Made in PRC?什么鬼?

 

什么是MadeinPRC......

印有Made in PRC 的加拿大商品


有学生反映在北美大学书店里,发现很多东西写着Made in PRC。熟悉又陌生的国家缩写,仿佛是上辈子记忆中的居所。手机字典一查,尼玛,People’s Republic of China(中华人民共和国),这不就是Made in China吗!中国制造的逼格真是上了新的一个高度,就像Made in America=Made in USA, Made in China为什么就不能写作Made in PRC呢?“PRC”-多么文艺清新有腔调的一个国家缩写,给人印象好像某个精致的小国家为您私人订制的产品似的。浙江温州江南皮革厂要是早想到这招,也许早就出口国外,做出国际品牌了。
印有Made in PRC 的日本商品


早在两年前,就有许多Made in PRC标签的商品进入日本市场,包括日本大型家电品牌 “Big Camera”以及其他服装品牌,导致许多日本消费者争议。原因是因为2008年时,中国进口日本的毒水饺造成了日本十多人中毒事件后,日本人对中国制造产品心存芥蒂,很多人看到“Made in China”就不买了。许多中国厂商为了增加销售额,改用 “Made in PRC(中华人民共和国制造)。原本那些不待见Made in China的日本人由于不知道PRC是哪,而纷纷开始重新购买这些中国商品,后来发现后表示对这种蒙混行为非常不满。
台湾网友们对此也发出许多有趣的观点,有的人过去一直以为PRC是指波多黎各(Puerto Rico, 美国的一个自由联邦,文艺美丽的旅游之都);还有人觉得这种小聪明障眼法很快就会败露,东西依旧卖不出去,销售额依然会不好;甚至有人说,这种奸诈的行为他更加看不起,硬要选的话,他情愿选择坦然印着Made in China的。。。。。。看到这里,豁然开朗,原来一切的一切皆是套路,这个套路叫做《敌人的敌人就是朋友》,因为比起Made in China, PRC这么猥琐,让大家反而选择前者,这样,厂商就可以敞敞亮亮的印写Made in China而不担心销量了,真是高明的手段啊!
那么Made in PRC到底合不合法呢?有个中国厂商2014年运了些印着Made in PRC的货去往韩国,结果被告知这是错误的,要写Made in China。于是他致信韩国晚上海关服务询问,说PRC就是咱天国的正确官方缩写啊,那美国可以用USA,凭啥咱不让啊?结果韩国海关网上服务给他回信说,根据我们棒子国的海外贸易管理条例第76条,产地名字必须用广大最终消费者所熟悉的形式标注,也就是要用国家本名,不准用缩写混淆视听,但是!除了四个国家以外:美国(UA),瑞士(Swiss),荷兰(Holland), 英国(UK or UB), 这些地方可以用缩写。

所以啊,Made in PRC能不能用,估计还得根据每个国家的海关条例决定。反正乘咱北美还没那么流行,抓紧用!能卖一点儿是一点儿,用着用着他不就正规了么~重点呢,也不在于用哪个名字,关键还在于中国制造什么时候能够摆脱这种低质量的印象,把品质搞上去,让大家都爱中国制造,物美价廉,这样Made in China 或 Made in PRC就不那么重要,没那么多争议了。
爱我们!更爱生活!


长按二维码关注我们


    关注 北美60秒


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册