一起看展览︱除了威尼斯还应该知道别的双年展
[今日展讯]2016年第11届光州双年展——第八气候（艺术何为）(国际展)展览日期2016年9月2...
[ 今日展讯]
2016年第11届光州双年展——第八气候（艺术何为） (国际展)
展览日期 2016年9月2日 - 2016年11月6日
开幕时间 2016年9月2日, 星期五
展览馆 光州双年展展厅 (韩国 Gwangju)
May18 Archives (韩国)
Mudeung Museum of Contemporary Art (韩国)
Uijae艺术博物馆 (韩国)
Woo Jaeghil Art Museum (韩国)
亚洲文化中心 (韩国)
艺术家
LawrenceAbu Hamdan、Azar Alsharif、SørenAndreasen、Ane Hjort Guttu with Daisuke Kosugi 、Nazgol Ansarinia、Apolonija Šušterši with DariBae、Doug Ashford、Babi Badalov、Claire Barclay、Rana Begum、Nadia Belerique、Michael Beutler、Pauline Boudry、Ruth Buchanan、Fahd Burki、Jeamin Cha、Tyler Coburn、CélineCondorelli、CráterInvertidoCooperativa、Elena Damiani、Ade Darmawan、Marie-Louise Ekman、Siren Eun young jung、Diogo Evangelista、Faivovic & Goldberg 、Matias Faldbakken、García-DoryFernando、DoraGarcia、Goldin+Senneby、Ane Graff、Dale Harding、HeikkiläAlma、Adelita Husni-Bey、胡昀、Ingela Ihrman、Jasmina Metwaly & Philip Rizk 、JihyunJung、Sojung Jun、Flo Kasearu、Sachiko Kazama、Seola Kim、Yongchul Kim、KleinhamplováBarbora、Gunilla Klingberg、Bernd Krauss、Christopher Kulendran Thomas、Kølbæk IversenMarie、Annie Lai Kuen Wan、León CerrilloJosé、李景湖、Ann Lislegaard、Renate Lorenz 、David Maljkovic、Nicholas Mangan、Raqs Media Collective、Metahaven、Nabuqi Nabuqi、Otobong Nkanga、Saskia Noor van Imhoff 、Andrew Norman Wilson、Christian Nyampeta、ÖütAhmet、Trevor Paglen、Bona Park、Inseon Park、Sul Park、Philippe Parreno、Katie Paterson、Adam Pendleton、Pérez CórdovaTania、Pratchaya Phinthong、Amalia Pica、Agnieszka Polska、Prajakta Potnis、Walid Raad、Lili Reynaud-Dewar、Jewyo Rhii、Emily Roysdon、Natascha Sadr Haghighian、Mohammad Salemy、Julia Sarisetiati、Suki Seokyeong Kang、Ashkan Sepahvand、Monir ShahroudyFarmanfarmaian、Mariana Silva、StejskalováTereza、Hito Steyerl、StøckelTommy、Ayesha Sultana、Mika Tajima、Iza Tarasewicz、The Otolith Group、Such Trabolusi、Tromarama、Bik Van der Pol、Anton Vidokle、Hajra Waheed、Munem Wasif、Eyal Weizman、Osias Yanov 、Anicka Yi、Joungmin Yi、余极、Arseny Zhilyaev、周滔、Aimée Zito Lema
2016年第11届光州双年展（Gwangju Biennale）已于9月2日在光州展览中心开幕。在本届长达66天的展览中，来自37个国家和地区的120位艺术家齐聚光州双年展，共同探讨本次艺术展的主题——第八种征候：艺术何为？（The Eighth Climate：“What does art do?”）此次参展的中国艺术家包括李景湖、娜布其、于吉、胡昀、周滔。荷兰阿姆斯特丹 Metahaven 工作室设计作品“Information Skies”
在双年展的场馆的外墙上格外醒目
展览主题“第八种征候”的概念始于12世纪波斯的神秘主义者、哲学家苏瑞瓦尔迪（Sohravardi），后被20世纪法国哲学家亨利·卡宾（Henry Corbin）重新阐述：“第八种征候”是古希腊地理学家所定义的地球7个征候的附加产物，“第八种征候”不是基于物质与精神、历史与神话的分离，而是一种真实存在、却超乎我们普遍感知和理解事物的方式。娜布其《A View Beyond Space》
本届光州双年展由瑞典策展人玛利亚·林德（Maria Lind）任艺术总监，林德曾担任瑞典斯德哥尔摩当代美术馆（Moderna Museet）策展人、慕尼黑艺术协会与斯德哥尔摩艺术组织 IASPIS 总监。2011年，林德开始掌管斯德哥尔摩当代艺术中心 Tensta Konsthall 。她一直活跃在北欧艺术圈，探索艺术在社会中所担当的角色。
