不是只有何江!

 

戈鲲化,登上哈佛讲台中国第一人!...





戈鲲化(1838-1882)字砚畇,安徽休宁人,第一位登上哈佛讲坛的中国人。戈鲲化(1838-1882)字砚畇,安徽休宁人,是第一位登上哈佛讲坛的中国人。



早年戈鲲化


戈鲲化,1838年出生安徽休宁,十几岁时父母双亡。为谋生,进入清朝将军黄开榜部队,当了5、6年的幕僚。后离开到浙江英国驻宁波的领事馆,做了一名翻译兼中文教师,长达15年。期间撰写并出版了《人寿堂诗钞》、《人寿集》两部颇有名气的文学作品。
赴美
1864年,随着美国对华贸易的增加,美国人迫切需要培养懂中国的人才。时任美国驻华领事的鼐德生给哈佛大学校长查尔斯·W·埃利奥特写信,建议从中国聘请一名中文教师到哈佛开设中文讲座。埃利奥特校长接受了鼐德生的建议,并最终选中了戈鲲化。1879年在双方于上海签订了从1879-1882三年的合同。
哈佛开课
1879年10月22日,戈鲲化的第一堂课正式开讲。授课对象不仅仅是哈佛的学生,也包括校外人士和俱乐部(这是要收费地),主要讲述中文、诗歌文学等。在这里戈鲲化撰写了第一部中文教材《华质英文》,向美国人介绍中国的诗歌。其独特的教学方式和人格魅力,获得哈佛师生的认可,并成为1880年哈佛毕业生毕业典礼的观礼嘉宾。
英年早逝
1882年,戈鲲化死于因感冒引起的肺炎。44岁英年早逝令人惋惜,然而戈鲲化留下了近代中西方文化交流史上的三个第一。第一个登上哈佛讲台的中国人、哈佛大学燕京图书馆第一批图书的奠基者,编写第一部西方人学习中文使用的教材《华质英文》。哈佛大学给戈鲲化的追悼词写到“我们在中国大圣人孔子身上可以发现类似的品质。”


    关注 淮水流觞


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册

戈鲲化 相关文章