《商务英语翻译教程 , 口译》
邹力主编..2005“”
《国际商务英汉翻译教程》
石定乐, 李雪芹, 卢成委编著..2008“《21世纪实用商务英语教程•国际商务英汉翻译教程》从12个章节介绍了翻译的基本技巧，对同类教材较少涉及的影视翻译、报刊翻...”
《英语二级口译综合能力与实务试题详解》
于桂敏, 张志刚主编.大连理工大学出版社.2005“本书的突出特点在于： 1、洞悉考纲要旨，全面揭示考试精髓。 本书首次全面、具体地介绍了该水平考试的基本要求、...”
《公示语汉英翻译》
主编王颖, 吕和发.中国对外翻译出版公司.2007“《翻译理论与实务•公示语汉英翻译(原创版)》内容：因来华旅游者视其为“生命线”，因直接关系在华外籍商贸、外交、教科文体交...”
《考研英语翻译试题突破 100 篇》
张沛主编.对外经济贸易大学出版社.2006“翻译是英语语言中的系统学科，不但要求对原文的理解正确，同时还要求用规范的中文对原文意义进行准确的表达。 从2002年开...”
《英语翻译入门 : 汉译英翻译入门 : Chinese to English》
编著赵磊 ... [等]..2010“”
《英汉对比与翻译教程》
胥瑾编著..2010“《英汉对比与翻译教程》以英汉对比为核心，内容以单元的方式编排，对比分析贯穿于每个单元的四大板块中：双语阅读、英汉对比、翻...”
《高级口译教程》
梅德明.上海外语教育.2006-4“《高级口译教程(英语高级口译资格证书考试)》按主题分单元编写，除了对口译的简史、性质、特点、标准、过程、类型和译员的素质...”
《新世纪大学英汉翻译教程》
毛荣贵编著..2008“”
《新实用汉译英教程》
陈宏薇编著..2000“”
《高级英汉翻译理论与实践》
叶子南著..2001“”
《实用英汉互译快捷通》
主编何琳..2009“”
《英汉-汉英应用翻译综合教程》
主编方梦之, 毛忠明.上海外教.2008“《英汉：汉英应用翻译综合教程》在《英汉：汉英应用翻译教程》的基础上修订而成。内容包括翻译教学概述、实用文体与翻译、功能目...”
《英语笔译实务 . 二级》
卢敏主编.外文出版社.2005“《英语笔译实务》(2级)是《英语笔译实务二级》主教材的辅导教材。本辅导教材分为十四个单元，涉及政治、经济、文化、历史、旅...”
《八级翻译》
张光明编著..2006“”
《英译汉教程》
连淑能编著.高等教育出版社.2006“《英译汉教程》将翻译理论课、技巧课和实践课融为一体，提供了一套可供课堂操作的英汉翻译基础教程。《英译汉教程》主要供高等院...”
《英汉翻译 : 方法与试笔》
主编祝吉芳..2009“《英汉翻译方法与试笔(第2版)》专供高等院校英语专业高年级学生翻译课课前预习、课堂讲练、课后实践之用。为此，《英汉翻译方...”
《中式英语之鉴》
Joan Pinkham,姜桂华.外语教学与研究出版社.2000-5“《北京外国语大学硕士研究生考试指定参考用书:中式英语之鉴》十分系统地探讨了中式英语这一非常普遍的现象。作者把这些加以归类...”
《汉英翻译策略》
田传茂, 杨先明编著..2007“《汉英翻译策略》的立论点是“对译”。“对译”之名，实为互译，但显然作者还有更深层次的一些考虑。全书首先简述翻译的纯理论问...”
《国际商务合同翻译教程》
兰天编著.7-81122.2007“本书是“21世纪国际经济与贸易专业系列教材”之一，该书主要研究英语在国际商务合同中的语言特点，合同写作的语言技巧，英文合...”