阿联酋孩子们的「糖果节」
....
5月22日至23日,对阿联酋每个家庭,尤其是孩子们来说,可算得上是一年一度最重要的节日。这一天,太阳落山、华灯初上时,身着新衣、欢天喜地的男孩儿女孩子儿们便结伴而行地走街串巷,挨家挨户地敲开左邻右舍的门,先是唱着祝福的童谣歌曲,然后接受主人送上的各类糖果、坚果,甚至是零钱放进随身携带的各式小花包里,一家要完,再走下一家,直至包包装满,在欢声笑语中返回各自家中。
按照海湾国家的习俗,节日期间,各家的大人们也会早早地忙碌起来,提前准备各种糖果、点心、坚果。当有别家的孩子来叩门索要糖果时,主人不能拒绝开门。主人要非常热情地把小客人们请进来,为他们分发糖果。孩子们在接受糖果时会以歌唱的形式,表示对主人的赞美和感谢,主人也会以歌唱的形式回复,赞美孩子们是可爱与讨人喜欢。
在阿联酋,人们将这种习俗称为“哈古莱拉”(意为“今晚的权利”)或“哈古拉”(意为“真主的权利”)。在这天晚上,孩子们通过挨家挨户的敲门,吟唱赞美真主的歌,向大人们索要糖果和零钱,而大人们要尽量满足孩子们提出的一切要求。
在科威特和沙特,这种习俗被称为“格里格安”之夜,在卡塔尔和巴林当地的叫法是“格朗格奥”,在阿曼苏丹国那里的人称它为“格朗格舒”。这几种叫法是从古代阿拉伯语发音中演变而来的,“格里格安”原意为,用椰枣叶编织成的一只用来装盛各种不同坚果的大篮子。尽管各地叫法不一,但都可以简单地称之为“糖果节”。
“糖果节”的到来预示着再有15天左右,全世界穆斯林重要的月份——斋月就将到来。按照阿联酋人的习俗,“糖果节”这天,孩子们一般要在父母的带领下,回到祖母和外祖母家,一边接受老人馈赠的各种礼品,一边听着老人一遍又一遍地在他们耳边的祝福和祈祷。
(转自新华网)
关注 迪拜中阿卫视
微信扫一扫关注公众号