5月5日是日本的儿童节~之一

 

5月5日的日本儿童节,看看他们是怎么庆祝的吧~...





每年的5月5日是日本的儿童节,也被称作“男孩节”。这个节日与每年3月3日的“女儿节”相呼应,形成了各具特色、风格不同的庆祝方式。那日本的儿童节与中国的儿童节有什么不同呢?

5月5日的儿童节也被称作男孩节,这天也是日本传统的端午节,非常热闹。按传统习惯,在这一天,有儿子的家庭都在室内摆设出英武气概的娃娃,同时在室外挂鲤鱼旗和七色彩旗,吃粽子和柏饼,泡菖蒲浴。

鲤鱼旗

5月5曰这一天,有男孩的家庭一般都会在院子里竖上杆子、挂上鲤鱼旗。古时候,将军家生了男孩子会挂幡旗、旗帜等物品来庆贺。结果这个习俗盛行,挂幡旗成了家里添男丁的标志,将幡旗做成鲤鱼的形状就是当今的鲤鱼旗了。为什么选用鲤鱼?江户时代中国“鲤鱼跳龙门”的故事传入日本,传说鲤鱼每年三四月份都会聚集在黄河的龙门处,如果能逆流而上,越过北山的瀑布,就能化鱼为龙,代表了努力与好运。所以在室外或院中竖起鲤鱼旗也是寄托了父母对孩子出人头地和祈祷上天能眷顾自己孩子的期盼。






鲤鱼旗的制作?是由布或绸子做成的空心鲤鱼,分为黑、红和青蓝三色,黑色代表父亲、红色代表母亲,青蓝色代表男孩人数。根据“尊重儿童的人格。谋求儿童的幸福,同时感谢母亲”的原则,规定这一天为全国公休日。鲤鱼旗也满负期望的努力在天空中随风飘舞。

此外,和鲤鱼旗一同挂出来的飘带有蓝、红、黄、白、黑五种颜色,有除魔辟邪的含义,饱含着父母亲祈祷婴儿健康成长、无病无灾的愿望。近些年来,市场上有卖可以在阳台上挂起来的鲤鱼旗,以及可供室内摆设的华丽可爱版鲤鱼旗,非常受欢迎。

吃柏饼






5月5日这一天,日本和中国一样有吃粽子的习惯。在日本,人们包粽子不是用糯米,而是用磨碎的米粉,其粽子的形状也与中国的三角形不同,他们习惯于包锤形粽子。

此外,这一天除了要吃粽子,日本人更喜欢的是和风的“柏餅”(槲叶糕),就是用槲树嫩叶包裹的带馅儿的和果子。 槲叶糕是用粳米粉做成的,中间所加的馅儿一般是红豆沙。用槲树叶包裹据说是因为这种树木长出嫩叶时,老叶子仍然不会脱落,所以用它有老人健在、子孙繁荣的寓意。

洗菖蒲浴





日本人还喜欢在儿童节这一天把菖蒲放入洗澡水中泡澡,不仅因为菖蒲是中药,能够消病去灾。还因为菖蒲的叶子形状象剑,日语中的“菖蒲”一词,跟“尚武”一词的发音又完全相同,因此倍受古时候武士的喜爱。在很早以前,日本人就把端午节作为“尚武日”大加庆祝,庆祝仪式中也一般会包括各种武艺竞技等活动。因此,端午节在日本古时又被称为“菖蒲节”。但现如今,越来越多的草食男出现在日本社会中,性情温和,缺乏自信与激情,“菖蒲”与“尚武”的关系越来越远了 ,只是草了~

摆放武士头盔或武者人偶

这天日本人还会在家里摆上武士的头盔或是武者人形(即武士人偶),称为“五月饰”,主要有驱邪和尚武的含义,也包含了希望家中男孩像古代的武士那样勇敢坚定、百折不挠的愿望(具体样式参照日本歌舞伎町中的英雄形象)。价格不菲~

五月人偶的服饰一般依照历史上或传说中的战斗服饰制作,并配以武器,造型则是可爱的孩子模样,故称为“孩子大将”。也有些人会在家中陈设仿照各武将所使用的铠甲制作的模型铠甲。
当然,我开始提到,日本除了5月5日的“男孩节”,还有3月3日的“女儿节”,还有11月15日“七五三”儿童节。所以日本是世界上庆祝儿童节次数最多的国家,一年要庆祝三次儿童节,而且每个都充满了浓浓的日本风情。那两个儿童节有什么风俗?等到日子了再给大家介绍吧,谁让我叫懒霸妈妈呢~嘻嘻

附:五一长假已结束,六一儿童节和端午节马上就要来了,大家打算怎么庆祝呢~不管怎么庆祝,开心就好!懒霸妈妈今天带了勤快宝宝去了动物园,惊喜满满,一家人都很开心,有空给大家介绍日本的动物园,很有意思。

懒霸妈妈的原创处女篇希望大家喜欢。“白熊,Give me five”,~满足了~o(* ̄︶ ̄*)o~


    关注 懒霸妈妈


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册