弹幕文化:神弹幕的前世今生

 

这是一篇看了会有“啊原来是这样”“哈哈哈哈哈哈”感受的文...



近年来,由日本诞生的“二次元”文化——“弹幕”逐渐渗透到了我们的互联网体验当中,它是一种能够使用户发送的评论直接呈现在播放画面上的功能,它本不属于播放画面的一部分,却已经成为了许多人观影时必不可缺的内容。

随着弹幕网站BiliBili的流行,弹幕显然已成为一种新型互联网文化。它的来源是什么?为什么会火?

同时,网络上也出现了对低俗弹幕恶性影响的讨论,那么又要如何做一个优雅的弹幕绅士?如何去感受弹幕带来的正面的愉悦的体验呢?



弹幕的来源

弹幕是一种源自日本ACG(Animation、Comic、Game)的评论方式。

它可以直接显现在视频上,可以以滚动、停留甚至更多动作特效的方式出现在视频上。最早是日本的视频共享网站niconico动画提供的服务。

关于本词的读音,虽然看起来dàn和tán都对,但是中文中从来没有tán mù这种读法,dàn mù语义最早源自军事用语,后被STG类游戏所借鉴。其发展演变历史为炮兵战术或军事用语→弹幕射击游戏→视频网站,故正确读法为dàn mù。
(niconico上的神弹幕)


这一特殊功能,流传至中国,也逐渐发展起来。出现了AcFun(2008)、bilibili(2009)、MioMio弾幕網(2013年)、 斗鱼TV(2014)等诸多弹幕网站......

弹幕原只在ACG届相对封闭的空间内有所使用,后来扩展到了所有视频的试听平台中。



弹幕的类型

弹幕何以如此受欢迎,和它的类型以及独特特征离不开关系。它的类型大致有一下几种:

搞笑吐槽类

这类弹幕是弹幕的主要部分,也是最精华的部分,它的精彩程度有时甚至超过了视频本身。
(原来身高九尺是七尺身躯+二尺脸长)
(细致入微的观察)
(演员心里苦)
(前方高能!!!)
(除了“哈哈哈哈”我好想做不了其他反应了)
(......)
(原本感人至深的氛围啊啊啊摔!)


空耳类

空耳来源于日语词语“そらみみ”,原来在日语中是“幻听”的意思,但后来渐渐转义为将一句话,取其相似的读音,造出与原话发音相似的另一句话,常用在歌词中,是一种在文字领域进行恶搞娱乐的方式。
这类弹幕常会在视频的OP或是ED中出现,有的唯美,可以和歌原本的意境相搭配。有的逗逼,这下连原本听不懂的歌词也变得有趣起来了。
字幕类

B站常会有野生字幕君出没,帮助翻译一些外国视频~当然也会有恶搞弹幕出现在字幕位置,突然神了一下,让人误以为是字幕,产生有意思的效果。

高级装饰类

弹幕也有分会员和普通游客之分,会员常可以使用更加高级形式的弹幕,从而形成更加酷炫的视觉效果:


正经科普类
(红楼梦里的侧批)
(围棋科普)




弹幕的特征

共时同步性

这点其实就是弹幕最大的特征,也是人们乐意看弹幕的最大原因。

虽然观众们都在彼此不相关的时空中观影,他们发送弹幕的时间实际上可能间隔数月乃至一年以上,但其呈现的表象却是所有的评论都沿着视频播放的“内部时间”缓缓向前,而围绕着一个情节的多条评论就好像是同时爆发的一样。

就好像,大家在一边一起观看同一个画面,一边围绕着视频的内容,观众这里热热闹闹地互相对话、吐槽一样。
不仅仅是看吐槽,获得极大的娱乐效果,一些正经的科普和字幕,都给观影效果加了不少分,也让人感受到了受到了朋友帮助一般的亲切感。

情感共鸣因为弹幕,在某个时间点可以有人和自己一

在没有弹幕时,我看一个视频在某个时间点有很大的某个感触很想与人分享,却无奈或是身边没有人,或是没有有着共同喜好的人,而弹幕则建造了这样一个有着共同喜好的小空间,在某个时间点,不只一人有这种感触,并且抒发,从而造成一种巨大的情感共鸣。
所以说,弹幕的受欢迎,

都是因为爱啊!


恶性弹幕以及弹幕礼仪

然而弹幕在给人带来愉悦体验的同时,也产生了一部分被称作“小学生弹幕”的偏低龄低俗的弹幕,比如:
(恶劣霸屏:刷无意义的内容)
(同样是恶劣霸屏:瞧这丧病的蓝方块)
(万恶的剧透党)
(低俗空耳)


为了有一个良好的弹幕环境,真正地享受弹幕,各位一定要做一个优雅的弹幕绅士,注意弹幕礼仪,并且善用举报功能噢~


    关注 联想东南


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册