“绿色怪物”守护百年球场

 

波士顿红袜队主场芬威球场的左外野墙有个外号:绿色怪物(Green Monster)。棒球迷们对它的膜拜堪比犹太人崇敬耶路撒冷哭墙。...



波士顿红袜队主场芬威球场的一天下午,云霞还未散去,夕阳即将西下,工作人员开始在巨大的绿墙下忙碌起来,准备迎来又一个扣人心弦的夜晚。

球场的左外野绿墙有个外号:绿色怪物(Green Monster)。棒球迷们对它的膜拜堪比犹太人崇敬耶路撒冷哭墙。在“绿色怪物”的护佑下,波士顿红袜队长盛不衰,百年芬威球场也成为球迷们必去的体育圣迹。

1912年4月20日,芬威球场的首次开赛登上了当地新闻的头条,稍稍冲淡了泰坦尼克号事件笼罩在报纸上的悲剧气氛。而这面与众不同的左外野墙,从第一天起就开始守护球场了。它在1947年被刷成了绿色,自此“绿色怪物”几乎成为芬威球场的代名词。“绿色”好理解,那为什么要称为“怪物”呢?

第一感肯定是从视觉出发的:11.3米高为全联盟最高本垒打墙,还足足有70米宽,无论是对球员还是对观众来说,都是“怪物”级巨大的存在。棒球场修外野墙无非是为了比赛场地安全,或是防止有人不买票“看白戏”。芬威球场坐落在寸土寸金的波士顿学术街区,左外野墙修高一点就是为了更好地隔离。另外,由于左外野方向离本垒大概只有95米左右,稍短(一般都要到100米以上),高墙也是为了让击球员不要太容易击出直接飞越外墙的本垒打。



不知不觉地,“绿色怪物”的怪脾气也就从这些距离和尺寸的微妙关系中产生了。

首先说说“绿色怪物”是怎样明里暗里地帮助防守的吧。高墙无情地阻挡了一大批本来可以飞越外野的长打,让球弹回场内,外野手可以赶紧回传。攻方的“Homerun”本垒打就只能成为“Wallball Double”二垒安打,守方失分几率大大降低。久而久之,红袜队的左外野手会和“绿色怪物”产生心灵感应,悉心练就一手接砸墙反弹球即传二垒的绝技,让跑垒员不敢轻易攻上二垒,硬是把防守损失降为一垒安打。

对于击球员来说,外野墙高,焉知非福,因为“绿色怪物”有时又会偏心于攻方。由于“绿色怪物”相对近而且高,外野手经常眼睁睁看着高飞球变成本垒打,望球兴叹。1978年10月2日,常规赛同是99胜63负的红袜与扬基加赛一场,决定谁能进入季后赛。2:0领先的红袜队在2人出局1、2垒有人的情况下被扬基队游击手Bucky Dent击出了左外野高弧度的高飞球。在其他任何球场,这都会被稳稳地接杀。然而,满场的红袜球迷只能看着这颗球刚好飞过绿色高墙,好像被“绿色怪物”吞噬了一样。红袜队的“圣婴诅咒”(这又是另一个故事)得以悲惨地延续。



“绿色怪物”的脾气不仅“怪”,而且堪称“古怪”。比如,“绿色怪物”下半部分的记分牌,一百多年来都保持着手动更新的习惯,拒不使用电子设备。原来高墙上有防护网,工作人员修了个梯子方便爬上去捡棒球。2003年“绿色怪物”上面扩建了看台,梯子没有作用了,但仍作为遗迹保存在上面。有时候球会打在梯子上不规则变线,“绿色怪物”又能根据自己的心情来左右比赛了。保留这些老物件也许是球场经营者刻意为之,在如此多变的时代给了球迷们一种怀旧的稳定感。

说到“绿色怪物”上面的看台,那无疑是棒球迷最向往的地方。坐在上面不仅可以俯瞰整个球场,包括能清晰地看到投手训练牛棚和球员休息区;还能有机会感受迅猛的长打球砸在“绿色怪物”上的那种震人心魄的声音。Green Monster Seats一共有274个,票价150美金。如果作为外野位置你觉得贵,还有30美金一张的少量站票供你选择。当然,绝大多数情况你是根本买不到这两种票的,黄牛网站上交易价格会翻好几倍。



一提到像恐龙啊、绿色怪物啊这样的神秘存在,小朋友们总是趋之若鹜的。所以很多小联盟的社区训练球场也会用Green Monster命名,吸引小朋友的兴趣,鼓励他们挑战全垒打。有的小朋友在衣服帽子上来点“绿色怪物”的饰品,还真会多点棒球的历史感和炫酷感呢。



芬威球场的更多看点

红袜队吉祥物:Wally the Green Monster,可爱版的“绿色怪物”,名字是翻译成“小墙”吗?



人名标志杆



绿色怪物旁边的左外野标志杆叫Fisk标志杆。Fisk在一场关键比赛中击出一记左外野方向的高飞球,眼看就要飞出界外,但Fisk一边跳着一边向右猛挥臂,好像在控制球的方向。最后球神奇地砸在标志杆上变向界内,成为制胜本垒打。右外野标志杆具本垒只有92米,善于巧打的红袜队三垒手Johnny Pesky(也是后来红袜队的功勋教练),生涯17个本垒打有6个在标志杆附近。为了纪念他的贡献,右外野标志杆就叫Pesky标志杆了。

Lone Red Seat 独孤红座



Ted Willams击出的本垒打球正好落在坐在此处看球的Joseph的头上。好在他戴了顶草帽,帽子砸出一个洞,人没事。心有余悸的Joseph调侃道,这下总算知道在芬威球场坐多远才能确保安全了。为了纪念Ted的这记超远本垒打,这个座位被设计成了醒目的“万绿丛中一点红”。

神秘的记分室



这是一般人进不到的地方。墙上满是经年累月的涂涂画画。有红袜传奇球星的签名,有死对头扬基队的logo,还有提醒人们当心老鼠的标志。看来记分员的工作也是挺丰富多彩的。


    关注 棒童


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册