歌咏爱情的千古绝唱:《诗经·周南·关雎》品读

 

《关雎》是现存《诗经》中的第一篇,这是一首歌咏男子爱恋女子之情的诗歌,一个采荇菜的姑娘引起了一个男子的爱恋。全诗采用起兴手法,借忠贞的关雎鸟来歌咏至真至纯的爱情。...



《关雎》是现存《诗经》中的第一篇,这是一首歌咏男子爱恋女子之情的诗歌,一个采荇菜的姑娘引起了一个男子的爱恋。全诗采用起兴手法,借忠贞的关雎鸟来歌咏至真至纯的爱情。

雎鸠是一种水鸟,与鸭子大小差不多,善飞翔,头顶有冠羽,它们的巢穴一般筑在树洞里。这种鸟非常忠贞,每到求偶季节,已经结伴定偶的雌鸟和雄鸟一定会如期而至,与对方相会,除非一方已经不在了。见面后,双双出没于江河湖泊的沙汀上嬉戏觅食。如果一只鸟儿发出“关”的声音,另一只鸟马上应和一声“关”。

《关雎》全诗如下:

关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。 
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。


“关关雎鸠,在河之洲”描绘了雎鸠鸟在河洲上夫唱妇随、嬉戏觅食的甜美景象,不禁让人情动于衷。“关关”是结伴定偶的关雎鸟鸣叫的声音,一只鸟叫一声,另一只鸟马上应和一声,俨然一副夫唱妇随的样子。“洲”就是河中的小陆地。看到河中小片陆地上对爱情忠贞的雎鸠鸟,好生令人羡慕,不禁令人浮想联翩。

“窈窕淑女,君子好逑”由令人羡慕的雎鸠鸟转移到令人心动的好姑娘。“窈”形容女子心灵美好。“窕”形容女子形象美好。“窈窕”形容女子外貌与心灵都美。“淑”也是善良美好的意思。“窈窕淑女”就是形容既心地善良又貌美如花的年轻女子。“君子”原指“君王之子”,强调政治地位的崇高,后来被赋予了道德含义,用来指人格高尚、道德品行兼好的人。“好”在这里是动词,爱慕之意。“逑”在这里也是动词,是希望成为配偶的意思。“君子好逑”是说,人格高尚、道德品行兼好的男子也爱慕心地善良、貌美如花的女子,并希望这样的女子成为自己的配偶。

“参差荇菜,左右流之”是写实,描绘了女子辛勤劳动的动人形象。“参差”形容长短不齐的样子。“荇(xing)菜”是一种长在水里的植物,开黄花,叶子呈心脏形,可以食用。“参差荇菜”形容水中的荇菜高低不齐的样子。“左右”是说一会向左,一会向右。“流”通“摎(jiu)”,摎就是把秸秆上的叶子一片一片摘下来。“左右流之”描绘女子采摘荇菜的样子。为什么要重点描绘女子采摘荇菜的形象而不描绘女子的花容月貌呢?因为,不管是在古代还是在现代,真正贤良淑德、爱好劳动的女子,才是男子心中的最佳求偶对象,浓妆淡抹、花枝招展的女子固然招人喜欢,但若没有善良的品德作为后盾,只不过昙花一现而已。

“窈窕淑女,寤寐求之”描绘了男子爱慕女子的心理状态。“寤”原指睁着眼,引申为醒着的时候,这里代指白天。“寐”原指闭着眼,引申为睡着的时候,这里代指晚上。“求”在这里是追求异性之爱的意思。“寤寐求之”是说,不管是在白天还是在晚上,都想得到她的爱慕之心。

