刘未：粟特古城片治肯特

中國文獻所記昭武九姓米國治所鉢息德城，一般認為即片治肯特（Panjikent）城址，位於塔吉克斯坦共和國片治肯特市澤拉夫善河南岸一處高地，北望突厥斯坦山，南倚澤拉夫善山，西距撒馬爾罕約60公里。...

《隋書·西域傳》云：“米國，都那密水西，舊康居之地也。無王。其城主姓昭武，康國王之支庶，字閉拙。都城方二里。勝兵數百人。西北去康國百里，東去蘇對沙那國五百里，西南去史國二百里，東去瓜州六千四百里。大業中，頻貢方物。”

《新唐書·西域傳》云：“米，或曰彌末，曰彌秣賀。北百里距康。其君治鉢息德城，永徽時為大食所破。顯慶三年，以其地為南謐州，授其君昭武開拙為刺史，自是朝貢不絕。開元時，獻璧、舞筵、師子、胡旋女。十八年，大首領末野門來朝。天寶初，封其君為恭順王，母可敦郡夫人。”中國文獻所記昭武九姓米國治所鉢息德城，一般認為即片治肯特（Panjikent）城址（馬小鶴《米國鉢息德城考》，1987年），位於塔吉克斯坦共和國片治肯特市澤拉夫善河南岸一處高地，北望突厥斯坦山，南倚澤拉夫善山，西距撒馬爾罕約60公里。適處索格底亞那腹地經澤拉夫善河谷通往烏什魯沙那之孔道。1946年起至今，雅庫博夫斯基（A. Y. Yakubovskii）、迪亞科諾夫（M. M. Dyakonov）、別列尼茨基（A. M. Belenitski）、馬爾薩克（B. I. Marshak）、盧湃沙（P. B. Lurje）先後領導考古隊對片治肯特城址持續進行系統性發掘工作，城內建築遺跡得到全面揭露（盧湃沙等《2014年片治肯特考古報告》，2015年）。城址分為兩個部分，宮堡（citadel）位西，主體（shakhristan）居東，中隔溝壑。主體部分城牆北垣沿臺地邊緣，東垣與之垂直，西、南兩垣隨形就勢，不甚規則。城內建築均為土坯牆、木天井。

其核心為北部居中之兩所神廟，即I號、II號建築群。南北毗鄰，形制與佈局類似，均坐西面東，兩進院落，內院居中為主殿。二者均有壁畫，惜殘缺較甚，II號神廟主殿廳堂（1號房間）南壁有柩車舉哀情景，I號神廟二進院落北側偏廳（10號房間）北壁及東壁有貴族端坐宴飲及祆教火壇祭祀場面（雅庫博夫斯基等《古代片治肯特繪畫》，1954年）。

城內東部有南北兩列排布密集之住宅，其中VI號建築群1號（別列尼茨基等《古代片治肯特雕塑與繪畫》，1959年）、41號兩房間均有較大面積壁畫存留，尤以後者最為著名。41號房間又稱魯斯塔姆廳（Rustam room），平面近方形，約60平方米，坐東面西，內設四柱，貼近四壁有一周矮台（suffa），牆面滿繪壁畫，以聯珠紋帶分為上下四欄，所存部分集中於西壁北段、北壁及東壁北段，其中上部兩欄僅存西北隅局部，下部兩欄保存完整。

第二欄壁畫所繪為波斯史詩英雄人物魯斯塔姆勇鬥惡魔題材，畫面自西壁門之北側開始順時針展開表現敘事結構，出征或勝利場面即勒馬緩行，雙方交戰場面則躍馬飛馳，圖像形式動靜交叉、錯落有致。此廳壁畫年代約在740年前後，屬片治肯特藝術晚期作品（馬爾薩克《粟特藝術中的傳說、故事與寓言》，2002年）。片治肯特廳堂建築正壁中央常於通壁圓拱內繪畫女神娜娜（Nana）等神祗高大形象，雖大多殘缺不完，然因其程式化特點，尚可推測復原。

此外，VI號建築群42號房間，即魯斯塔姆廳門外，竟可見標準唐人形象壁畫（別列尼茨基、馬爾薩克《1958-1968年考古發現的片治肯特藝術》，1971年），頗為討論中西文化交流者所關注。

根據阿拉伯史籍和穆格山（Mug）文書記載，722年阿拉伯人俘片治肯特君主迪瓦什梯奇（Dewashtich）於其東60公里許穆格山城堡，遂攻陷並部分焚毀片治肯特，至770年代該城徹底毀棄（馬小鶴《西元八世紀初年的粟特——若干穆格山文書的研究》，1990年；馬爾薩克《片治肯特》，2002年）。

    关注 北京大学中国古代史研究中心