何小虫英语37th lesson

何小虫英语37thlesson...



第三十七课

@All rights reserved by sunny He

74.那些动画片告诉我们的道理

很多人对动画片都存在着偏见，认为里面说的东西都好幼稚，只适合儿童观看。殊不知，很多动画片揭示的道理远远比某些无聊的电视剧来得更深刻~

1《小熊维尼》

You’re braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think.
你比自己想像的更勇敢，比你表面的样子更坚强，比你自以为的更聪明。

2《我闭着眼睛都能读书》

The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you’ll go.
读万卷书，明万事理。明万事理，行万里路。

3《小王子》

It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.
用心看世界才能看到真相，眼睛对真相只会视而不见。

4《花木兰》

The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all.
在逆境中绽放的花朵最卓尔不群，也最美丽芬芳。

5《彩虹鱼》

The more he gave away, the more delighted he became.
他付出的越多，他得到的快乐越多。

6《起风了》

The dream will not escape, will run away is always.
梦想不会逃跑，会逃跑的永远都是自己。

7《蠢特夫妇》

A person who has good thoughts cannot ever be ugly… if you have good thoughts they will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely.
一个思想美好的人决不会丑陋，如果你有美丽的思想，它的光彩会从你的皮肤里透出来，就像阳光一样，让你看上去十分可爱。

8《看不见的小妞》

You can’t ever be really free if you admire somebody too much.
如果你太过爱慕某人，你永远不会获得真正的自由。

9《爱丽丝漫游仙境》

Who in the world am I? Ah, that’s the great puzzle.
在这世上的我究竟是什么人？这是一个巨大的迷题。



75.固定搭配句型

1.combination with 与...结合
2.seek comfort in 在...中寻找安慰
3.take comfort in 在...中得到安慰
4.get command of 控制
5.take command of 指挥；开始控制
6.communication with 与……交流；与……通讯
7.keep company with 和...结交；
8.keep sb. company 陪伴某人
9.make a comparison between 把...进行比较
10.competition with/against sb. 与某人竞争



76.书海拾贝

Are you shortsighted(nearsighted/shortsighted)

多年前我在社区学校进修英文，某天老师进入教室后向我们宣布，她的眼睛坏了，看不清楚字，今天不用课本，以自由交谈的方式上课。我立刻打开话匣子问老师：“Are you shortsighted ？”老师瞪了我一眼，然后用冷淡的音调回答：“I am not shortsighted”

我仍然不知趣地继续问她：“how come you can’t see very well?”这时候老师知道我又在说中式英文，变心平气和地利用机会来教育我们：“I am a nearsighted person . I am notshortsighted . there is a difference between nearsighted and shortsighted ”

Nearsighted表示此人视力有问题，而shortsighted表示此人没有远见！



If you have any problem , please call me :18367788270

 

    关注 何小虫英语