你知道Audi的来源和含义吗?

 

你知道Audi的来源和含义吗?...





奥迪的创始人奥古斯特·霍希(August Horch),三十一岁时离开奔驰汽车公司,建立了自己的公司——奥古斯特·霍希汽车公司。那一年是1899年。

很快,霍希就用产品和发明展现出他的天才,霍希(Horch)作为汽车品牌也逐渐有了知名度。霍希本人还曾在若干项汽车比赛中亲自上阵,夺得锦标。但平地起风云,1906年6月,一次发动机试验的失败,导致了霍希和霍希公司其他投资者的激烈争吵,生性桀骜的霍希一怒之下离开了以他的名字命名的公司。

汽车品牌Horch
不到一个月,又一家霍希汽车公司居然在原来霍希公司的马路对面开张了。这当然是霍希本人另起的炉灶。两家同名公司很快对簿公堂,互相告对方侵权。尽管那时没有“无形资产”这个名词,但双方都明白,霍希作为牌子是值钱的。大半年官司打下来,霍希本人居然败诉。

当霍希得知自己的公司必须改名时,懊恼至极,急忙找他的铁杆追随者们商量。霍希公司先下手为强,注册了一大堆与“霍希”相近或相似的名字。而霍希他们讨论了半天,仍没有找到能用的名字。这时,一直在角落里写拉丁文作业的霍希的儿子突然喊出来:“爸爸,奥迪!为什么不叫‘霍希·奥迪’呢?”在座诸人顿时茅塞顿开。原来,霍希(Horch)德文本身的意思是“听”,而拉丁文的“听(audire)”则念作“奥迪(Audi)”,实际意思是一样的,但奥迪更干脆更响亮。(Audi ist der Imperativ Singular von audire (zu Deutsch hören, zuhören) und bedeutet „Höre!“ oder eben „Horch!“)

鼎鼎大名的奥迪就这样从孩子的嘴里喊出来了。从此,霍希公司和奥迪公司走上了各自的路,但在1932年,他们还是最终走到了一起。











更多阅读:

祝贺|陕国交德法部“德语学习与德国留学”主题讲座圆满成功

在德语中三格、四格补足语的顺序是怎样的?

在德语中如何表达否定
德瑞班,以德福人


德瑞班2017年寒假各级别课程(A1、A2、B1.1、B1.2、C1+德福考前强化辅导)已经开始报名!快和我们一起来探索德语的奥秘、感受德语的魅力吧!

报名咨询专线: 029-88149182; 18091799608;15319420979

报名邮箱:2196856972@qq.com

欢迎致电咨询!你的留学梦想,是我们努力的方向。

德瑞班,一个学习德语、圆你留学德国之梦的地方!


    关注 德瑞班


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册