学会日语读什么书?(1)

 

为你介绍5本神书...



我们学习日语,
学习目的,
难道就只是旅游应急、考级升学?
我们就不能够用日语享受生活吗?
当然可以,读书,就是最简单的,
享受生活的方式;
那么有什么书适合我?
说到这里,
小编就可以为大家推荐啦。


要读日文文学,先要对日本文学的大致时期有一个了解,算是自己读书规划的一个目录

日本文学的几个时代
1


古典编:

上代文学

中古文学

中世文学

近世文学
2
近现代编:

近代文学(明治)

近代文学(大正)

现代文学(昭和战前战中)

现代文学(战后经济复活)

现代文学(高度成长期)

今天我就来为大家按照顺序介绍其中的上代文学部分

上代文学

上代文学也称上古文学,从太古时代日本文学的发源,到奈良时代末期(-794年)平安朝迁都。

上代文学分类可以分为口承文学记载文学两类

(口承文学没有文字~就略过去啦

记载文学

受到唐代文化的影响(主要是文字的传播,当然也有建筑、宗教的影响),日本人开始重视自己国家的文化。在其中,有5部最为重要的作品

古事记》《日本书纪》《风土记》《万叶集》《怀风藻
下面,小编为大家介绍这5部作品
古事记
概况:

现存的日本最古老的典籍,成于712年,编者太安万侣(おおのやすまろ)

构成与内容:

序文+上、中、下卷;记载了神话传说、歌谣和天皇系谱史

编纂目的:

根据其序文:

“余闻诸家所传之帝纪本辞有诡於事实者,或多加虚伪,若今不修其误谬,数年之后,恐其旨趣乃将亡失矣.帝纪与本辞乃我国之组织之理,是天皇政治之鸿基,故欲撰帝纪,检旧辞,去伪定真使传於后世”

可知。

特征与价值:

现存日本最古的典籍,其价值自不必说。其描绘了一个人神共生的世界,奠定了天皇皇权的神授基调。

分为上中下卷,开创了此类使用方法的先河。

为后人提供了文字使用的范例。

为后世的文学提供了基础。


(《古事记》书影)
日本书纪
概况:

日本最初的敕撰史书,成于720年,编者舍人亲王(とねりしんのう)

构成与内容:

从神代(かみよ)(645)到持统天皇(702)的历史,使用汉文编年体记录。全30卷以及1卷系图(系图遗失)

编纂目的:

对抗外国(当然对他们来说当时的外国也就中国了w)对外宣传用(但是还是使用的汉文;因为当时的国际标准语是汉语w)

特征与价值:

日本最初的敕撰史书,打下了日本正史创作规范的基础。

受到中国史书的影响而编辑成。

史书标志明显,且其中的128首歌谣使用“万叶假名”书写,具有一定文学要素。


(《日本书纪》书影)
风土记
概况:

日本最初的地志,约713年完成,有朝廷主持,各地编辑上交:

现存不完整,出云的风土记正式命名为“出云国风土记”

构成目的:

郡县取名;标记郡县特产;标记郡县土地是否肥沃;风土传说

编纂目的:

天皇为了使国家一统而需要把握各国的状况,由此可鉴。

特征与价值:

日本最初的地志,提供规范。

使用汉文与变体汉文,记述的语言文学性强。

记录了各地的民俗、歌谣、传说等具有丰富的史料参考价值。
万叶集
概况:

日本现存最古的和歌集,具体成书年代不详,编辑最多者为大伴家持(おおとものやかもち):

构成:

万叶集目录共4560首(也有不同的记录法和说法,约4515、4496、4530等说法)

全20卷,约4500首,短歌最多约4200首,长歌约260首,另有旋头歌、仏足石歌等

特征与价值:

日本最古的和歌集;

全部使用假名记录。

数量庞大。

收录的和歌时间跨度也极大(约4世纪~8世纪中)

收录作者从庶民到天皇

题材,歌风多样
怀风藻
概况:

日本最古的汉诗集,成书年代为751年,编者具体不详,但一说为大友皇子的曾孙淡海三船(おうみのみふね)

构成:

天智朝后约80年间,64人的作品,约120篇,诗风与中国的六朝时期相似。大部分为五言诗。

编纂目的:

从序文中可以清楚得知了:

遂乃收鲁壁之馀磊,综秦灰之逸文。远自淡海,云曁平都,凡一百二十篇,勒成一卷。作者六十四人,具题姓名,并显爵里,冠于篇首。余撰此文意者,为将不忘先哲遗风,故以怀风名之云尔。于时天平胜宝三年,歳在辛卯,冬十一月也。

特征与价值:

日本最古的汉诗集;

汉诗文为上流社会文学的性格标志(无庶民作品)。

汉诗文和和歌的连结(许多作者同时也出现在万叶中)。

为平安时代汉诗文繁荣奠定基础


(《怀风藻》书影)





这几本算是日本文字的祖宗了,你说要不要读~

想象一下,要是在公交或者地铁上掏出一本《古事记》来读~那你可能赶上“坂本”了~(你最吊!!!
看不懂日文的皆さん可以找中文来读,也可以赶紧报名学日语!
(为了保证此文的艺术性,我就不做愚蠢的链接,大家点赞+手动咨询就行了w)


    关注 未名天日语学习


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册