【像孩子一样感受】《小黑鱼》
像孩子一样单纯感受,像成人一样成熟思考,Queene用声音陪你读书。...
点击上面“玖号花园”
即刻订阅
每周二四六日晚九点,玖号花园见
Queen小感
即使一条很小很小的鱼,也同样可以不怕孤单、不怕危险,凭自己的智慧和勇气去领略最奇幻绚烂的世界……
更何况是你……
——Queene
Queene
【作者/绘者】
(美)李欧·李奥尼,1910年5月生于荷兰阿姆斯特丹,从小得以浸润在浓郁的艺术氛围中。13岁起随家人辗转美国、意大利。1935年获得经济学博士学位。
李奥尼是一个才华横溢、不受拘束的艺术天才,绘画、雕刻、平面设计、印刷、陶艺、摄影……样样精通,曾任美国《财富》杂志设计主管长达10年。其间,他多次在欧洲和美国举办个人画展、设计展,并曾担任美国平面造型艺术学会主席、1953年度国际设计大会主席。1955年获美国平面造型艺术协会最佳广告制作美术指导奖、1956年获建筑联盟金牌奖。
尽管李奥尼开始创作绘本时已经49岁,他却开创了一个绘本的新时代。 他的绘本获奖无数,其中《一寸虫》《小黑鱼》《田鼠阿佛》《亚历山大和发条老鼠》分别于1961年、1964年、1968年及1970年四次荣获美国凯迪克大奖。1999年10月,这位被誉为“色彩魔术师”的绘本大师在意大利与世长辞,享年89岁。
【译者】
彭懿,1958年生于沈阳。1982年毕业于复旦大学生物系昆虫专业。1994年毕业于日本东京学艺大学,获教育学硕士学位。 曾任上海科学教育电影制片厂编导,报社编辑。现为上海少年儿童出版社编辑,浙江师范大学儿童文学研究所副研究员,中国作家协会会员。他是中国研究图画书较早的人,著有《图画书:阅读与经典》一书。他翻译了许多外国童话作品,深受孩子们的喜欢,因为其中朴实柔和的意境有着深深的感染力。
一个可怕的日子
他逃到了大海深处,既害怕又孤独
……游啊游,碰见一个又一个奇迹
于是,他又高兴起来了……
“可是,你们不能老躲在那儿吧?”小黑鱼说,“我们一定要想想办法。”
他们各就各位,紧紧地游在一起
玖号花园Jadegarden-9
点击下面"阅读原文" 听Queene讲故事吧每个人的心中都有一座花园是花园,就要开满花
关注 玖号花园
微信扫一扫关注公众号