人心空！

5.国会通过弹劾总统表决，朴槿惠将被停职！

6.幕后花絮：李敏镐的魅力你不懂~

7.可惜不能说脏话，利用职权逼迫女生开房的人渣都该枪毙！

8.IU独创"en-encore"，羡慕粉丝有这样的偶像！

9.韩剧经典回顾系列-06：三大台第一部周五六播出的综艺剧

10.【首尔味道】没想到这么便宜的面包也能如此好吃