《西游记》和《复仇者联盟》人物大PK

Hello大家好，我就是“一朵梨花压千枝，天高海阔任我行”的CIO君。相信很多热心的小伙伴们都在围观face...

Hello大家好，我就是“一朵梨花压千枝，天高海阔任我行”的CIO君。

相信很多热心的小伙伴们都在围观facebook上如火如荼的表情包大赛。大陆群众充分发挥了建设社会主义的热情，分分钟碾压湾湾的表情包。

小伙伴们呀，你们还是too young too simple.

殊不知，湾湾这次使用的是调虎离山计，他的好友小美早已派出复仇者联盟，企图攻占大陆市场。为了防止世界被破坏，为了维护世界的和平，我，CIO君，连夜向小美发出了挑战书！
相信小美看完这份挑战书再也不敢维护湾湾啦！

对复仇者联盟有一些了解的人会知道，这一联盟包括钢铁侠，绿巨人，黑寡妇，鹰眼，幻视，蜘蛛侠，美国队长，红女巫，黑豹，猎鹰，雷神等等英雄。



小美这次派出的队员分别是钢铁侠，绿巨人，黑寡妇，鹰眼以及一位神秘人物。CIO君在考虑了对方队员的性别，性格，技能等因素后迅速组建了CIO班底。相信双方队员会有精彩的对决！

爱看热闹的小伙伴们可以搬来小板凳嗑瓜子了哦......

比赛包括5个回合，实行五局三胜制。每回合双方各派一名队员出战，根据观众的好评度决定胜负。

孙悟空小档案

孙悟空(Sun Wukong)是从石头里诞生的猴子，会72变(72 polymorphic transformations)， 长生不死(immortality)，自封为"齐天大圣"(Great Sage Equal to Heaven)，曾经位列天官(celestial bureaucracy)，后反叛(rebel)天庭，被佛用咒语(talisman)困于五行山(Five Elements Mountain)下五百年。他原来叫美猴王(Handsome Monkey King)，住在花果山(Mountain of Flowers and Fruits)水帘洞(Cave of Water Curtains)；悟空是菩提祖师(Patriarch Bodhi)起的法号，意思是Awakening to Emptiness。他的武器是如意金箍棒(will-following golden-banded staff)。他还在八卦炉(eight-trigram brazier)练就了火眼金睛(fiery golden eyes)，翻筋斗云(cloud somersault)的本领(talents)。他用这些本领战胜妖魔(demons)。唐僧用一个金箍(gold band)通过念咒(chant magic words)，即紧箍咒(tightening-crown spell)可以控制他。

安排孙悟空对战钢铁侠，一方面是因为双方都是速度型选手；另一方面，我会告诉你是因为他俩穿同款披风嘛？

不知孙悟空的七十二变和筋斗云能否瞒过钢铁侠肩上的跟踪子弹和GPS全球定位系统呢？



牛魔王小档案

铁扇公主(Princess Iron Fan)又叫罗刹女(Raksasi)，是女妖中十分厉害的一个，长得漂亮俊俏，与牛魔王(Bull Demon King)是夫妻。他们育有一子，叫红孩儿(Red Boy)，外号圣婴大王(Boy Sage King)。铁扇公主住在翠云山芭蕉洞(Plantain Cave)，有一把十分厉害的芭蕉扇(plantain fan)。唐僧西天取经，被八百里火焰山(Fiery Mountains)挡住去路，只有借得芭蕉扇，扇灭火焰才能通过。孙悟空向罗刹女借宝扇时，被罗刹女一扇扇到小须弥山(Little Mount Sumeru)，谁知悟空因祸得福，向灵吉菩萨(Bodhisattva Lingji)借得定风珠(Wind-fixing Pill)，再到芭蕉洞去借宝扇，后来悟空使计变成小虫儿钻进铁扇公主的肚子，迫使罗刹女借给他芭蕉扇。

牛魔王和绿巨人浩克均是力量型选手，凭借庞大的体格和惊人的力量，两者带来的破坏力不容小觑。

不知牛魔王家里的芭蕉扇能否扇走庞大的浩克呢？



猪八戒小档案

猪八戒(Zhu Bajie)字面意思是Eight-precepts Pig或Eight-prohibitions，通常翻译为Pigsy、Monk Pig或Pig，原为天蓬元帅(Marshal Tian Peng)，即天庭水军将官(commander of Heavenly Naval Forces)，由于调戏(flirt with)嫦娥(Princess of the Moon Chang'e)被贬下(banish)人间(mortal realm)，特点是贪吃好色(insatiable appetites for food and sex)。他也叫猪悟能(Pig Awakened to Power)，是半人半猪(half human half pig)的怪物，曾经在高老庄(Gao Village)变成普通人娶亲。他的武器是九齿钉耙(nine-tooth iron rake)。

八戒搭讪功力强，加上脸皮厚，撩妹技能堪称满分。黑寡妇是复仇者联盟里颜值最高的女队员，两者相遇，不知能否上演“八戒背媳妇“的经典桥段呢？



沙悟净小档案

沙悟净(Sha Wujing)是河怪(river ogre)，字面意思是Sand Awakened to Purity，他也叫沙和尚(Friar Sand)，因为他住在流沙河(Flowing Sand River)。他曾是天庭的卷帘大将(Great General for Folding the Curtain)，只因在蟠桃宴(Peach Banquet)上打破了王母娘娘(Heavenly Queen Mother)的水晶杯(crystal goblet)被贬下凡。他的武器是月牙铲(Crescent-Moon Shovel)。

老沙和猎鹰不善言语，性格耿直，是各自团队里老实巴交的老好人。兴许不打不相识，两人还会成为好朋友呢！

凤姐小档案

他必须具备国际视野，就是说他整个人的生活圈子或者说他的目的圈子不全在国内，他要在整个世界上，对国家和个方面都有所了解，而且有征服这个世界的愿望，就是说他必须具备国际视野，我目前最向往的国家是美国——凤姐

奥巴马的表情说明了一切。

不是结局的结局

没想到吧，CIO君以退为进，针对复仇者联盟里的各个角色找出了相对应的”挑战者“。正所谓不打不相识，兴许见面之后，孙悟空才发现自己的审美品味和钢铁侠一样，两人成了”穿一条裤子“（have common interests）的好朋友；牛魔王则带着浩克回火焰山，做起了”火焰山“烧烤生意；猪八戒顺利拐跑了黑寡妇，夫妻双双把家还；沙僧和猎鹰还成了莫逆之交呢。至于凤姐和奥先生，他们的故事还很长，我们只看不说......

《西游记》是中国四大古典小说(Four Great Classical Novels)之一，通常翻译为Journey to the West，也翻译为The Journey to the West、Adventures of the Monkey God、Monkey: A Folk Novel of China、The Adventures of Monkey等。在西方国家，有时候它就翻译为Monkey。故事一共一百章(chapter)，围绕唐朝和尚(Buddhist monk)玄奘(Xuanzang)去印度朝圣(pilgrimage)获取佛学经典(Buddhist scriptures)的神奇经历(mythologized legends)展开，当然这是一种对历史事件的虚构描述(fictionalized account)。在取经路上，他们遇到了各种鬼怪(monsters)和困难(calamity)，包括火焰山(flaming mountain)、蜘蛛精洞(lair of spider-spirits)、女儿国(kingdom ruled by women)等稀奇古怪的场面(scenario)。他们必须经历81难(81 disasters)来取得真经。

    关注 汉语角MandarinClub