【我写性别】席卷世界的卡哇伊金属是什么?--Babymetal

 

【我写性别】席卷世界的卡哇伊金属,当卡哇伊的少女声音与元气满满的舞台表演,碰撞上雄性荷尔蒙音乐时。...



当卡哇伊的少女声音与元气满满的舞台表演,碰撞上雄性荷尔蒙音乐时,也许有人看到了AGCN世界里反差萌的极致放大,也许有人看到了音乐性与表演艺术的博弈,也许有人看到了新的金属文化正席卷而来,也许有人看到了亚文化在商业力量冲击下的全面崩溃。

2014年3月,BABYMETAL在武道馆开唱,创下“年龄最小”的武道馆开唱纪录;她们受邀参演欧美摇滚音乐节,在欧洲、北美成功举办演唱会,受到众多金属界明星大叔的欢迎,其中包括Metallica、Slayer、Carcass等;连Lady Gaga也成为了她们的粉丝,邀她们共演。卡哇伊金属席卷世界,BABYMETAL俨然成为和初音未来一样代表日本的文化符号。——《知日》

2015年,BABYMETAL举办了一系列的世界巡演,并获得全世界最大的在线金属杂志Loudwire三项大奖,同时囊获最佳现场乐队、最佳重金属歌曲、最忠心粉丝。

1
“卡哇伊” 的日本少女

日本二战后独有的“可爱文化”(Kawaisa,The Cult of Cute)

要探讨日本可爱文化,必须要先谈日本的少女。日本的少女和「可爱」有著密切的关系,少女除了本身是一种可爱的象徵以外,她们也是现代日本可爱文化的创造者。(注1)

「少女」是一种近代社会的产物,在传统时期日本女性在14岁左右会被视为独立的成人,然而,明治社会后出现了大量女子学校,她们的成年人的社会功能也就此被短暂的冻结了。她们可以不从事生产、开始花钱购买自己喜欢的可爱饰品,把自己的服装、随身物品、房间等装饰成一种可爱的空间。她们可以利用她们的世界中的种种可爱的符号来告诉大家:「我是少女」。

日本的可爱文化就是从这种社会环境以及少女的自我意识发展出来的。
在可爱文化形成中,日本的可愛人偶也是重要角色

虽然提到人偶会想到芭比娃娃,然而真正受到日本少女青睐的,却是日本人自己创造的少女人偶莉卡 (Licca) 娃娃。


注:莉卡娃娃(温柔可爱的「狸颜」少女) V.S. 芭比娃娃(成熟美豔的「狐颜」少女)。成为「少女」是一种特殊的神圣结界,是纯洁无垢的,是完全受到保护的。

到了1970年代之後,随着日本小康阶层发展,以及Hello Kitty等代表梦幻的品牌和及少女漫画的影响下,这些少女创造了自己的梦幻童话生活方式以及可爱文字,并成为现代日本可爱文化的基础。

随着对于品质的追求,少女们拥有更多的资源,如华丽洛丽塔、原宿少女等风格成为重要的可爱时尚风格。
2


当卡哇伊少女遭遇黑暗元素

“看上去很华丽,性格要有点高冷。”

“Babymetal的萝莉服装和黑发,有一种很特别的反差萌。我比较喜欢有一些黑暗元素,尤其是哥特风的萝莉风格,比如《蔷薇少女》就很典型。看上去很华丽,性格要有点高冷。”
BABYMETAL的主题颜色是红色和黑色为基调的哥特洛丽塔风格(注3)。主唱部分是中心的SU-METAL(中元铃香,组队年龄13岁)主要担当主唱,两侧的YUI METAL(水野由结,组队年龄11岁)和MOAMETA(菊地最爱,组队年龄11岁)负责合唱与口号部分。

快乐且充满新鲜感的旺盛生命活力(同时具有可爱风格以及格斗元素舞蹈),符合萝莉气质的少女声音以及多数少女气十足的歌词风格(以《ド・キ・ド・キ☆モーニング(Doki Doki☆Morning)心跳☆早晨》为代表),塑造的独特狐神(FOX GOD),以及传说中来自误会——本意是想模仿魔鬼角手势,却没做到位——的狐神手势,都让Babymetal成为难以复制的可爱主义与偶像文化纯商业包装下完整的文化输出。
因为练习金属Headbanging而带上颈部固定器.....,当然,是开玩笑的啦!


融合格斗技元素的舞蹈


和服风格与一贯性的黑色和红色元素,以及狐神面具的日本文化元素
3
阳刚重金属如何与卡哇伊少女融合?

商业对于摇滚乐(金属乐)的文化重塑,却已经不是一个新鲜的事儿


Babymetal, London UK (2014)
“摇滚乐所拥有的文化意涵,在许多层面都被视为是极其阳刚的──这些所谓「革命」、「叛逆」等等名词”。而作为摇滚音乐的一支流派,重金属更以雄性粗糙、狂吼咆哮或高亢激昂的嗓音、具有高爆发力、重量感以及破坏性的音乐元素被广泛认知。

一般来说,重金属的女歌手/乐手也雄性十足的感觉,皮衣,黑嗓,纹身,几乎一切身体语言都为体现雄性气质而服务。


OTEP与Arch Enemy女主唱
然而,商业对于摇滚乐(金属乐)的文化重塑,却已经不是一个新鲜的事儿。

摇滚音乐背后庞大的市场体系、商业行销的力量,都是使得摇滚乐能够快速传播各类型意识型态的原因;摇滚乐对文化的影响,也即由此而生,除了偶像、图腾的意义之外,摇滚乐所勾起的深层社会意涵是显而易见。(注4)

