亲密关系中的双人舞

在无意识当中，我们会将自己童年时期在父母那里未被满足的需求投射到伴侣身上，希望从对方身上得到。而对方也一样。这样的亲密关系充满了失望和伤痛。培育一个愉快、健康、成熟的亲密关系，可以从照顾自己的“内在小孩”开始。...

There are only so many dances in a love relationship.

恋爱关系中的舞蹈何其丰富。

The happier we are, the more fluid and varied the dance with our partner is. We feel safe together so we improvise and play.

我们越快乐，和伴侣的舞蹈就越流畅、越丰富。因为我们感到在一起时是安全的，所以我们会即兴地创作和玩耍。

But do you notice that, when we fight, the dance is always the same? It is narrow – small – not many moves. We feel like we have no options. The negative pattern takes over the relationship.

但是你注意到了吗？当我们彼此争斗，舞蹈总是如出一辙？它是狭隘的、渺小的、没有太多动作......我们觉得自己没有选择。关系被否定的模式取而代之。

Luckily, we all get stuck in the same places, so we can chart how lovers miss each other. We know that once you learn to SEE the moves, the dance, the pattern, and see how it plays out, you can chart a way out. The best way is to recognize the vulnerable emotions that shape each person’s steps.

幸运的是，我们都在同一个地方被卡住，因而可以画出恋人们是如何错过对方的。我们知道，一旦你学会了“看”这些动作、舞蹈、模式，并且看到它如何收场，你就可以画出一条出路。最好的方式，就是去承认这些塑造了每个人的脚步的脆弱的情绪。

“在无意识当中，我们会将自己童年时期在父母那里未被满足的需求投射到伴侣身上，希望从对方身上得到。而对方也一样。这样的亲密关系充满了失望和伤痛。培育一个愉快、健康、成熟的亲密关系，可以从照顾自己的“内在小孩”开始。白大卫老师教授的“内在小孩”课程，将为学生们带来充分的疗愈和转变。”

    关注 白大卫内在小孩