【福元讲堂】第215期：表

【每日一字】：今日学习“表”字的写法。...







开课啦

表

字形演变



字源解说

『說文解字注』

上衣也。上衣者、衣之在外者也。論語。當暑袗絺綌。必表而出之。孔曰。加上衣也。皇云。若在家則裘葛之上亦無別加衣。若出行接賓客皆加上衣。當暑絺綌可單。若出不可單。則必加上衣也。嫌暑熱不加。故特明之。玉藻。表裘不入公門。鄭曰。表裘、外裘也。外裘今本作外衣誤禪絺綌、外裘二者形且褻。皆當表之乃出。引伸爲凡外箸之稱。从衣毛。會意。毛亦聲也。陂矯切。二部。古者衣裘。故毛爲表。說从衣毛之意也。古者衣裘、謂未有麻絲。衣羽皮也。衣皮時毛在外。故裘之制毛在外。以衣毛製爲表字。示不忘古。

附   文言版《説文解字》：表，上衣也。从衣，从毛。古者衣裘，以毛為表。

附   白话版《说文解字》：表，上衣。字形采用“衣、毛”会义。古昔时代人们穿裘衣，制裘时将毛皮带毛的一面当作外面。

引申线索



词汇分类

①本义，名词：用野兽毛皮制成的外衣。   本义只见于古文  。
表，上衣也。——《说文》
表裘不入公门。——《礼记 • 玉藻》
必表而出之。——《论语》
②名词：外部，外面。如：表面   表层     表像     表里如一      地表       外表         由表及里
中绀而表素。——《庄子 • 让王》
表里山河。——《左传 • 僖公二十八年》
③动词：外显，显示，传达。如： 表白   表达   表露   表示   表现    表情   表态 表意     表功   表彰    表决    表明      表述   表演      表率     表音   表语    代表
亮自表后主。——《三国志 • 诸葛亮传》
曹公表权为骠骑将军。——《三国志 • 吴书 • 吴主传》
或援誓以表心。——刘知几《史通》
刻石表功兮炜煌煌。——唐 • 韦应物《石鼓歌》
礼官辄表贺。——《明史 • 海瑞传》
④名词：奏章，向上传达的文件。  如：   表疏           出师表
今当远离，临表涕零，不知所言。——诸葛亮《出师表》
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。——陆游《书愤》
⑤名词：格式化、栏目化的文件。如：表格       报表    备忘表    大事表   进度表 课程表    统计表
为十表。——司马迁《报任安书》
⑥形容词：直系亲缘之外的。如： 表弟    表姐    表妹   表兄
⑦本义，名词：金属制的数据显示仪。如：   表壳    表链   表盘   表针     挂表  怀表    手表     电表     水表     秒表     钟表       仪表        电子表

    关注 尔雅书院