畅游塞班：书到用时方恨少

中式英语登场，“Iamlate."眨巴着眼，Lunch,Youknow?我用手指着早上吃早餐的那个地方。感谢神，她们听懂了.........

当飞机于当地时间早晨八点多抵达塞班岛时，我已精疲力尽。

在上海机场被广播从这个候机站牵引着到那个候机站，不停地走，辗转好几个候机站，终于在超过登机时间一个多小时后坐上飞机。实在是运气好，三百人的飞机上，只有我面前的椅背电视是坏的。用手撑着嗡嗡作响的头枯坐，一夜未合眼，以致于落地时，我像踩着一团棉花似地在海关办手续。

导游Simon在我们去往酒店的大巴上，介绍岛上的风土人情。我左耳进右耳出，全然不知他讲的是什么。到达酒店时，酒店的早餐时间还没有过。把行李放好后，下楼吃早餐。酒店的自助早餐极为丰盛，狼吞虎咽，安抚了咆哮的胃后，迅速回房间补觉。因为Simon说，中午十二点集合，岛上时间与北京时间有两个小时的时差，岛上时间十二点就是北京时间十点。我懒得按他说的把时间调成当地时间，想知道时间时，在原有的时间上面加上两小时就行了。

回房间，一会就沉沉睡去。猛惊醒时看手机，已是十一点了，那当地时间就是下午一点钟了，喊醒儿子，告诉他：我们迟到了，导游肯定带着团里的其他队员们环岛游了。儿子睁开眼，听到迟到了后，拒绝了我让他陪我在岛上逛的建议，继续睡觉。懊恼，但无可奈何。

从国内租来的wifi一点信号都没有，恨不得立马打电话告诉先生让他找出租方索赔。不能在微信上与先生联系，想到在网上曾看到的介绍，在塞班岛上大酒店和大卖场都有免费wifi可以使用。决定到服务台找服务小姐要房间wifi的密码。长得很菲律宾的胖服务员们让我用英语说出我的诉求，我想告诉她们，我睡过头了，与导游失去联系。我的中餐是团餐包餐，想问她们团餐是不是在这个酒店用餐。可是那一霎，学过的英语对话全部抛到爪哇国里了。

于是，中式英语登场，“Iam late." 眨巴着眼，Lunch,You know?用手指着早上吃早餐的那个地方。感谢神，她们听懂了，拿出一本小册子，指着下方的一行字让我看，一眼看到美元符号前的数字：32。心算，暗里哀嚎：天啦，一个人吃顿饭要二百元！于是向她们微笑着摆手，拿出手机，用手指着手机：wifi，wifi......善解人意的她们也极端口语化：room number。还好，数字我会用英语表达。

拿着她们写下的密码回房间。正碰上隔壁房间里有人出来。一看是亚州面孔，连忙叫住他，情急之间居然用普通话问他会不会讲中文。相视大笑。他告诉我他是一个人从国内出来到岛上玩的。他说，即使是在岛上租用的wifi,信号也不是有多好，最好的还是把手机开通国际漫游（可怜我在机场问到租金是十美元一天时还暗自庆幸在国内租的价格便宜）。并告诉我这个酒店内就有游泳池，想去海里游泳，走二三十米就可以到海边，全身必须抹防晒霜，这里的紫外线好厉害。我告诉他，我脸上抹的防晒霜有了，身上随便晒好了。他告诫，身上也必须要抹高倍的防晒霜，或者喷防晒水，要不然会晒伤的。回到房间，发现服务小姐们给的密码毫无用处。

决定先换上泳衣去酒店的泳池玩一会。往脸上涂了厚厚一层防晒霜后，拿钱去酒店一楼的小卖部买身上搽的防晒霜。问题又来了，我不知防晒霜用英语单词怎么说，对着店员：sunshine，然后在光膀子上比划着涂抹的动作。店员恍然大悟，用手朝着门口的一排瓶子指过去，去到那看时，才发现，货架上贴着的小纸片写的都是中文。结账时，收银员居然是中国人。很诧异，攀谈后才知道，以前来塞班岛的游客里，日本、韩国游客占主流，近几年来，随着中国经济的强大，来岛上游玩的主流变成了中国人，惊人的购买力促使好多商店里都配有中国店员。她告诉我去游泳时，如果没有人照看包裹，最好不要带大额的现金。别说大额，就是小额的我也不能让人偷去呀，我的心算能力时时提醒我这里的一不是一，是将近七。

上楼去把找来的零钱放到房间里后再去游泳。房间的门刚一打开，手机传来微信“叮”的声音，哦，天啦，租来的wifi 终于有信号了。更高兴的是儿子告诉我，刚才导游打电话到房间里来了，让马上到酒店大堂集合，到外面餐厅吃完中餐后去环岛游。原来手机自动调换成当地时间了，我醒来时看到的十一点是当地的时间十一点，而不是我以为的北京时间十一点。所有的阴霾一扫而空，真高兴没有与组织失联，中餐也有了着落。更不用在被要求讲英语时，内心感慨：书到用时方恨少！