恬静的小镇——比萨攻略(附拍照指南)

 

行走中的学习——美丽意大利(七)比萨...



欢迎点击上方蓝字订阅
洁文老师工作室研究的主要方向是全球化、个性化和本土化对比结合的英文能力养成进阶式学习和行走中学术专业化探究。

欢迎大家订阅查看正在连载的欧洲旅程系列文章。


意大利(七)——比萨

从威尼斯到米兰,再到佛罗伦萨。一路走来,处处是让我们惊叹的建筑、艺术品和风景。宝爸突然有一种感觉,从北向南的这条旅行路线,是如此的恰当,威尼斯是脱俗不凡的开始,到米兰雄浑与壮丽,再到佛罗伦萨的无与伦比的多彩与碰撞交织。在继续升高进入辉煌的罗马城之前,好似音乐在此有个婉转的回旋,比萨小城就是这精致而又传奇的转折过渡。

比萨就是这样一个完美的中间音符。既不需要你单独规划出太多的时间去体会,却又能给你带来别样的独特体验。

我们的意大利之行文章,也进入连载的第七篇了,在今天的文章中,没有那么多眼花缭乱的艺术品或科学知识,也不要费劲的理解,只有平静的小故事和优美的图片,让我们一起静静的体会比萨这个古老小城的特殊魅力。



比萨参观指南


到达方式:

火车是最便捷的,从佛罗伦萨中央车站从早到晚每半小时基本上就有一班列车开往比萨。行程一个小时左右,单程7-8欧。

比萨有两个火车站Pisa C.Le(比萨中央火车站)和Pisa S.Rossore,中央火车站的车次最多,步行到比萨景区大约半个小时左右,期间会穿过另一个著名景点骑士广场。

如果时间紧张,直接坐车到Rossore车站离景区比较近,大约走不到十分钟就到了。但是车次不多,买票但时候要注意。

米兰、罗马、威尼斯、都灵等都有直达比萨的火车。具体车次可从意大利铁路官网查询和购票。意铁官方网站是:http://www.trenitalia.com/

景点地图可以参考以下信息(来源:ouzhouke.com):





室外参观拍照景区是免费的。登塔和参观教堂分别单独收费。

另外请注意,出于安全考虑,8岁以下儿童禁止登塔。18岁以下必须有成人陪同。塔内没有电梯,需要攀登251个台阶,大约全程参观需要半个小时左右。

建议游玩时间:半天

除非想要深度旅行,否则半天时间在比萨景区已经足够。最费脑子的就是如何在比萨斜塔拍照时创造性的摆姿势而已。推荐一篇微博曾经盛传的“【3分钟学会错位拍照】《比萨斜塔下的奇葩们》“,宝爸顺便也学习一下如何提高渣摄影技术。



斜塔的故事

比萨和比萨斜塔,在大家脑海里恐怕都是联结在一起的概念吧。相信所有人在身临斜塔之前都从电视、照片或各种地方见到过斜塔的景象,但不得不说,当我们亲自站在斜塔脚下时,还是会被它通体白色大理石的美所震撼。同时,也会被它的倾斜程度所吓倒,因为现场看上去真的好斜啊!



有关比萨斜塔的故事,大家都有所耳闻,然而你是否知道,和米兰大教堂类似,比萨斜塔的建造时间,超过了200年。而为了抵御和修正倾斜,维修工作则不间断的持续了800多年。不得不对意大利人的耐心所敬佩,动则上百年的工程,跨越几代人、几十代人为了同一个最初的目标的默默努力,真的是意大利人的可爱之处呢。钟楼的建造和修缮历史,本身就是一个跌宕起伏的传奇故事。维基百科对此有详细的记载:

比萨大教堂钟楼的建造开始于1173年8月9日,工程曾间断了两次很长的时间。建造完全遵循了最初的设计,但它的设计者至今未知。开始建造时的设计是垂直竖立的,原设计为8层,高54.8米,它独特的白色闪光的中世纪风格建筑物,即使后来没有倾斜,也将会是欧洲最值得注意的钟楼之一。



十二年后的1185年,当钟楼兴建到第4层时发现由于地基不均匀和土层松软,导致钟楼已经倾斜偏向东南方,工程因此暂停。

工程暂停将近五十年后,1231年,工程继续,第一次有记载钟楼使用了大理石。建造者采取各种措施修正倾斜,刻意将钟楼上层搭建成反方向的倾斜,以便补偿已经发生的重心偏离。又陆续进行了四十多年,到1278年进展到第7层的时候,塔身不再呈直线,而是为凹形。工程再次暂停。

1360年,在停滞了差不多一个世纪后钟楼向完工开始最后一个冲刺,并作了最后一次重要的修正。1372年摆放钟的顶层完工。54米高的8层钟楼共有7口钟,但是由于钟楼时刻都有倒塌的危险而没有撞响过。这时距离开工已经将近两个世纪。



