《在别墅里》契诃夫——人性的魔力强大无比

第二篇。...





“我爱您。您是我的生命，我的幸福，我的一切！原谅我的直言不讳，我无法再这样痛苦下去，沉默下去。我并不企求您给我同样的爱，我只求您给我点同情。求您务必今晚八点钟到老亭子里……我以为写上我的名字是多余的，但也请您不必害怕我的隐名埋姓。我年轻，漂亮……您还希求什么呢？”

这是契诃夫的短篇小说《在别墅里》的开头，一个有妇之夫收到了这封信。从道德上来说，他不该赴这个约，如果他是一个善良的人，他更应该干脆地拒绝这位暗恋者，使她能够去追寻新的幸福。这位丈夫在一开始的确是这么认为的。

然而契诃夫在这篇只有短短五页的小说里强调了两次，“人性的魔力强大无比”。

于是这位丈夫对暗恋者的幻想从“道德败坏的轻浮的人"变成“头脑简单的寡妇”，再到“年轻的，生性浪漫的女子”，毕竟“爱情是个瞎子——逮到谁就爱谁”，他对自己说。



于是他“穿了件干净的衬衣，换了条鲜亮的领带”，告诉妻子“出去散散步……头有点痛……"。此时他想着“出于好奇心”、“从远处看看”出了门，走近那老亭子，却想象“她因为爱而羞怯，浑身发抖，她忸怩地走近他，大声喘息着……"。还记得开头的时候这位丈夫对暗恋者的评价吗——道德败坏！此刻这位极看重道德的先生为自己找到了高妙的借口：“一辈子经历那么一次，倒也说得过去，否则到死也不知道这种事是啥滋味。那么老婆……嗨，这与她有什么关系？感谢上帝，这八年来我没有离开过她一步……做了整整八年的守法公民！别管她……甚至都有点腻味了……今天我索性造她的反！”



接下来这位丈夫紧张地期待着暗恋者的到来，心中充满美妙的粉红色的猜测，却意外遇见的同样不愿意离开这个老亭子的外甥，最后两人互相怨恨回到家中。

这篇小说的结局让我对契诃夫佩服得五体投地——妻子问丈夫：“今天早上你接着什么信了？”丈夫慌张地撒谎，妻子却大笑起来，告诉丈夫信是自己写的，为了让他离开家里自己才好打扫卫生，怕他无聊甚至给外甥也写了一封同样的信。外甥听了之后“呲牙一笑，不再恶狠狠地瞪视自己的情敌。”

全文结束。



这篇小说太美了，我恨不得把每句话每个细节都引用过来，契诃夫的每句话都饱含信息，相比之下我的理解就显得啰嗦又苍白。契诃夫重复了两遍“人性的魔力强大无比”，在我看来一个突出的体现就是，人总能为自己找到借口，安慰自己，心安理得，对自己的借口和自己的原则之间的矛盾视而不见。最让我叹服的还是妻子，她完全知道丈夫在想什么，却“噗嗤一笑”，用宽容化解尴尬。我甚至觉得这个丈夫是妻子了如指掌的小宠物，妻子强大所以慈悲，不信再看一遍开头出现的由妻子所写的“情书”：

“我爱您。您是我的生命，我的幸福，我的一切！原谅我的直言不讳，我无法再这样痛苦下去，沉默下去。我并不企求您给我同样的爱，我只求您给我点同情。求您务必今晚八点钟到老亭子里……我以为写上我的名字是多余的，但也请您不必害怕我的隐名埋姓。我年轻，漂亮……您还希求什么呢？”

    关注 初哉