诗歌朗诵:我喜欢你是寂静的作者:聂鲁达朗诵:林 星(646)

 

欢迎关注,敬请欣赏!扫描或长按二维码并识别即可关注好诗选读为你读诗。好诗选读为你读诗微信号:hsxd818,输入读微信号也可以加关注。...





我喜欢你是寂静的

作者:聂鲁达

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离远去,

如同一个吻,封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂,

你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我灵魂,一只梦的蝴蝶,

你如同忧郁这个词。

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我,我的声音无法企及你。

让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话,

你的沉默明亮如灯,简单如指环。

你就像黑夜,拥有寂静与群星。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,

遥远且哀伤,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。



诗人简介:

巴勃罗·聂鲁达,智利当代著名诗人。13岁开始发表诗作,1923年发表第一部诗集《黄昏》,1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》,自此登上智利诗坛。他的诗歌既继承西班牙民族诗歌的传统,又接受了波德莱尔等法国现代派诗歌的影响;既吸收了智利民族诗歌特点,又从沃尔特·惠特曼的创作中找到了自己最倾心的形式。

栏目编辑:柳 风

《好诗选读为你读诗》微信号:hsxd818



扫描或长按二维码并识别即可关注。

投稿邮箱:liufeng_815@sina.cn

《好诗选读》公众号:hsxd819



诗歌是穿越语言、穿越灵魂的露珠——柳风

《中国网络——好诗选读》博客:http://blog.sina.com.cn/u/3239768167

好诗选读涵盖五大板块:

《中国网络——好诗选读》新浪博客

《好诗选读》微信公众号

《好诗选读为你读诗》微信公众号

《中国网络——好诗选读》诗人联盟

《好诗选读》编辑群。

《好诗选读》顾问:

西娃    老风   叶匡政

潇潇    千澜   王妍丁

李浔    周鹏程  张德明

《好诗选读》名誉主编:

蒋登科    之 道

马启代    焰 紫

老 巢   健如风

《好诗选读》编辑团队:

主   编:柳 风

执行主编:轻羽春风

副主编:月光雨荷

副主编:胭脂茉莉

栏目主编:心帆(微信平台)

好诗点评:谷 冰

明春读诗:  李明春

视频制作:山 泉

编   辑:梅兰竹菊—秋柳

编  辑:刘兴聪

编  辑:莲 漪

编  辑:一 苇

编  辑:幽兰小诗

编  辑:忆留空间

编  辑:王馨梓

欢迎关注,敬请欣赏


    关注 好诗选读为你读诗


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册