几个世纪以来,钟楼的倾斜问题始终吸引着好奇的游客、艺术家和学者,使得比萨斜塔世界闻名。

根据现有的文字记载,比萨斜塔在几个世纪以来的倾斜是缓慢的,它和它地基下方的土层实际上达到了某种程度上的平衡。在建造的第一阶段第3层结束时,钟塔向北倾斜约0.25°,在第二阶段由于纠偏过度,1278年第7层完成时反而向南倾斜约0.6°,1360年建造顶层钟房时增加到1.6°。1817年,两位英国学者用铅垂线测量倾斜,那时的结果是5°。1550年Giorgio Vasari的勘测与1817年Cresy和Taylor的勘测之间相隔267年,倾斜仅增加了5厘米。因此人们也没有对斜塔进行特意的维修。



然而1838年的一次工程导致了比萨斜塔突然加速倾斜,人们不得不采取紧急维护措施。当时建筑师Alessandro della Gherardesca在原本密封的斜塔地基周围进行了挖掘,以探究地基的形态,揭示圆柱柱础和地基台阶是否与设想的相同。这一行为使得斜塔失去了原有的平衡,地基开始开裂,最严重的是发生了地下水涌入的现象。这次工程后的勘测结果表明倾斜加剧了20厘米,而此前267年的倾斜总和不过5厘米。

1838年的工程结束以后,比萨斜塔的加速倾斜又持续了几年,然后又趋于平稳,减少到每年倾斜约1毫米。



由于倾斜程度过于危险,比萨斜塔曾在1990年1月7日停止向游客开放,经过11年的修缮,耗资约3960万美元,斜塔被扶正44厘米,基本达到了预期的效果。专家认为,只要不出现不可抵御的自然因素,经过修复的比萨斜塔,300年内将不会倒下 。2001年12月15日起再次向游人开放。



探索世界

带孩子参观世界遗产

如何给小朋友们讲解世界遗产?

联合国教科文组织世界遗产委员会所划定的世界遗产分为自然遗产、文化遗产、自然和文化双重遗产三大类别。能够入选世界遗产的项目,都是有着严格的筛选标准的,身临这些地方时,怎么样能给小朋友们讲解该项遗产的价值和意义呢?

家长朋友们可以提前登陆世界遗产委员会的官方网站,上面对每一项世界遗产的位置、范围、入选原因都有详细的记载,并且会有世界遗产委员会的官方点评。这些都能比较完整的复原评选委员会认为该项目的价值是人类共同宝藏的原因。

以比萨斜塔为例,世界遗产委员会官网的评价为:

比萨大教堂广场——在一片宽阔的草坪上,坐落着比萨大教堂广场。广场上有一组举世闻名的纪念建筑群:大教堂、洗礼室、钟楼(即比萨斜塔)和墓地。这四件中世纪时的建筑杰作对意大利11世纪到14世纪间的纪念建筑艺术产生了极大影响。



认为其满足以下四个获选条件:

1、奇迹广场上的四座建筑堪称建筑杰作,它们在空间上的设计从艺术上角度是独一无二,“代表了人类创造精神的杰作”(文化遗产标准一);

2、奇迹广场的建筑深刻影响了从11世纪到1284年的建筑发展和14世纪的艺术发展,“通过建筑或技术、有纪念意义的艺术品、城市规划或景观设计,展现了在一段时期内或在一个文化区域中进行的有重要意义的人文价值的交流”(文化遗产标准二);

3、奇迹广场包含了几座典型的宗教建筑,各自拥有不同的宗教作用,共同组成了一个中世纪基督教建筑的典范,“突出地代表了某一类建筑或技术的,并且展示了人类历史上的某一段或几段非常重要的时期”(文化遗产标准四);

4、19岁的伽利略在比萨大教堂内观察铜制吊灯的摆动,从而发现了小摆动的等时性定律,这是他动力学研究的序幕;在比萨斜塔顶的实验使他得出了自由落体定律,奇迹广场上的两座建筑直接同物理学的历史相联系,“直接或明确地同某些具有突出的、普世的价值的事件、现实的传统、思想、信仰、文化作品或文艺作品相联系”(文化遗产标准六)。



根据小朋友的年龄大小,选择他们兴趣或适合了解的部分,进行扩展的介绍,就能带着他们体会到人类共同的宝贵遗产的价值所在了。


未完待续

恬静比萨小镇让我们的旅途节奏慢了下来,休养生息之后,我们的行程将进入到意大利的最终篇章,也是最终的盛宴——罗马。

系列文章列表回顾:

行走中的学习——意大利篇(一)

威尼斯的那些桥——旅行中的画笔互动

建筑和他们背后的故事

艺术与时尚的完美结合——米兰要略

文艺复兴之旅——翡冷翠的感动

现代科学的启蒙地——佛罗伦萨之科学篇

为了方便大家有关提问的直接交流,我们设置了一个专用交流群,有关欧洲旅行或亲子旅行的任何问题,都可以在群里直接向宝爸宝妈发问。

限时扫码加入


    关注 洁文老师的留学小院


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册