张安电影诗歌 一场风花雪月的事等（两首）

电影诗歌/一场风花雪月的事电影诗歌/哆啦A梦（伴我同行）...

>>翻译：

在寻回和贩卖国宝金佛的交锋中，警匪和金佛为男女主角穿针引线创造了擦出爱的火花的机会。女主角（杨颖）作为一名女警被上级安排陪伴和保护男主角以侦破案件于是引发了这场异国之恋的尘世间的缘分。

恋情的深浅虽然可以掂量，家世的黑白哪里是每个人可以选择的呢？（男主角的父亲是黑帮老大）

旧爱与新欢总是相互排斥相互厌恶的，女主角一念之差做出了对不起旧爱（黄晓明）的追悔莫及的错事和对不起新欢（在熙）的身既许曹奈何心汉的错事，两边都辜负了。

旧爱生离，新欢死别都是女主角一手导演亲手造成的，这一场风花雪月的事就像过眼云烟般消散在眼前。>>注释：

1.首句巧妙的将成语穿针引线和本片的类型（警匪片）和叙事线索（金佛）拆分并连在一起，浑然一体，颇具匠心。

2.惹尘缘：化用禅宗六世祖慧能的“何处惹尘埃”，就情场来说，遇到人渣即为惹尘埃，遇到两厢情愿即为惹尘缘。一个“惹”字写出了男女主角身处红尘之中世事的纷纷扰扰和追逐躲逃、欲拒还迎的暧昧纠缠。

3.颔联对偶，写出了男女主角身处情场中的无奈和尴尬。

4.颈联点明新欢旧爱注定是水火不容的，女主角由于许身与许心的分离注定要穿帮并咽下自己种下的苦果，这也是女人不幸福的根源“所爱非所托，所托非所爱”——值得女性朋友们警醒。

5.尾联点题，从女主角的角度细微刻画出她做了错事之后追悔莫及的心情和凄苦滋味。

6.最后一句的风花雪月和云烟采用对比，运用六种自然意象营造出从令人憧憬向往到虚无缥缈直到梦幻破灭的心理过程，与张学友的《吻别》歌词“前尘往事成云烟，消散在彼此眼前”遥相呼应。

7.本诗是为了向黄晓明和杨颖喜结连理道贺而作——他们是本片的男女主角，毕竟他们的婚礼引来了中国半个娱乐圈的出席道贺这一大盛事举世瞩目，诗人不得不作诗留念。

8.本诗的最大突破是后四句成语的排列运用自然得体，为成语电影诗歌（电影诗歌中成语至少运用5个，无论是拆分的还是合体的，截半的还是完整的）的创作提供了蓝本和典范！>>翻译：

大雄打小就吊儿郎当，经常是又笨又懒，生性懦弱，一遇到欺负和不顺心的事就总是哭哭啼啼的。

他自己也承认自己各方面不如小伙伴（强壮不如胖虎，狡猾不及小夫，聪明不如出木杉）并为此而感到羞愧但就是改变不了老毛病，还好有蓝胖子（哆啦A梦昵称）从百宝袋中掏出各种神器为他排忧解难。

为娶到静香，他穿越后奋一己之力雪中送炭并英雄救美了一回，快乐和幸福在静香答应他的求婚后仿佛就近在咫尺触手可及。

如果曲终人散（哆啦A梦完成了它的为大雄带来幸福的历史使命）与哆啦A梦分别的时候能够回天有术（有挽回的余地），用“谎言八百”这个道具换回与它再续前缘的美好相处时光也定当大用特用！（或是说八百个谎言也要换回与哆啦A梦的相处时光）>>注释：

1.郎当：吊儿郎当。

2.雪中送炭和英雄救美两个成语的合成词，片中确有这一幕。

3.神器：神奇的道具——哆啦A梦百宝袋中的神器想想就让人心驰神往，心醉神迷。

4.但教：只要。

5.曲终：曲终人散。

6.回天：回天之术。

7.谎言八百：双关，道具名和说八百句谎言（夸张）。

8.续席：反用管宁和华歆割席断义的典故，意为回到从前的交好状态。

9.尾联点题，希望本诗能够唤起80年代生人童年的美好回忆！版式编辑 / 海与岸

投稿邮箱 / 418417338@qq.com

IP宝：只做最动人的IP

作品推广、影视项目投融资等合作请联系

微信：qianxin000123

QQ：418417338

    关注 IP宝