【尚学·独青放映室】2016电影主题放映 · 肆【青涩时代】

 

每一次风格的表达都始于一部代表作,每一此影像的觉醒都始于一部处女作。【青涩时代】系列主题,带你走进每位成功导演的创作初期,跟随独青放映室去探索一个世界它最初的模样。从青涩到成熟,每人一部处女作.........



青春时代的异乡出逃者

——从《少女哪吒》谈虚构文学电影改编

【电影故事梗概】

十六岁的插班生李小路遇见班上的好学生王晓冰,并成为最好的朋友。

在短暂的相处时光中,小路和晓冰一起阅读三毛,共同发现了宝城最美的地方:果园与河堤。

时间打破了她们之间的默契。小路被转学至英才中学,晓冰没有考好,上了卫校。晓冰和小路之间产生了严重的分歧,从而分开,开始了疏离与自处。

高考结束的暑假,王晓冰最后一次来找李小路,像初遇时那样灿烂夺目,她们停下了两年的友情似乎在一天里得到了完美的修复。
《少女哪吒》的小说作者是绿妖,毋庸讳言,她也曾是民谣歌者周云蓬的女友。《少女哪吒》同时作为一部电影处女作,导演是李霄峰,他也是编剧之一。本片于2015.07.11在大陆上映。

如果看过这部电影,相信对充溢其间的青春气息、残忍的成长都有所感悟。

那么,在小说原作里,与电影有何不同的表达呢?两位作者(小说、电影)是如何抓取各自的叙事角度,又各自表述了什么思考呢?本次活动围绕这一线索,展开探索。
一、认识绿妖
 
绿妖,女,1970后出生,“北漂”作家代表之一,曾居绍兴。

绿妖一直在写城市,而北京是其心血笔墨付诸最多的。关于最新的长篇处女作,她这样说:
我想写的是城市本身。它粗糙、粗暴、粗砺,它夏天那么热,冬天又太长,生活在这城市里面的人都有一张冷漠的脸和一颗寂寞的心。早上的地铁上,傍晚的公车上,你看到的就是这么一张张脸,不动声色的,郁郁寡欢的脸。

写的过程是一个梳理的过程,也是一个询问的过程。答案不尽如人意,但我尽力了。

[作品不完全一览]:

小说《硬蛹》,刊于《上海文学》,2011年第七期。

小说《少年哪吒》,2012年八月,首发《鲤》。

《我们的主题曲》,体裁不详,2004年,现代出版社,张立宪主编。

《阑珊纪》,2008年5月,大众文艺出版社,包含7个爱情故事。

长篇小说《北京小兽》,2012年,上海文艺出版社。

2014年,出版新作散文集《沉默也会歌唱》,广西师大社。

2015年7月,出版《少女哪吒》,广西师大社。

二、再看李霄峰
 
李霄峰,男,曾用笔名Liar,作家,导演。

[作品一览]:

2011年 出版短篇文集《失败者之歌》(上海三联书店出版社)
2007年 与导演张元、青年编剧贾丽莎、李昕芸合作编剧《达达》,亲自出演影片男主人公赵野,2009年9月在国内公映。
2002年,陆川工作室担任文学策划及《可可西里》纪录片导演。
2001年出版第一本个人电影随笔集《天亮说晚安》(四川文艺出版社)

三、谈谈《少女哪吒》
小说创作初衷:

“说到创作的虚构与回忆,有时候书写就是重新回忆,所以我写这本书也是试图把过去再‘背回来’,背到我的身上,背到我下一个旅程。”

彼时绿妖30岁上下,“我觉得,一个写作者‘写不出来’是一个很大的耻辱,当时我有充足的时间,却写不出东西,感觉生命的意义被否定了”。

四、电影和写作的区别就在于“写”和“拍”
《少女哪吒》中的两个女主角,李霄峰选了没拍过戏的学生,一个19岁一个15岁。

对李霄峰来说,写作是日常生活的一部分,跟吃饭睡觉一样,但电影是一个梦,好故事并不是最重要的,重要的是表现电影的美。

五、谈谈小说母本的电影改编
 
若说与绿妖风格类似者,也不是没有。文学是有传承性的。

绿妖与李霄峰,均为优秀的作者,也都是有跨界的创作,这种内容上的合作,也是冥冥中机缘所在。正因如此,一件脱去匠气的独立作品,其成因正是我们学习的所在。

【活动详情】:

《少女哪吒》|  NEZHA
类型:电影放映|改编探索|评论交流
主讲人:韩松

时间:2016-05-29  | 14:30 -18:00
地址:石家庄 新华区 中华北大街联盟路交口南行300米路东 华林国际体验中心 尚学书社(小路东行)

费用:免费

(询问放映地址等详情,请直击右下角“写留言”,或和管理员联系189-146-26979)

活动报名 -点击本文左下角- “阅读原文”

点击 “我要报名” 即可
石家庄独立电影青年

| QQ群号:255233057
| 豆瓣小站:http://site.douban.com/237958
| 新浪微博:http://weibo.com/u/5120504160
| 微信账号:IndependentYouthEra

尚学书社

石家庄目前第一座城市公共书房,总藏书近两万册,现已全面对外开放。“一个书社,温暖一座城”,这是尚学书社的运营理念,旨在带领全城人一起阅读。

联系方式:68039999;

书社地址:中华北大街239号华林国际体验中心


    关注 尚学


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册