神段子祖师爷出马，《PPAP》再火也是孙字辈
《PPAP》哪比得上绕口令的经久不衰！...
最近，一首来自日本的神曲《PPAP》爆红网络，社会各界争相模仿，掀起一股网络热潮，妙笔精灵也是被它颇有动感的旋律洗脑到不行。
网络上很多掀起模仿热潮的事物都有一个共通的规律，那就是非常有记忆点，而且简单易学。
首先来看看这首神曲的歌词~
英文原版歌词
PPAP
I have a pen,I have an apple.
(Eh~)Apple-pen!
I have a pen,I have pineapple.
(Eh~)Pineapple-pen!
Apple-pen~Pineapple-pen(Eh~)
Pen-Pineapple-Apple-pen!
Pen-Pineapple-Apple-pen!
I have a pen,I have an apple.
(Eh~)Apple-pen!
I have a pen,I have pineapple.
(Eh~)Pineapple-pen!
Apple-pen~Pineapple-pen(Eh~)
Pen-Pineapple-Apple-pen!
Pen-Pineapple-Apple-pen!
中文译版歌词
我有一支笔，我有一个苹果
呃！~苹果笔
我有一支笔，我有一个菠萝
呃！~菠萝笔
苹果笔，菠萝笔
呃！~
笔菠萝苹果笔
笔菠萝苹果笔
呃！~苹果笔
我有一支笔，我有一个菠萝
呃！~菠萝笔
苹果笔，菠萝笔
呃！~
笔菠萝苹果笔
笔菠萝苹果笔
我们发现，歌词中标红部分的读音非常相似，而且经过作者的重新排列组合后，原本看起来没有多少关联的词汇因为巧妙的组合变得非常有趣。其实在中国，这种类型的语言游戏早在千年前就被民间玩得风生水起了，它就是大家张口即来的【绕口令】！
绕口令又称急口令、吃口令、拗口令等。是一种汉族传统的语言游戏，由于它是将若干双声、叠词词汇或发音相同、相近的语、词有意集中在一起，组成简单、有趣的语韵，要求快速念出，所以读起来使人感到节奏感强，妙趣横生。
反复 / 重叠 / 绕口 / 拗口
是绕口令最突出的特点
绕口令自古以来就是更贴近大众生活的文艺形式，在绕口令发展过程中，不少文人也曾参与创作过一些作品，如稍后于屈原的楚国作家宋玉撰写的长篇政治抒情诗《九辩》就融合了绕口令的语言特点，采用了声韵相通的词，使得语句音节错综变化，读来音韵谐美，情味悠长。唐代诗人温庭筠创作的《李先生别墅望僧舍宝刹作双声诗》、宋代大文学家苏轼的《吃语诗》以及明代文学家高启的《吴宫词》都模拟了绕口令的语言形式。然而从内容上看，这些绕口令大都是酒足饭饱之余的乘兴消遣之作，没有多少价值，从形式上看，几乎都是咬文—嚼字的文字游戏，书卷气浓重，晦涩难懂，最广大的下层民众和少年儿童只有敬而远之。这大大影响了绕口令的语言价值和文学价值，影响了绕口令的普及和提高。
果然“越是民族的越是世界的”
绕口令的形式一旦高冷起来老百姓就玩不动了啊~
那么，以下这些流传了千百年的绕口令，你念不念得下来呢？
一起来试试看吧！不要结巴哦！
积累
经典绕口令
《报菜名》
蒸羊羔、蒸熊掌、蒸鹿尾儿、烧花鸭、烧雏鸡儿、烧子鹅、卤煮咸鸭、酱鸡、腊肉、松花、小肚儿、晾肉、香肠、什锦苏盘、熏鸡、白肚儿、清蒸八宝猪、江米酿鸭子、罐儿野鸡、罐儿鹌鹑、卤什锦、卤子鹅、卤虾、烩虾、炝虾仁儿、山鸡、兔脯、菜蟒--
银鱼、清蒸哈什蚂、烩鸭腰儿、烩鸭条儿、
清拌鸭丝儿、黄心管儿、焖白鳝、焖黄鳝、
豆豉鲇鱼、锅烧鲇鱼、烀皮甲鱼、锅烧鲤鱼、
抓炒鲤鱼--