“求之不得,寤寐思服”进一步描绘男子的心里状态。一般而言,爱情的道路并不是平坦的,虽然男子爱慕这个采荇菜的女子,并想得到她的爱慕之心,但很难一蹴而就,暂时还不能得到她的爱慕之心。这时候,怎么样呢?“寤寐思服”。“寤寐”还是指白天和晚上。“思服(bi)”有两种解释方式,都解释得通。一是说“思”和“服”都是思念的意思,合在一起也是思念之意;二是说“思”是思念的意思,“服”是语气助词,没有实际意思,“思服”也是思念之意。这句诗是说,即使暂时得不到这位女子的爱情,仍然是不管白天还是晚上都思念她。爱情之路不是平坦的,甜美的爱情也不是容易得到的。

“悠哉悠哉,辗转反侧”描绘晚上男子难以入眠的样子。“悠哉悠哉”形容夜很漫长。当思念一个人而不能相见时,就会感觉时间过得很慢,“悠哉悠哉”形容的就是这种状态。“辗转反侧”形容翻过来覆过去睡不着觉的样子,进而形容心里有所思念。这位男子为什么睡不着觉?就是因为在思念那我采荇菜的姑娘。



“参差荇菜,左右采(ci)之”不是写实,描绘了这位男子想象中的女子形象,或者说,白天见到的女子留在他心目中的形象。这位男子虽然躺在床上,但是在他脑海中浮现的是河水中高低不齐、翠翠绿绿的荇菜,更重要的是,忽而向左忽而向右采摘荇菜的那个女子。他好希望得到那个女子的爱情啊!

“窈窕淑女,琴瑟友(yi)之”也不是写实,而是这位男子的想象。“友”在这里是动词,是相亲相爱的意思。“琴瑟”据传为伏羲所发明,虽然是两种不同的乐器,但在形体上,都由梧桐木做成,都带有空腔,都以丝绳为弦,在功能上,都在于调和阴阳之气,顺畅人心,琴瑟两种乐器配合可以奏出美妙的音乐。这里用“琴瑟”之间的相似与和谐来比拟男女之间的相配。这位男子一边想象着那位女子采荇菜的形象,一边想象着他们二人就像琴瑟一样般配,可以相亲相爱。

“参差荇菜,左右芼之”再一次描绘那位女子采摘荇菜的形象,这表明,那位女子的形象再一次浮现在男子脑海中。“芼(mao)”通“覒”,是择和拔的意思。“芼”同上文的“流”“采”都是描绘这位女子采摘荇菜的动作,意思相同,为了避免重复,用了不同的字。

“窈窕淑女,钟鼓乐之”也是这位男子的想象。“钟鼓”也是常用的两种乐器,经常配合使用,奏出雄壮的音乐。古代结婚奏乐时常用钟鼓,这里的“钟鼓”表明,这位男子在想象迎娶那位女子时敲钟打鼓、热闹非凡的情景。在夜深人静之时,这位男子因为思念采荇菜的女子而辗转反侧,难以入眠,并在想象自己和那女子就如同琴瑟一般相配,能够相亲相爱,还想象自己迎娶那位女子时的热闹场景。

这首诗被誉为“歌咏爱情的千古绝唱”,从始至终都在歌咏爱情,但毫无隐晦之意,全诗表达的都是至真至纯、忠贞不二的爱情。

在我看来,这首诗被作为《诗经》的第一篇,是有其深意的。古往今来,爱情一直是文学作品中的主题,也与每个人的生存和生活息息相关。亲情是以血缘关系为纽带的,友情是以共同的志趣为链接的,而爱情超越了血缘关系、超越了共同志趣,能够将陌生的男女紧紧结合在一起,这是人类得以繁衍生息的基础。

《关雎》歌咏的是纯美的爱情,反映了当时社会安定、人们生活安居乐业的景象。爱情是一种很奢侈的感情,当生活安定、丰衣足食时,人们才有机会追求爱情。试想,在天灾横行、战争肆虐的年代,民不聊生,生存都是问题,还有谁会去追求爱情呢?《关雎》所描绘的爱情图景是美好的,是令人羡慕的,也是令人追求向往的,但其前提就是社会安定,人们生活稳定。


    关注 文光荐书


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册