联邦上诉法院要求破产法庭法官考虑和解，免去麻州一名父亲为送三名子女上大学，仍然积欠的24万6000元学生贷款。...

世界日报编译宋凌兰报导

无力还学债的民众加强援助。（Getty Images）

联邦上诉法院要求破产法庭法官考虑和解，免去麻州一名父亲为送三名子女上大学，仍然积欠的24万6000元学生贷款。

由于教育债务大增引起日益严重的关切，墨非（Robert Murphy）的案件受到全国密切注意。他说他对能重新出发心裡很感谢，但是认为应加强援助无力还债的民众。65岁的墨非14年前失业后，一直找不到工作，现在住了30年的房子面临法拍。

墨非在2012年提出破产保护之后，联邦教育部雇用「教育信贷管理公司」（Education Credit Management Corp）承接学贷债务。这家公司力抗墨非希望免债的要求长达四年，破产法官和地方法院法官也判决，墨非未能证明，归还贷款会造成难以承受的困苦。

但是本月联邦第一巡迴上诉法院呼吁双方和解，教育信贷管理公司签署文件，承认墨非的债务应被免除，因为他证明还债将导致财务状况极度困苦。

第二天，上诉法院把和解方案交回破产法庭。破产法官将决定是否接受和解，但若法官不同意，墨非的案子将送回上诉法院。

墨非工作的一家製造业公司2002年迁至海外，使他失去年薪16万5000元的总裁职位，从此就一直找不到工作。他用光退休储蓄来付帐单，包括超过6万1000元用来付学贷，使得他和担任助教的太太，主要依赖她1万3200元的年薪生活。

墨非在2001年到2007年之间，申请十几项Parent Plus贷款，把两个孩子送到马里兰州就读罗耀拉大学，另一个孩子则就读康州大学和Bridgewater州立大学。三个孩子本身还欠15万元贷款。

名记摄影工作室作品：Inteahouse