软炸里脊、软炸鸡、什锦套肠、麻酥油卷儿、熘鲜蘑、熘鱼脯儿、熘鱼片儿、熘鱼肚儿、醋熘肉片儿、熘白蘑、烩三鲜、炒银鱼、烩鳗鱼、清蒸火腿、炒白虾、炝青蛤、炒面鱼、炝芦笋、芙蓉燕菜、炒肝尖儿、南炒肝关儿、油爆肚仁儿、汤爆肚领儿、炒金丝、烩银丝、糖熘饹炸儿--
糖熘荸荠、蜜丝山药、拔丝鲜桃、熘南贝、炒南贝、烩鸭丝、烩散丹、清蒸鸡、黄焖鸡、大炒鸡、熘碎鸡、香酥鸡，炒鸡丁儿、熘鸡块儿、三鲜丁儿、八宝丁儿、清蒸玉兰片、炒虾仁儿、炒腰花儿、炒蹄筋儿--
锅烧海参、锅烧白菜、炸海耳、浇田鸡、桂花翅子、清蒸翅子、炸飞禽、炸葱、炸排骨、烩鸡肠肚儿、烩南荠、盐水肘花儿，拌瓤子、炖吊子、锅烧猪蹄儿、烧鸳鸯、烧百合、烧苹果、酿果藕、酿江米、炒螃蟹
《瘸子和醉老爷子》
打南边来了个瘸子，担了一挑子茄子，
手里拿着个碟子，地下钉着木头橛子。
没留神那橛子绊倒了瘸子，
弄撒了瘸子的茄子，砸了瘸子的碟子，
瘸子毛腰拾茄子。
打北边来了个醉老爷子，
腰里掖着个烟袋别子，
过来要买瘸子的茄子，
瘸子不卖给醉老爷子茄子，
老爷子一生气抢了瘸子的茄子，
瘸子毛腰捡茄子拾碟子，
拔橛子，追老爷子，
老爷子一生气，不给瘸子茄子，
拿起烟袋别子，
也不知是老爷子的烟袋别子打了瘸子的茄子，
还是瘸子用橛子打了老爷子烟袋别子。
《喇嘛和哑巴》
打南边来了个喇嘛，手里提拉着五斤鳎（tǎ）目。
打北边来了个哑巴，腰里别着个喇叭。
南边提拉着鳎目的喇嘛，
要拿鳎目换北边别喇叭哑巴的喇叭。
哑巴不愿意拿喇叭换喇嘛的鳎目，
喇嘛非要换别喇叭哑巴的喇叭。
喇嘛抡起鳎目抽了别喇叭哑巴一鳎目，
哑巴摘下喇叭打了提拉着鳎目的喇嘛一喇叭。
也不知是提拉着鳎目的喇嘛，
抽了别喇叭哑巴一鳎目，
还是别喇叭哑巴打了提拉着鳎目的喇嘛一喇叭。
喇嘛炖鳎目，哑巴嘀嘀哒哒吹喇叭。
《老六放牛》
柳林镇有个六号楼，刘老六住在六号楼。
有一天，来了牛老六，牵了六只猴；
来了侯老六，拉了六头牛；
来了仇老六，提了六篓油；
了尤老六，背了六匹绸。
牛老六、侯老六、仇老六、尤老六，
住上刘老六的六号楼，
半夜里，牛抵猴，猴斗牛，
撞倒了仇老六的油，油坏了尤老六的绸。
牛老六帮仇老六收起油，
侯老六帮尤老六洗掉绸上油，
拴好牛，看好猴，一同上楼去喝酒。
《司小四和史小世》
司小四和史小世，
四月十四日十四时四十上集市，
司小四买了四十四斤四两西红柿，
史小世买了十四斤四两细蚕丝。
司小四要拿四十四斤四两西红柿
换史小世十四斤四两细蚕丝。
史小世十四斤四两细蚕丝
不换司小四四十四斤四两西红柿。
司小四说我四十四斤四两西红柿
可以增加营养防近视。
史小世说我十四斤四两细蚕丝
可以织绸织缎又抽丝。
四月十四日十四时四十上集市，
司小四买了四十四斤四两西红柿，
史小世买了十四斤四两细蚕丝。
司小四要拿四十四斤四两西红柿
换史小世十四斤四两细蚕丝。
史小世十四斤四两细蚕丝
不换司小四四十四斤四两西红柿。
司小四说我四十四斤四两西红柿
可以增加营养防近视。
史小世说我十四斤四两细蚕丝
可以织绸织缎又抽丝。
《板凳与扁担》
板凳宽，扁担长。
扁担没有板凳宽，
板凳没有扁担长。
扁担要绑在板凳上，
板凳不让扁担绑在板凳上，
扁担偏要扁担绑在板凳上。
板凳偏不让扁担绑在板凳上。
你说最后扁担到底绑没绑在板凳上。
扁担没有板凳宽，
板凳没有扁担长。
扁担要绑在板凳上，
板凳不让扁担绑在板凳上，
扁担偏要扁担绑在板凳上。
板凳偏不让扁担绑在板凳上。
你说最后扁担到底绑没绑在板凳上。
《兜装豆》
兜里装豆，
豆装满兜，
兜破漏豆。
倒出豆，补破兜，