早在80年代,流行音乐与金属音乐就以及碰撞出新的金属流派,华丽金属(Glam Metal)。


Bon Jovi的流行硬式摇滚风格可说为八十年代末期开拓出新的女性听众版图
而以华丽夸张的化妆造型著称的日本视觉系乐队(VR),正是在华丽摇滚(金属)的影响下而出现的日本独有摇滚文化。


日本重金属乐队、视觉系音乐重要代表乐队,X-Japan
日本视觉系乐队的运作模式是完全商业的,『以视觉表现与音乐结合』是视觉系摇滚乐团最重要的关键,日本在短短二十年间就形成了视觉系摇滚文化,并时至今日仍然影响着日本音乐产业的运作,包括大量女子乐队。(注5)


日本全女子金属乐队Destrose


日本全女子金属乐队G∀LMET


Babymetal的横空出世,正是基于视觉表演(偶像产业)与音乐(高水准唱片工业)的完整融合。

当看到金属党与御宅族出现在Babymetal的演出现场一起玩mosh,这绝对是超越常识的事情。因此,一系列围绕着Babymetal的各种讨论其实一点都不稀奇。

一张图说明Babymetal席卷金属亚文化


原文:http://www.asianjunkie.com/2015/06/14/babymetal-crashes-music-festival-whose-promoter-hates-them-cause-fuck-it/

“金属类型配乐广播体操........我是这么评价babymetel的.......编曲还成,乐手牛逼,妹子激萌,没了........”(某知乎用户)

“当看到BM的表演后,我清楚地意识到为什么Kawaii很重要。想想你的女儿、侄女或者妹妹,当她们要求你一起玩的时候,你不说NO的。你会假装是她们要打败的巨人,你会跟她们一起玩过家家,你会做很多事儿只要可以让她们开心。与此同时,你发现自己也度过了一段很快乐的时光。”(Reddit)(注6)

“Babymetal 是唱片工业和偶像文化最高级别的产品,是在流水线层面上,从创作、配器、录音、混缩乃至舞台表演、灯光等等一切过程的至高技术整合。换个角度看,这些工作已经跟艺术关系甚微,而更像细致而有序地制造一块表。”(注7)

可爱主义的Babymetal式金属,神奇的完成了日本Kawaii文化与西方对接。一方面,她们成为最佳反差萌代言人,激烈的极端音乐下,可爱又有点危险的哥特萝莉。一方面,她们是天真与可爱的公主,是童话的产物,对于音乐本身和音乐知识并不具备威胁。


Babymetal Metallica/Iron Maiden


Babymetal与Dragonforce合作《Road of Resistance》


Babymetal 在亚文化领域,玩的是地道的黑金、死亡金属等极端金属乐。她们的音乐性标准合格到让挑剔的metalhead也很难站在对立面上去指责被装饰化的音乐元素。

附上:【Youtubers React】Babymetal



注1: http://umesakura.jp/

注2: 汪涌豪:日本“可爱文化”的背后

注3:



哥特萝莉(Gothic Lolita)的服饰,用色基调多为黑白,以十字架,复古夸张首饰,银饰,蕾丝等作为主要装饰,服装设计感强烈,多有拖尾,繁复花纹或华丽装饰,给人以一种神秘华丽精巧之感,现今也有用强烈对比色作为服装色调,突出Gothic Lolita的“黑暗”“夸张”“华丽”感,具有很强的叛逆感,摇滚、朋克、机车风。

注4: LGBT运动以及女性主义思想和女性群体的影响在西方音乐文化上的体现

注5: 浅析日本视觉系摇滚

注6: 评论原文:"After watching how successful their tour has been, though, I think I understand why "kawaii" was so important. Think of your daughters, nieces, and little sisters -- when a little girl asks you to play along, you don't say no. You never say no. You play tea parties with her, you pretend to be the ogre that that she defeats, you let her paint your toenails, all to make her happy. And to your surprise, you find yourself having great fun despite looking completely ridiculous."

注7: Babymetal:死与萌,唯一与第一
专栏介绍
【我写性别】是青年志启动的青年性别气质多元化研究下的开放专栏。我们邀请各个文化领域的达人、观察者在这里贡献他们的故事与发现,投稿请发邮件至li.liang@chinayouthology.com

“性别气质多元化研究” 是青年志启动的新的基础研究项目,希望纪录与呈现当代中国青年不断打破传统二元化男女刻板气质的历程与表现。

所谓的性别气质多元化,指的是打破传统刻板的男女性别气质,男性与女性可以不受到文化成见的束缚,从个性、行为到外貌,自由地去进行丰富的自我表达。

往期回顾

【我写性别】开放专栏Vol.01·迷弟:粉丝文化中的男人们


【我写性别】开放专栏Vol.02—二次元中的性别萌元素

【我写性别】直男爱看少女漫,这正常吗?

【蘑菇趴回音@性别气质多元化研究小组】来自匿名X的字条:“身为男/女,那些你被限制的事是?”

【研究招募】“少年,你很有想法,跟我们来聊(lai)性(bao)别(ming)吧!”


    关注 青年志ChinaYouthology


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册