第55期 还有多少人在寂静空港等待？

干净的声音，一首歌里千万种情绪，...

音乐就是你看到歌词就会仿佛听到了旋律

你听到了旋律就会仿佛看到了歌词

而这段歌词又要你想到什么呢？

这段歌词来自戴爱玲的《空港》



一个来自网易云音乐的网友说：“就如同安静地难过后突然歇斯底里痛哭起来”

从安静到爆炸，从温婉到释放，干脆利落。

说了这么多，小编今天推荐一个同样唱的不错的歌手陈晨来感受一下

寂静空港，回荡的都是自己的声音时的感受吧

同样干净的声音是否给你的感触很多？

关于空港，还有许多不同版本

邓丽君版的空港

也是小编超级喜欢的一首歌



《空港》

何も知らずにあなたは言ったわ

たまにはひとりの旅もいいよと

雨の空港デッキにただずみ

手をふるいなた 见えなくなるわ

どうぞ归って あの人のもとへ

私はひとり去つて行く

いつも静かにあなたの归りを

待つてるやさしい人がいるのよ

雨に烟ったヅェットの窓から

泪をこらえ さよなら言うの

どうぞ戾って あの人のもとへ

私は远い 町へ行く

爱は谁にも负けないけれど

别れることが二人のためよ

歌词中文翻译：

版本一：

什麼都没有告诉你，

只是对你说：偶而独自一人的旅行也不错。

雨中的机场，我伫立在登机台上。向我挥别的你已经渐渐模糊。

请回去吧，回到那个人身边。我一个人远去了。

有一个温柔的人总是静静地等待著你的归来。

从烟雨迷漫的机窗（向外远望你），

强忍著泪水，默默地跟你说再见了。

请回去吧，回到那个人身边。我到遥远的地方去了。

爱情啊，有谁愿意割舍让予？但是离别是为了我们俩人好。

请回去吧，回到那个人身边。我一个人独自远行了。

版本二：

你要说的一切我都了解

偶尔独自一人的旅行也是不错的

下着雨的空港

向着你挥手 不再哭泣了

请回去吧 朝着有那个人的过去

那么我就一个人去吧

有一个温柔的人静静的等着你回去

雨中有烟雾从窗中冒出

强忍住眼泪 说着再见

请继续朝着那个人的从前去吧

我朝着远方的街道走去

爱是谁都输不起的

分手是为了我们俩好啊

请回去吧 回到有那个人的过去

我将一个人离去

容祖儿版的空港

又是完全不一样的感觉

带着摇滚风格的空港

云苍苍 茫茫长夜里感激 有空港

云层上满星光 星星不知道我的怯慌

人间却有殷切的眼光 仰望 我下降

只知要飞 但自当天出发 已经飞过千百里

    关注 方羽成音乐工作室