将进酒-燕池

 

同一首歌里，也能听出不同的故事

将进酒-燕池

将进酒
－燕池－
黄河之水天上来，奔流到海不复回。

高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

天生我材必有用，千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。

岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

与君歌一曲，请君为我倾耳听！

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，

与尔同销万古愁！

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。

岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。

与君歌一曲，请君为我倾耳听。

与君歌一曲，请君为我倾耳听！

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒。

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，

与尔同销万古愁！

燕池这首歌，

收录于她的《燕歌行》专辑，

这张专辑里还有很多我觉得很好听的歌，

推荐喜欢民谣的你们去听一听。

这个版本的《将进酒》，

最打动我、最对我胃口的一点在于，

歌者口中唱的是

”奔流到海不复回（huái）“

对我这种语言文字强迫症简直是种享受...

古人因为押韵的原因，

所以诗文中的读音通常会有变化，

比如浮（fóu）、斜（xiá）、回（huái）这种。

但就情感表现来说，

燕池的声线过于干净悠长了一些，

损失了部分这首诗该有的豪迈与果决。

但就我个人而言，

最喜欢的反而是这一首。

能听出时过境迁的沧桑，

与醉时眼前那种海市蜃楼的温暖悲凉。