治失眠，不含糖

《1时间》——ハンバートハンバート...

标签：民谣、温柔、催眠

《1时间》由ハンバートハンバート（humbert humbert）演唱，收录于他们2006年8月发行的专辑《道はつづく》中。

友人说

夏天到了，天气潮湿闷热，间或有蚊虫来袭。各位最近有没有心烦意乱，失眠多梦的情况？来来来，友人这里有祖传手艺，百年秘方，平心静气，驱虫避蚊之歌曲。一遍听完，困意来袭；三遍听完，眼皮打架；五遍听完，半睡半醒；七遍听完，鼾声四起；循环九遍，明日必迟！请勿循环九遍，切记！

友一句

在一起的两个人，朝夕相处却都沉默不语，直到要分离才发现原来1个小时过得那么快，就好像一首歌的时间一样。

网友评价

（摘自网易云音乐）

哼哼的音乐盒:最近喜欢的一首歌。听起来总是流眼泪。

一口一个润包子:稍稍下了会儿雨，泥土味很好闻，听着歌睡着了

茶萝怪兽:睡大学寝室的最后一个晚上了，写在这、听着乐如梦、以后听到能记得起来、明天再说再见，兄弟们

培根就是力量:一边写入党思想汇报一边听这首歌，居然写出了情书的感觉

歌手

ハンバートハンバート(humbert humbert)是日本男女双人组民谣团体，成立于1998年。佐藤良成,出生于神奈川县，擅长声乐、吉他、小提琴、曼陀林、作词、作曲。1998年与妻子佐野游穂组成二人民谣组合humbert humbert，佐野游穂在组合中负责声乐、口琴、锡哨笛、作词。

歌词

夜明けまであと一時間もうそろそろ行こう

还有一个小时就天亮了我就要走了

聞こえるのは眠る君のかすかな寝息だけ

只能听见睡着的你轻轻的呼吸声

目を閉じた君の横顔とてもきれいだよ

闭着眼睛的你的侧脸很美很美

さよなら君の耳元にそっと囁いた

再见附在你的耳边我悄悄说道

ああ、僕は君を置いて今ここを出て行く

啊，我要把你留在这里现在就要离开这里

外は雨音もなく僕の頬を濡らす

外面的雨无声无息淋湿我的脸颊

君と出会ったのはたった半年前のこと

与你相遇是在半年前

もうずいぶん前のことのような気がする

感觉却像是很久很久以前的事

今思えば僕らろくに話もしなかった

现在想起来我们甚至不曾好好说过话

时间はいつも余るほどあったはずなのに

虽然那时总有很多时间

ああ、僕は君を置いて今ここを出て行く

啊，我要把你留在这里现在就要离开这里

外の雨は僕の涙、静かに降り続く

外面的雨是我的眼泪静静地下个不停

外の雨は僕の涙、静かに降り続く

外面的雨是我的眼泪静静地下个不停