补好兜，又装豆，
装满兜，不漏豆。
豆装满兜，
兜破漏豆。
倒出豆，补破兜，
补好兜，又装豆，
装满兜，不漏豆。
《一场空》
抬头看，满天星，
低头看，一道坑。
坑里看，栽满葱，
葱上看，冻着冰。
屋里看，点着灯，
墙上看，钉着钉。
钉上看，挂着弓，
弓上看，卧着鹰。
寒冬天，刮大风，
刮散了，满天星。
低头看，一道坑。
坑里看，栽满葱，
葱上看，冻着冰。
屋里看，点着灯，
墙上看，钉着钉。
钉上看，挂着弓，
弓上看，卧着鹰。
寒冬天，刮大风，
刮散了，满天星。
《嘴和腿》
嘴说腿，腿说嘴，
嘴说腿，爱跑腿，
腿说嘴，爱卖嘴。
光动嘴，不动腿，
光动腿，不动嘴，
不如不长腿和嘴。
嘴说腿，爱跑腿，
腿说嘴，爱卖嘴。
光动嘴，不动腿，
光动腿，不动嘴，
不如不长腿和嘴。
《鹅过河》
哥哥弟弟坡前坐，
坡上卧着一只鹅，
坡下流着一条河，
哥哥说：宽宽的河，
弟弟说：白白的鹅。
鹅要过河，
河要渡鹅。
不知是鹅过河，
还是河渡鹅。
坡上卧着一只鹅，
坡下流着一条河，
哥哥说：宽宽的河，
弟弟说：白白的鹅。
鹅要过河，
河要渡鹅。
不知是鹅过河，
还是河渡鹅。
《捉兔》
一位爷爷他姓顾，
上街打醋又买布。
买了布，打了醋，
回头看见鹰抓兔。
放下布，搁下醋，
上前去追鹰和兔，
飞了鹰，跑了兔。
打翻醋，醋湿布。
上街打醋又买布。
买了布，打了醋，
回头看见鹰抓兔。
放下布，搁下醋，
上前去追鹰和兔，
飞了鹰，跑了兔。
打翻醋，醋湿布。
《教练和主力》
蓝教练是女教练，
吕教练是男教练，
蓝教练不是男教练，
吕教练不是女教练。
蓝南是男篮主力，
吕楠是女篮主力，
吕教练在男篮训练蓝南，
蓝教练在女篮训练吕楠。
吕教练是男教练，
蓝教练不是男教练，
吕教练不是女教练。
蓝南是男篮主力，
吕楠是女篮主力，
吕教练在男篮训练蓝南，
蓝教练在女篮训练吕楠。
《石小四和史肖石》
石小四，史肖石，一同来到阅览室。
石小四年十四，史肖石年四十。
年十四的石小四爱看诗词，
年四十的史肖石爱看报纸。
年四十的史肖石发现了好诗词，
忙递给年十四的石小四，
年十四的石小四见了好报纸，
忙递给年四十的史肖石。
石小四年十四，史肖石年四十。
年十四的石小四爱看诗词，
年四十的史肖石爱看报纸。
年四十的史肖石发现了好诗词，
忙递给年十四的石小四，
年十四的石小四见了好报纸，
忙递给年四十的史肖石。
《胡苏夫和吴夫苏》
胡庄有个胡苏夫，
吴庄有个吴夫苏。
胡庄的胡苏夫爱读诗书，
吴庄的吴夫苏爱读古书，
胡苏夫的书屋摆满了诗书，
吴夫苏的书屋放满了古书。
吴庄有个吴夫苏。
胡庄的胡苏夫爱读诗书，
吴庄的吴夫苏爱读古书，
胡苏夫的书屋摆满了诗书，
吴夫苏的书屋放满了古书。
《蜂和蜜》
蜜蜂酿蜂蜜，
蜂蜜养蜜蜂。
蜜养蜜蜂蜂酿蜜，
蜂酿蜂蜜蜜养蜂。
蜂蜜养蜜蜂。
蜜养蜜蜂蜂酿蜜，
蜂酿蜂蜜蜜养蜂。
《瘸子》
北边来了一个瘸子
背着一捆橛子。
南边来了一个瘸子
背着一筐茄子。
背橛子的瘸子打了背茄子的瘸子一橛子。
背茄子的瘸子打了背橛子的瘸子一茄子。
随着《PPAP》的火爆网络上已经出现了各式各样不同形式衍生作品，妙笔精灵突发奇想准备创作一个绕口令版的《PPAP》呢！这个点子大家觉得怎么样呢？背着一捆橛子。
南边来了一个瘸子
背着一筐茄子。
背橛子的瘸子打了背茄子的瘸子一橛子。
背茄子的瘸子打了背橛子的瘸子一茄子。
公众号ID：qqzwclub
卓越语文小学Club
炼就语文高手拥有自信人生
长按二维码关注↑↑↑
关注 卓越语文小学Club
微信扫一扫关注公众号
