7年前的今天，他惊艳了戛纳

本片文章部分内容节选自XD字幕组的汉化文章。2009年5月18号多兰的首部自导自演...







本片文章部分内容节选自XD字幕组的汉化文章。

2009年5月18号 多兰的首部自导自演的半自传作品《我杀了我妈妈》在第62届戛纳电影节首映，该片在放映后，获得了长达8分钟的起立鼓掌。并在导演双周单元斩获三项大奖（导演双周单元 剧作家和作曲家协会奖、国际艺术院线协会奖、年轻视野大奖）





今天就一起回顾下这部影片的创作的台前幕后吧！

1、影片简介：十六岁的少年于贝尔（多兰饰）父母离异多年，他和母亲香塔尔（安妮·杜尔瓦勒饰）相依为命， 然而，随着年龄的增长和叛逆期的到来，于贝尔渐渐发现，他和母亲再也不能像往昔一样亲切的聊天，两人变得越来越难以沟通，伴随着这对母子的是似乎没有尽头的对峙，两人之间的距离渐行渐远 。内心充满了痛苦和矛盾，于贝尔开始了艰难的尝试，企图重塑他和母亲之间破裂的亲情与信任，可是，就在于贝尔的努力逐渐产生成效之时，于贝尔和同性恋人安东尼的关系被母亲知晓，更使缓和不久的母子关系再次陷入低谷，母亲为了矫正于贝尔的同性恋倾向，联合其生父理查德将他送入了寄宿学校，但他们各自内心的痛苦仍在延续，于贝尔用DV记录下了他对母亲混合了美好回忆与现实中充满琐碎争执的复杂感情。不堪忍受学校的于贝尔在安东尼帮助下逃出，母亲来到于贝尔儿时生活过的旧居，两人终于静静的坐了下来。

2、影片经典场景：相信很多人已经看了很多遍这部电影了，里面很多场景也算是这部电影的成功之处吧。

（1）  电影开头的那句引用的话



（2）于贝尔和男友安东尼在为新租的房子刷漆的那个场景







（3）于贝尔被送去寄宿学校的时候与母亲分别时的那段话



3、剧本创作：《我杀了我妈妈》剧本是多兰在17岁高中辍学后，一直又找不到工作，自己一个人在公寓里完成的。

4、投资：在完成剧本的创作后，多兰找了很多制片人和投资公司，但都被拒绝，于是多兰决定把自己以前演戏和配音存下来的资金投进去（15万加币），但影片在拍摄到一半时，由于资金的短缺，多兰又不得不再次寻找帮助，但SevilleProductions依然拒绝投资，幸好有多兰的好友Carloe Mondello（魁北克电影业资深人物，《我杀》及《幻想之爱》的制片人）帮助他，最后才得到了相应的资金援助，才得已把电影拍完。 

5、与女主的情缘：说起多兰和安妮·杜尔瓦勒（《我杀了我妈妈》里面“妈妈”的扮演者）的情缘还有一个小故事呢—多兰当时主要的收入来源是为英语电影配音（法语），某次他在三楼配音，被二楼的噪音吵到了于是下楼看看。也就在那时他瞬间爱上了同样在配音的安妮·杜尔瓦勒的声音，不顾劝阻闯了进去，把他写的《粉色翅膀》（一个天使保护基佬的故事）的剧本丢给了她。“她要不是看我才15岁估计早一巴掌把我扇出门外了。”多兰自己说到，然而也正是这次相遇使得多兰之后有机会再创作出《我杀了我妈妈》的剧本之后联系到Anne，最终Anne也决定出演剧中的母亲。

6、成名后的好坏：在戛纳电影节大获成功后，多兰渐渐被更多人认识，《我杀了我妈妈》更是被加拿大选为当年参加戛纳电影节最佳外语片的竞选，但随之而来的也有负面的消息，《我杀了我妈妈》的影评和油管的电影评论太多骂多兰的，因为自传性强，大多骂声是针对多兰个人，他说恨不得拿最难听的话去回复那些评论，说这话的时候咬着牙握着拳头，感觉好无力。

明天就是多兰第六部导演作品《只是世界尽头》戛纳首映了，希望我们爱的兰导取得好成绩！

更多资讯欢迎关注我们的微博：

@XavierDolan哈维尔多兰 及@XD字幕组

微信公众号：XavierDolanChine

谢谢支持！！！

    关注 XavierDolanChine