英文绘本《Winnie the Witch》欣赏
文：ValerieThomas图：KorkyPaul出版社：牛津大学出版社...
文：Valerie Thomas 图：Korky Paul
出版社：牛津大学出版社
她是孩子们最喜欢的女巫，可爱、善良、搞笑又常常出人意料，她的稀奇古怪的咒语，孩子们争相模仿。
《Winnie the Witch》系列原版书由英国牛津大学出版社出版，一经问世，便获得英国儿童图书奖，全球热销30种语言版本，再版达20多次，总发行量超过2000万册。
在欧美地区，《Winnie the Witch》家喻户晓，深受家长的喜爱，更是让小朋友们着迷！天马行空跌宕起伏的故事情节和生动丰富鲜艳精美的绘画风格，温馨有爱的感情基调，是家家必备的儿童读物！
今天我们先介绍本系列中的第一本《Winnie the witch》。
-------------------------------------------------------------------------
黑地毯、黑椅子、黑色的床上铺着黑色的床单和毯子。
甚至连她的浴缸也是黑色的。
和Winnie住在一起的，还有她的猫：Wilbur。它也是黑色的。
而这，正是问题所在。
当Wilbur睁着眼睛坐在椅子上的时候，Winnie是可以看到它的。
因为不管多黑，她都可以看到它的绿眼睛。
但是当Wilbur闭着眼睛在沙发上睡觉的时候，Winnie就完全看不到它了，一屁股坐在了它的身上。
当Wilbur睁着眼睛坐在地毯上的时候，Winnie是可以看到它的。
因为不管多黑，她都可以看到它的绿眼睛。
但是当Wilbur闭着眼睛在地毯上睡觉的时候，Winnie就完全看不到它，一不小心就被绊倒摔个大跟头。
有一天，Winnie又因为看不到黑黑的Wilbur而摔了一大跤。
她决定要做点什么来改变这种情况。
Winnie拿出魔法棒，在空中挥了挥，念了一串咒语：
“Abracadabra！”
Wilbur就从一只黑猫变成了一只浅绿色的猫。
现在，就算Wilbur在黑黑的椅子上睡觉，Winnie也可以看到它了；
就算Wilbur在黑黑的地毯上睡觉，Winnie也可以看到它了；
而且就算Wilbur在一片漆黑的床上睡觉，Winnie也可以看到它了；
（当然了，Winnie可不允许Wilbur睡床上。。。。。。）
。。。。。。
所以，Winnie就放心地把Wilbur带到外面的草地上去玩。
但是，Wilbur一坐到草丛中，Winnie就看不到它了，即使Wilbur把眼睛睁得大大的也不行。
Winnie连忙走出去找它，却又被Wilbur绊倒了。
连着翻了三个跟头，落到了玫瑰花丛中。
这回，Winnie真的很生气。
她拿出魔法棒，挥舞了5次。。。。。。
“Abracadabra！”
Wilbur的头变成了红色，
身体变成了黄色，
尾巴变成了粉红色，
胡子变成了蓝色，
四条腿变成了紫色。
（不过眼睛还仍然是绿色的。）
现在，不管Wilbur是在椅子上坐着，地毯上趴着，还是草丛中爬着，Winnie都可以看到它了。
而且，即使它爬到树顶上，Winnie也照样可以看到它。
Wilbur爬到最高那棵树的树顶上躲了起来。
它知道，自己看起来很奇怪。
连那些鸟儿也来嘲笑它。
第二天早上，Wilbur还是呆在树上不肯下来。
Winnie很担心。
她爱Wilbur，不希望它伤心。
然后，Winnie想到了一个好主意。
她挥了挥魔法棒，念了一声咒语：
“Abracadabra！”
Wilbur又变回黑猫了！
它从树上爬下来，开心地呜呜叫。
然后，Winnie又把魔法棒挥呀，挥呀，挥！
黑房子不见了！
变成了一座红屋顶、红大门的黄房子。
椅子变成了白色，靠垫则是红白相间的。
地毯变成了绿色，上面还有粉红色的玫瑰花。
床是蓝色的，铺着粉红色和白色的床单，盖着粉红色的毯子。
浴缸也白得发亮。
现在，不管Wilbur坐在哪里，Winnie都可以看到他了。
-------------------------------------------------------------------------
海纳英语英文绘本角
100多册英文绘本免费对所有孩子开放！
并开设英文绘本课程，
听英文故事，
磨英文耳朵，
从小开始！
关注 Celia
微信扫一扫关注公众号
