2016 Mulberry International Day

On14thOctober2016,MulberryInternationalPreschoolsuccessfullyheldthegrandeventofInternationalDay....

2016年10月14日，玛湐睿国际幼儿园在这风和日丽的日子里，如期举办了“国际日”庆祝活动，宝贝们兴致勃勃地领着爸爸妈妈穿梭在校园的角角落落，满怀期待与好奇。在这个特别的节日里，我们精心安排了每一个具有国家当地特色的活动，努力为孩子们营造了一个个色彩斑斓、丰富多彩的国家，让孩子们在不同环境里体验。让孩子们拿着护照带我们去各国旅行吧！

On 14th October 2016, Mulberry International Preschool successfully held the grand event of International Day. Children and parents are walking around the school with huge excitement and curiosity. For this special festival, we have prepared a lot of special and fun activities in every class. Different class represent different countries. We aim to let children experience the beauty of diversity of nations. Let’s grab your passport and start your global trip.

开启国际环游之旅

巴西

Brazil

孩子们似已经被巴西的热情点燃，欢快地踢起了足球。

Brazil. Children are inspired by the Brazilian enthusiasm and can’t wait to play football with their friends.

澳大利亚

Australia

你看到帅气的袋鼠先生和美丽的考拉小姐了吗，让我们去跟它们合影一张吧。

Australia. Have you seen the most handsome Mr. Kangaroo and most beautiful Ms. Koala? Shall we take a picture together?

美国

U.S.A

孩子们变身为西部牛仔，快看他们的镖法准不准！

USA. Children turn into cowboys and cowgirls. Look, they can shoot the ball at the target!

墨西哥

Mexico

爸爸妈妈和孩子们正一起编织漂亮的“上帝之眼”，我们也去编织一个吧。

In Mexico, parents and children are making a fancy art craft of The eye of providence. Let’s go check it out!

新西兰&泰国

New Zealand and Thailand

我们再来瞧瞧新西兰和泰国的彩绘有什么不同？神秘的印第安与曼妙的鸡蛋花，相同的艺术与不同的感觉，孩子们看得眼花缭乱。

Let’s go find out what are the differences of color painting between New Zealand and Thailand. Children are dazzled by these arts of mysterious Indiana and plumeria.

古埃及

Ancient Egypt

绘制古老的埃及项圈，孩子们发挥了自己的创意，配色出属于自己的作品。

Parents and children are making ancient Egyptian collar using their creativity.

希腊

Greece

优雅而美丽的爱琴海建筑却难倒了孩子们，在跟爸爸妈妈的齐心协力下，宝贝们拼出来心目中的城堡。我们去看看城堡“建”好了没有。

In Greece, there is a nice and elegant castle next to the Aegean Sea. With the assistance of parents, children and parents work as a team and finally complete the jigsaw of that picture.

特色美味

当然，最吸引孩子们的就是美味的食物，中国传统的冰糖葫芦，和印度闻名的咖喱，小朋友们靠自己的努力串起来，那就放开肚皮吃起来吧。

Certainly, what attracts children the most is the delicious food served in school. Those are Chinese traditional sugar-coated haws on a stick and world famous Indian curry eggs. Bon appétit!

在渐渐落暮中，我们的“国际日”活动圆圆满满的结束了，看着孩子们笑颜如花、依依不舍的样子，老师们的心中感慨万千，多少个日夜只为今日，而所有的辛苦都是值得。孩子快乐的童年不可复制，玛湐睿希望用自己的初心为我们的孩子们留下一个快乐、难忘的五彩童年。让孩子们感受不同的国籍、不同的文化、不同的语言，不管身在世界的哪一个角落，我们都拥有一颗爱孩子的心；珍惜和平，友好相处，感恩拥有，愿玛湐睿的孩子们每天都拥有天使般的笑容，幸福快乐。

At dusk, our International Day Celebration successfully ended. Looking at children having so much fun, all teachers believe that every effort they have put into is truly worthwhile. Childhood is irreversible. Mulberry is trying our best to give children a joyful, colorful and meaningful childhood. In Mulberry, children are exposed to experience a different culture, get to meet people from different countries and backgrounds. No matter where we are, our heart is full of love for children all around the world. Cherish the peace we have and be grateful what we have. May all the children keep the angel’s smile as always.