日剧 《花样男子》灰姑娘和贵公子的爱情故事永远不过时

 

这么多版本的《花样男子》,你最喜欢哪一版?...





【我想share】

今天推荐的这部日剧太家喻户晓以致老是被我忽略至今,《花样男子》(花より男子),是日本TBS电视台于2005年10月21日至12月16日期间播放的电视剧。该剧改编自神尾叶子的同名漫画作品。由石井康晴执导,井上真央、松本润、小栗旬等人主演。该剧主要是讲述进入超级贵族学校的贫穷少女牧野杉菜与四个少爷(道明寺司、花泽类、西门总二郎、美作明)之间的摩擦以及成长的校园故事。



总而言之,剧情依旧是“灰姑娘”与“贵公子”的爱情故事,一个是正义感十足的女主角,一个是霸道多金的男主角,这样的故事不仅满足了少女心还满足了广大群众对于上流社会生活的好奇心,会火是肯定的。那么在众多版本中,为什么我觉得日版最好?



演员外形上,比起韩版、台版,日版的选角并不是最出众的,松本润版的道明寺因为身高被吐槽,小栗旬版的花泽类因为不够帅气被诟病,井上真央版的杉菜也不是最好看的……但是,他们在我心目中,却是最忠于原著的。杉菜的坚强以及柔弱的一面,井上真央版绝对是最可爱的一版;松本润虽不如言承旭外形出众,但胜在演技,胜在他对道明寺性格的把握上,时而野性暴躁,时而乖巧幼稚,一个眼神一个笑容都像极了原著里的道明寺,他是最生动的一版;而小栗旬的花泽类,眼神忧郁行为绅士,看似应该是最不需要演技只要扑克脸的角色,小栗旬却演出了他的风格,而他也凭借此剧大获人气。

剧情以及场景设置上,日版对于原著的还原堪称翻拍楷模,片中以道明寺为首的F4如宫殿般的豪宅,以及气派十足的超级贵族学院英德高中的场景,生动展现了上流社会的大排场。
同时,其他配角不抢戏,主角道明寺和杉菜的爱情气场是那么相融,无论是“雨中的约会”、“夕阳下之吻”等场景都让人记忆犹新,使得让人产生这样的爱情故事是真实存在的错觉。

2007年,日版推出了第二部。



2008年,推出了电影版,在电影中道明寺和杉菜终于修成正果,成就世纪婚礼。




关于《花样男子》的翻拍其实版本很多,我就仅介绍我看过的版本吧:

1、电影《花样男子》(1995年)




藤木直人版花泽类
童葵点评:这一版其实是算是最早的真人改编了,内田有纪当年真是胶原蛋白满满,中性短发扮相虽然和原著长发版杉菜相去甚远,却很好地抓住了主角坚韧的一面,堪称神似!如今万年跑龙套的大叔谷原章介在电影里饰演的道明寺酷劲十足,最经典的还是“不囧”藤木直人版的花泽类,让人惊艳,鲜嫩度一点不输如今的小鲜肉。

推荐指数:★★★☆

2、动画《花样男子》(1996-1997年)







童葵点评:喜欢原著怎么可以不看动画?无论怎么说,原著就是原著,就算年代再古老,很多真人版都拍不出来原著那种味道。特别是动画里有很多反映少女心的道具,我很纳闷火了一部又一部真人版却不出动漫的这些周边?

推荐指数:★★★★☆

3、台剧《流星花园》(2001年)





童葵点评:这个版本大概是在所有中国人心中知名度最高、最经典的一部了吧?《流星花园》开创了台湾拍摄偶像剧的风气,改变了亚洲偶像市场的整体格局,可以说它是一个时代的先驱者。客观而言,台版虽然整体演技青涩,但是所有真人版本中最还原原著的,从人物形象上还是剧情上对原著是相当尊重(连主要人物的名字都丝毫未改,这就导致当时很多人都会纳闷“道明寺”到底姓什么?),喜欢原著的一定不要错过。

推荐指数:★★★★☆

4、韩剧《流星花园》(2009年)






童葵点评:当年《花样男子》席卷亚洲已成为流行趋势,那么以言情剧为主要文化输出的韩国怎么可能不翻拍呢?韩版将一众主角名字都改成了泡菜特色,剧情做了稍微调整,但主线不变,制作尚属精良,但和日版的华丽风相比还是有差的。韩版捧红了具惠善、李敏镐、金贤重等人,但我却萌上了剧中以西门为原型的金范这一对CP。

推荐指数:★★★☆

5、国产剧《一起来看流星雨》(2009年)



童葵点评:好吧,台版出了,日版出了,韩版也出了,那么中国大陆自然按捺不住也出了《一起来看流星雨》,一众主演改了玛丽苏的姓名,上官云海、端木磊、楚雨荨……不看剧我还以为是古龙又出新小说了。剧情主线依旧不变,做了较多的广告植入,捧红了张翰郑爽这对曾经的CP,画风不华丽一点都不原著。

推荐指数:★★

6、国产剧《宫锁心玉》(2011年)

童葵点评:人神共愤的《一起来逛御花园》也出了,于妈再否认也不会改变的是,剧情主线不变,人设台词众多雷同。但好在制作较为精良,杨幂冯绍峰演技可圈可点(不然也不会凭这部剧走红),不过抄袭这事够让人吐槽很久、很久、很久……

推荐指数:★★☆


    关注 不是天才的我们


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册