虽然没当上总统,但希拉里到底是一个什么样的人?

 

权力的路上铺满了虚伪和死伤。——《纸牌屋》...





权力的路上铺满了虚伪和死伤。——《纸牌屋》

美国当地时间11月8日, 唐纳德·特朗普正式当选为新一届的美国总统。这场从2012年奥巴马连任后便开始酝酿的选举,经过旷日持久的征战后,终于结束了。但不管结果如何,这一年的总统大选,都将成为美国历史上最恶劣、影响最深远的大选之一。



▏特朗普的宣传海报之一无论是丑闻缠身的共和党提名人选唐纳德·特朗普,还是争议不断的民主党提名人选希拉里·克林顿,都是历史上最不受欢迎的候选人。虽然经历过三场让人崩溃的总统辩论后,希拉里逐渐拉开了领先优势,但就在上月28号,本来看似已经尘埃落定的“邮件门”,又被 FBI 的大老板 James Comey 一脚踢开,选举形势再次变得扑朔迷离。(未读君注:不过,FBI 这次依然决定不起诉希拉里,希拉里暂时又逃过一劫)


▏因为下面希拉里的图会比较多,所以这里先放一张特朗普的。话说,特朗普客串过伍迪·艾伦1998年的电影《名人百态》,伍迪爷爷的粉丝们发现了吗?

在一些选民眼中,希拉里是一个撒谎成性的人,在另一些人眼中,她又是拯救美国的最后希望。然而——

希拉里到底是一个什么样的人?
除了展现给公众的那一面外,她在私下里是否也像竞选时那样一副女强人的样子?


今天,未读君就与大家分享一下,曾经为“第一夫人希拉里·克林顿”服务过的白宫员工眼中的她是什么样子的。或许,通过这五段小故事,我们可以从中窥见一点“希拉里·克林顿总统”会是什么样子。当然,这个愿望现在看来是很难实现了。
以下内容选摘自未读·文艺家系列新书
《白宫往事》






▏希拉里与女儿切尔西。图片来源 : Chip Somodevilla / Getty Images

白宫的员工最不希望感受到的,是毫无用武之地。不过,希拉里·克林顿却是一位时不时想要亲力亲为的第一家庭成员。比如,搬进白宫后,她在二楼的厨房专门设置了一个用餐的地方,好方便家人能随便自在地一起用餐。

希拉里说:“切尔西那晚生病后,我就知道自己这么做真是对了。”她回忆道,自己给女儿做炒鸡蛋的时候,员工们差点“疯掉”。

“哎呀,我们在楼下做点鸡蛋卷拿上来吧。”男仆对她说。

“不用,我就想给她做点炒鸡蛋,弄点苹果酱,给她吃点住在美国任何地方我都会给她吃的东西。”



▏1997年1月20日,就职游行中的比尔与希拉里·克林顿。摄影师 : Thomas M. Smith

白宫的电工长比尔·克莱伯曾参加过九次政府过渡,他说,克林顿一家的到来是麻烦最多的一次。就职典礼后不久,克林顿夫妇聘请的室内设计师霍克史密斯告诉克莱伯,他要和其他电工换掉七盏吊灯—而且是立即。

“为什么现在就要弄好?先让他们搬进来,我们找一天再弄。”克莱伯说。

“不行,总统夫妇希望在他们进门前吊灯都换好。”她回答。

克莱伯别无选择,只好先去二层的条约厅更换其中的一盏,这个房间将会被克林顿用作私人书房。

夫妇二人一从就职典礼回来,希拉里就来到了条约厅。“你会在这个屋子待多久?”她问克莱伯。

“说实话,我觉得大概需要四个小时。”他一边摆弄已经拆放到地板上的那架精致复杂的水晶吊灯,一边告诉她。

“嗯……这可由不了你。”她说完,怒气冲冲地离开了条约厅。



▏1975年克林顿夫妇在婚礼现场。图片来源 : nydailynews.com

克林顿一家搬进白宫后,带来了不少有意思的小玩意儿,比如一套令人印象深刻的青蛙收藏品。

原来,在约会期间,比尔·克林顿用自己小时候的一个故事迷住了希拉里。故事的关键一句是:“不捶它一下,你永远都不知道青蛙能跳多远。”

