美文朗读《欢乐颂》带来的爱情启示

 

曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留作回忆。...

   
也许你最近正在看《欢乐颂》。由刘涛扮演的安迪是职场女精英,典型的海归,工作非常干练,对待生活与工作一丝不苟。在安迪的世界里,感情永远排在末位。她一门心思经营着自己的事业,却从来不愿意真正敞开心扉去接纳一份爱情。她跟奇点之间由网友发展到现实中的朋友,交往了好长一段时间之后才勉强对其产生了一定的信任。即使如此,安迪对于男女之间的肢体亲密接触仍然感到抵触。她外表冷漠高傲,实则心肠火热。她只是不懂得怎么去表达自己的爱。直到她认识了其他几个女孩,她们的烟火气和热情渐渐感染与融化了她冰冷的心。

其实,爱是一种能力。

If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.

离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。

Don’t forget the things you once owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.

曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留作回忆。

Men love from overlooking while women love from looking up. If love is a mountain, then if men go up,more women they will see while women will see fewer men.

男人的爱是俯视而生,而女人的爱是仰视而生。如果爱情像座山,那么男人越往上走可以俯视的女人就越多,而女人越往上走可以仰视的男人就越少。

Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.

好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。

Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back,you suddenly realize that it's always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.

有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重,很重,是世上最重的重量。有一天,暮然回首,我们才发现,它一直都是很轻,很轻的。我们以为爱的很深,很深,来日岁月,会让你知道,它不过很浅,很浅。最深和最重的爱,必须和时日一起成长。
朗读:悠闲走江湖
微信编辑:悠闲走江湖
往期精彩内容回顾(点击可查看全文)

  • 儿童节特刊|孩子眼中的世界Children's Eyes
  • Ocean 海洋 | Nature is speaking 大自然在说话
  • 美文朗读|《兰亭集序》Orchid Pavilion Gathering(三)
  • 美文朗读|再别康桥
  • 美文朗读|生活不好笑吗(小诗)
这里是英语朗读
WeChat ID:yingyu_langdu

长按指纹识别二维码,关注英语朗读


    关注 英语朗读


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册