那些捧起就不忍放下的外文小说

 

那些捧起就不忍放下的当下热门外文小说(附双语下载链接)...




做翻译的你一定关注了我!



17

03
一者君在上周为手机控们介绍了几款外语学习类app,不知道大家下载了没?在这个浮躁的社会,你是否也时常想放下手机,在书中追寻人生真谛?

一本好的外语书,不仅能提升我们阅读能力、语言应用能力,还能透过书籍体会作者的思维和逻辑。今天我们就来一起读读近期爆火的那些外语书。
《解忧杂货店》

现代人内心流失的东西,这家杂货店能帮你找回——

僻静的街道旁有一家杂货店,只要写下烦恼投进卷帘门的投信口,第二天就会在店后的牛奶箱里得到回答。因男友身患绝症,年轻女孩静子在爱情与梦想间徘徊;克郎为了音乐梦想离家漂泊,却在现实中寸步难行;少年浩介面临家庭巨变,挣扎在亲情与未来的迷茫中……他们将困惑写成信投进杂货店,随即奇妙的事情竟不断发生。

生命中的一次偶然交会,将如何演绎出截然不同的人生?

东野圭吾,日本著名推理小说作家。其笔锋老辣,文字鲜加雕琢,叙述简练凶狠,情节跌宕诡异,故事架构几至匪夷所思的地步,擅长从极不合理处写出极合理的故事。代表作还有《白夜行》、《嫌疑人X的献身》等。
《未来简史》

进入21世纪后,曾经长期威胁人类生存、发展的瘟疫、饥荒和战争已经被攻克,智人面临着新的待办议题:永生不老、幸福快乐和成为具有“神性”的人类。未来,人类将面临着三大问题:生物本身就是算法,生命是不断处理数据的过程;意识与智能的分离;拥有大数据积累的外部环境将比我们自己更了解自己。如何看待这三大问题,以及如何采取应对措施,将直接影响着人类未来的发展。

尤瓦尔•赫拉利,全球瞩目的新锐历史学家,牛津大学历史学博士,耶路撒冷希伯来大学历史系教授,著有国际畅销书《人类简史》。其新作《未来简史》,以宏大视角审视人类未来的终极命运,一出版就在全球掀起一股风潮,引起广泛关注。
《摆渡人》

单亲女孩迪伦,15岁的世界一片狼藉:与母亲总是无话可说,在学校里经常受到同学的捉弄,唯一谈得来的好友也因为转学离开了。这一切都让迪伦感到无比痛苦。她决定去看望久未谋面的父亲,然而,路上突发交通事故。等她拼命爬出火车残骸之后,却惊恐地发现,自己是唯一的幸存者,而眼前,竟是一片荒原。此时,迪伦看到不远处的山坡上一个男孩的身影。男孩将她带离了事故现场。但是,迪伦很快意识到,男孩并不是偶然出现的路人,他似乎是特意在此等候。命运,从他们相遇的那刻开始,发生了无法预料的转变……

克莱儿•麦克福尔,英国文坛备受瞩目的实力作家。其作品往往在出其不意的情节架构中饱含感人至深的真情,贯穿着人生思索和人性独白。《摆渡人》是她最著名的作品,一举摘得五项世界文学大奖,版权销售33个国家,是令千万读者灵魂震颤的心灵治愈小说。
《追风筝的人》

12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。为了赎罪,阿米尔再度踏上暌违二十多年的故乡,希望能为不幸的好友尽最后一点心力,却发现一个惊天谎言,儿时的噩梦再度重演,阿米尔该如何抉择?故事如此残忍而又美丽,作者以温暖细腻的笔法勾勒人性的本质与救赎,读来令人荡气回肠。

卡勒德·胡赛尼,生于阿富汗,后随父亲迁往美国。立志拂去蒙在阿富汗普通民众面孔的尘灰,将背后灵魂的悸动展示给世人。作品全球销量超过4000万册。因其作品巨大的国际影响力,胡赛尼获得联合国人道主义奖,并受邀担任联合国难民署亲善大使。
《我的职业是小说家》