翻译过来的意思是:不试一下,你永远都不知道自己能走多远——对这对野心勃勃的年轻夫妻来说,这个小故事再贴切不过。

当比尔·克林顿第一次竞选公职时,希拉里送了他一幅画,上面画了一只被捶的青蛙在跳,青蛙下面是上面那句话。

而当1993 年,希拉里过生日时,比尔也送了她一只戴着皇冠的玻璃青蛙,字条上写着:“如果没有遇到你,这可能就是我了。”





▏1998年希拉里为《VOGUE》杂志拍的图。摄影师 : 安妮·莱博维茨

一些员工认为,与克林顿夫人工作很考验人,不过行政管家利默里克却觉得,希拉里是官邸中的一股正面力量。

“希拉里非常同情职业女性。她和家政人员相处得很好,也会和她们所有人交流。在我看来,她对待男员工时,要比对待女员工更严厉。如果我们做错了什么,她一般不会深究。”

利默里克回忆说,有一次,希拉里叫她把一件青绿色的套装染个别的颜色。一般来说,我在衣服方面是很在行的。”她咯咯地笑着说,“那套衣服的料子本来是可水洗的,但染之前是10号大小,染完却变成2号了。她还觉得很好笑呢。”

还有一次,利默里克因为听从希拉里的安排,提前把圣诞树布置好了,但是想和女儿一起装扮圣诞树的比尔·克林顿发现后,火冒三丈。

午夜时,某个男仆给利默里克打电话,告诉了她发生的事。利默里克有些担心,不过仍然相信希拉里会维护她。星期六早晨,也就是第二天,她来到三楼为第一家庭包装礼物。

克林顿夫人有些恼火地走进门来:“真是好心当成驴肝肺。我和比尔聊过了,你别担心了。”“谢谢您。”克里斯汀终于舒了一口气。



▏1992年共同为大选造势的克林顿夫妇。来源 : Getty Images

希拉里担任第一夫人时,遭遇过的最大挑战,可能就是丈夫比尔的性丑闻了。那么,在那段时间里,她是怎样面对的呢?

1996年的圣诞节期间, 一位员工注意到一件不寻常的礼物:沃尔特·惠特曼的《草叶集》。按照要求包好后,她把礼物放到了桌子上,便没再多想。一两个月后,也就是1997 年2 月,克林顿送给了莱温斯基一本《草叶集》。直到后来,这位员工才意识到,她包好的那本书很可能就是总统的情人收到的那本。

这位员工说,圣诞过后的一天,总统急着想让人从夫妇二人的卧室拿一本书出来,但是第一夫人当时还没换好衣服,所以没人敢去打扰。(第一夫妇的卧室门关着的时候,基本上相当于酒店房间的门上挂着“请勿打扰”的牌子。)

她回忆说:“贝蒂·卡瑞(总统的秘书)给贴身男仆打了个电话,结果他就来找我,问我能不能进去拿,我说:‘绝对不行。’后来,应该是贝蒂·卡瑞直接给克林顿夫人打了电话。”

几分钟后,一本书从二人的卧房飞了出来—希拉里直接把它扔到了走廊里。总统的贴身男仆捡起来给了卡瑞。

虽然无法确定第一夫人扔出来的书是不是总统送给莱温斯基的那本,但当时的气氛有多紧张,还是可以从这位员工的回忆中略窥一二。


▏2016年希拉里为《VOGUE》杂志拍的图。摄影师 : Mario Testino

虽然输掉了这次大选,但希拉里·克林顿在白宫的八年,还是让员工印象深刻。虽然她是个比较严厉的女主人,但是很多员工还是表示,如果她以美国第一位女总统的身份再次回到白宫的话,他们还是希望可以为她服务。现在看来,起码在未来的四年内,这个愿望是没法实现了。


感兴趣的小伙伴可以点击阅读原文购买哦
文=milo 编辑=姜小瑁  |   转载请联系后台
投稿/合作  unreadsky@163.com
- 今日互动 -
你对这届美国大选结果有什么辛辣的评论吗?
来轰炸未读君的评论区吧!
欢迎大家来评论区踊跃留言,
我们将选出 留言最走心 的一位胖友
赠送《白宫往事》一本
(截止到9日上午10点哟)
▼ 点击阅读原文去未读小店购买《白宫往事》


    关注 未读


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册