【“职”因有你】不被束缚，潇洒自在——王楚君

学姐美照学姐简历证书与奖励2012上半学年的日语演讲比赛中获三等奖2012-2013学年获三等奖学金201...

证书与奖励

2012上半学年的日语演讲比赛中获三等奖

2012-2013学年 获三等奖学金

2013-2014学年 获二等奖学金

2014-2015学年 获二等奖学金

能力

日语　N1

英语　大学六级  托福98

俄语　初级

旅游　日本国内旅游业管理证

经历与实习

2012年日本演讲比赛　获三等奖

2012年参加大艺团首届音乐会

2013年参加演剧大赛

2013年参加配音比赛

2014年参加了日中友好会馆和中国人民友好协会举办的赴日文化考察之旅。

2014年接待了日本法政大学的友好交流团。

2015年赴日本北海道文教大学交换留学一年

翻译论文摘要

新千岁空港加藤水产 销售贩卖

Q

&

A
学姐您好，您选择报考北海道大学，请问您能否解释当时作这样选择的原因呢？

我从小就喜欢旅游，也陆续走过了国内的很多地方，但是感觉目前国内的旅游景点开发模式千篇一律，并且过于依赖于当地实体资源，很少看到有特色的景点开发。由此萌生了出国学习旅游，看看国外的旅游开发的想法。刚好自己的专业是日语，所以就把目标定在了日本。再加上自己不喜大城市，偏爱自然景观，所以就选择了北海道大学。




您对自己怎么看？为自己大学四年的表现打分，如果满分是100分，您会打多少分呢？

我是一个比较自我的人，如果让我在聚餐和一个人看书之间做选择，我会选择后者。我喜欢学习，享受学到新知识的快感。与此相对，我不擅长与陌生人打交道，属于慢热派。所以大学四年间，在学习上我给自己打90分，但是在人际关系方面，只能打50分，所以综合起来也就只有70分了。




您是怎样来利用空闲时间的呢？

我喜欢逛博物馆，每到一个地方旅游，必定不会错过当地的博物馆。也喜欢逛美术馆，虽然自己的画不怎么样，但是喜欢赏画，最欣赏的画家是莫奈。我的兴趣很多，萨克斯、画画、练毛笔字等等。虽然技艺不精，但平常无事练练，自我欣赏还是够的。




为了让我们这些在校后辈有一些对未来的规划，能不能给我们提一些建议？

我能给出的建议只有一点：千万不要被自己的专业所束缚，人生有很多种可能性。最重要的是要明白自己到底想要做什么，才能知道为了达到目标自己在这四年应该准备什么，然后才能给自己的四年做出规划。如果目前还不明白自己想要做什么的话，那就多多尝试。凡是觉得好玩的有用的适合自己的，都去试试，像是在做排除法，就算这些到最后都不是自己想要的，之前的时间也不是白费的。




除了日语之外你还着重于哪个方向发展

我的方向其实换过挺多个的。一开始是想做中日英的翻译，自己也在给父亲做过论文摘要的翻译。但是到了大二，渐渐地又对经济学产生了兴趣，所以就开始看各种经济学的教材，日文的，英文的，中文的，只要是有关的都看。但是现在主要是想着重研究旅游方面，研究生也是想考这个方面。其实，这三个方向虽然看起来没多大关系，但是现在做起关于旅游的研究来才深深体会到之前的那些努力也不是白费的。因为确定自己的题目之前，我必须要看各种文献，中日英的语言能力能够让我开拓视野，很好地结合各个国家地域的研究现状。其次是经济学的知识让我不是停留在现象表面和主观臆断，而让我能够透过现象，分析到旅游业各个部门更深层的经济运作。更重要的是数学和统计学的知识，帮助我定量分析问题。

开心的事:

大学期间最让我开心难忘的事情是大三上学期的配音比赛。因为那时大家都忙着备考Ｎ１，所以一开始我们班是准备放弃参赛权的，但是由于想到这可能是大家一起参加的最后一个集体活动了，所以知道正式比赛的前一周，我们才匆忙地选了配音视频，开始排练。虽然排练时间很短，但是由于大家的认真与投入，最后我们还是取得了理想的成绩。

骄傲的事：

大二迷上经济学后便开始找各种有关经济学的原版教材自学。大三上学期自学了一套英文经济学教材，虽然现在里面的大部分内容都已经不能完整叙述了，但是那一套英文教材不仅锻炼了我的英文阅读能力，更是让我学会用经济学的眼光思考问题。

后悔的事:过于自我，没有积极地与同学交流对于很多人来说，大学可能会是人生中最后的四年“自由时间”。在这四年中，你们能够无所顾忌地去做任何自己想做的事情。练书法，学画画，玩乐器，你们还有很多去尝试新鲜事物的时间。千万不要被自己的专业禁锢，在学习好专业知识的同时，我希望你们能够积极地拓展自己。

    关注 XISU日文社联