《我的职业是小说家》是村上春树首部自传性作品,历时六年完成。不论是作为声名显赫的作家,还是认真生活的普通人,他的故事都为人们带来信心和勇气。《我的职业是小说家》就是村上春树热爱生活、追求梦想的真实写照。

村上春树,日本后现代主义作家。其作品风格深受欧美作家的影响,基调轻盈,少有日本战后阴郁沉重的文字气息,被称作第一个纯正的“二战后时期作家”,并被誉为日本80年代的文学旗手,其作品在世界范围内具有广泛知名度。2006年年初,村上春树凭借着《海边的卡夫卡》获得有“诺贝尔文学奖前奏”之称的“弗朗茨·卡夫卡”奖之后,每年成为热门候选,但年年与诺奖无缘,堪称“最悲壮的入围者”。
《做生意的艺术》

唐纳德·特朗普是一位非常娴熟的作家。他的第一本自传《做生意的艺术》是每个生意人的“圣经”,卖出了300多万本,被《纽约时报》评为最畅销的书籍,并连续在排行榜上维持了32星期的冠军地位。

唐纳德·特朗普,政治家,商人,作家,主持人,演员,美国第45任总统。
《天使,望故乡》

美国文学史上最伟大的成长小说,与福克纳、海明威齐名的南方文学巨匠托马斯·沃尔夫成名作。

小说以南方小城石匠甘德家的小儿子尤金从出生到十九岁的成长经历为主线,展现了甘德一家几代人动荡而矛盾重重的生活,铺陈细腻,笔力澎湃,仿佛波浪层层漫涌般以时序推进,众多复杂而鲜明的人物形象纷然杂呈。年岁与学识渐长 的尤金感到小城天地的偏狭与庸俗。与他相契的哥哥阿宾去世后,他离开令他爱憎交织的故乡与亲人,去哈佛求学开始新的生活。

托马斯•沃尔夫,二十世纪上半叶美国最重要的作家之一,以极尽铺陈、高度抒情的叙事风格著称,孑立于现代主义和现实主义传统之间,作品多为自传性,记录与思考他在闭塞南方小镇的成长以及去哈佛求学后的生活经历,反映出那个时代美国社会的文化和精神风貌。
《岛》

多年来,阿丽克西斯发觉母亲总是过分守护着自己的过去,不仅掩埋了自己的根,还把上面的泥土踩得结结实实。阿丽克西斯决定打开母亲尘封的过去。她来到爱琴海的布拉卡,登上一座叫斯皮纳龙格的荒凉小岛。这是一处禁地,一处令布拉卡、爱琴海,甚至整个欧洲都谈虎色变的禁地,更是母亲的禁地。禁地打开,一个融合爱恨纠葛的凄凉故事怆然铺展,一曲令整个欧洲潸然泪下的生死悲欢徐徐打开……

多利亚·希斯洛普,英国著名作家。以优美温婉的文笔和清新感人的故事享有盛誉。

宁静的午后,轻缓的音乐,一杯咖啡,一本书。我们看着书中别人的故事,研磨它,啜饮着,然后治愈了自己…

最后还有一丢丢小福利, 关注Tmxmall微信官方平台,回复“爱读书”至后台,即可下载上述书籍的双语电子版哦~



更多精彩:

那些四海八荒最好用的外语学习Apps

英文书读不下去了?「陪你读书工作室」来帮忙。每周一本英文书,拉近你与书的距离。





3月18日(本周六),「陪你读书」的高颜值团队,在上海外文书店和你聊聊读书和学习语言那些事儿!活动免费报名参加,现场有机会赢得价值180元的小猪佩奇套装哦。福利福利福利:陪你读书的CEO已经从美国飞到上海啦,他会现场和大家分享师示范阅读一本书:I am a bunny。点击“阅读原文”报名参加!


    关注 tmxmall


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册