玛利亚·林德（Maria Lind）
在9月1日的媒体发布会上，林德表示：“苏瑞瓦尔迪和亨利·卡宾的构想与当代艺术的运作方式十分相似。根据每一件艺术品独特的陈列时间、空间及方式，它们均在展览中被赋予独特的回响。”
在光州双年展展厅中，艺术家黑特· 史德耶尔（HitoSteyerl）的作品《太阳工厂》，馆内设计沙滩躺椅让观众可以躺着感受艺术作品创造的虚拟现实
这样的创意使得多元化作品得以共同存在，包括蒙妮尔·法曼法玛妮（MonirShahroudy Farmanfarmaian）的镜面马赛克，米卡田岛（Mika Tajima）的抽象棉花作品，特雷弗·帕格兰（Trever Paglan）的模拟政府监控装置，玛丽·路易斯·艾克曼（MarieLouise Ekman）的“出格”插画等。
艺术家菲利普·帕雷诺（Philippe Parreno）将用4年时间绘制的238张萤火虫图像在 LED 屏幕上重复播放，作品名称为《有韵律的艺术装置拥有超越生存的力量》
双年展主展览分为5层，每一层都被赋予不用的主旨，从而彻底探讨艺术的作用及在不用社会、不同文化背景下的生产与发展。出生于光州的朴仁善（Inseon Park）会展示她创作于2014至2015年的《根》（Root）系列作品，以悼念城市中被拆除的老建筑，抗议韩国城市发展的同化性。朴仁善认为这是对建筑和美学历史的抹杀。
朴仁善系列作品《根》，艺术家以此来批判过渡泛滥的市区重建
朴博纳（박보나）作品《1967-2015》，艺术家蹲坐在摆放杂乱日常用品的房间，重现韩国社会历史事件
日本艺术家风间幸子（Sachiko Kazama）作品《Nohuman crossing》
BabiBadalov 墙上涂鸦作品《为了墙、为了世界》
[ 展讯延伸阅读 ]光州双年展始于1995年，第一届光州双年展的主题是“超越边界”BEYONG THE BORDERS。在一定意义上，光州双年展地创立是对1980年“光州事件”悲剧事件的一种纪念，不仅对韩国的艺术界有着重要的意义，同样也是这座城市对于整个国家的所具有深远的历史意义的体现。光州事件：光州民主化运动（광주 민주화 운동），又名光州事件或五一八光州事件，发生于1980年5月18日至27日期间。事件发生在韩国南部的光州及全罗南道。是一次由当地市民自发的要求民主运动。当时掌握军权的陆军中将全斗焕下令武力镇压这次运动，造成大量平民和学生的死伤。
现在第十一届光州双年展正在展出，无法到场感受的朋友可以欣赏往届的作品图片，大略的感受光州双年展的气息。
德国艺术家Sterling Ruby，其复合媒材作品《Stove》不断重复燃烧木材的画面，象征人类永不止息的破坏与消耗，以及在资本主义盛行的风气之下，自然环境所直接/间接遭受的迫害，面对众多火炉和照片的夹击，烈火烧得观者怵目惊心
在南非艺术家Jane Alexander《Infantry with beast》中高达56件半人半兽的雕塑作品中，嗅到死亡气息之后感受痛苦窒息
日本英年早逝的艺术家Tetsuya Ishida的《Recalled》，平静到近乎冷峻地呈现现代人的孤寂、焦虑、失落，机械式地活著，然后机械式地死去，静谧的啃食意象，著实比狂放地燃烧，更加锥心刺骨。
Tetsuya Ishida《Recalled》
1993年AnandPatwardhana描述帝国主义和后社会主义的侵略，以及种族、语言、阶级等差异的录像作品《We arenot your Monkeys》
1986年RobertHeinecken的装置《Waking Up in News America》，房间裡所有牆面贴满1980年代电视机影像，以图像方式突显大众文化和娱乐传播对于日常生活的影响。
其实在世界各地都有双年展，然而人们听得多了，但依旧不知道双年展是什么，为什么要叫做双年展？
双年展（Biennale）是由意大利文所转过来的一个名词，目前广泛的指两年一期的重要艺术展览，欧洲、亚洲、美洲地区都有数个双年展。
例如欧洲有：威尼斯双年展、欧洲当代艺术双年展、柏林当代艺术双年展、慕尼黑双年展、鹿特丹国际建筑双年展。
亚洲有：上海双年展、雪梨双年展（澳大利亚）、台北双年展、韩国光州双年展。
美洲有：圣保罗双年展、惠特尼双年展、哥斯达黎加视觉艺术双年展。
其中最著名的估计就是威尼斯双年展了，威尼斯双年展（LaBiennale di Venezia）是一个拥有上百年历史的艺术节，是欧洲最重要的艺术活动之一。并与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展，并且其资历在三大展览中排行第一。被人喻为艺术界的嘉年华盛会。
威尼斯双年展徐冰作品《凤凰》展示现场
徐冰作品《凤凰》
徐冰作品《凤凰》
威尼斯双年展在奇数年（如2013、2015）为艺术双年展，在偶数年（如2014、2016）为建筑双年展，展览一般分为国家馆与主题馆两部分。主要展览的是当代艺术和建筑艺术。威尼斯电影节是威尼斯双年展的一部分。中国艺术史家吕澎就在2009年策划了威尼斯双年展特别机构邀请展“给马可波罗的礼物”。
2009 威尼斯双年展现场
威尼斯双年展日本艺术家束芋作品2007
威尼斯双年展中国馆潘公凯作品
如今的威尼斯双年展，或是其他一些大型的国际展览，都变成了许多财力雄厚的艺术家们的秀场，国内不完整的艺术家成长环境，导致了许多优秀的作者和作品都无法进入这些享誉世界的国际展，反而是越来越多的“玩票”者在里面玩着各种金钱和权力的游戏。尽管如此，我们仍然无法否定这些国际展览对于世界美术史的推动作用，在记住历史的同时，也希望艺术家们的世界能保留多一些乌托邦。
（稿件来源：网络）
关注 大艺博
微信扫一扫关注公众号
