六一就是一坨屎
当你启程前往伊萨卡,愿你的道路漫且长。...
隔壁的窝窝妹妹,正盯着爸爸装厨房用具,爸爸要到她的幼儿园,参加“六一”面点大赛。对于3岁的窝窝来说,“六一”,是一个爸爸可以一起去幼儿园的好日子。
远在上海的乐乐妹妹,正在给朋友的邮件里感慨:“又是儿童节了啊,算上这个儿童节,就只有三个儿童节可以过了。”对于九岁的乐乐来说,“六一”是一个就要随着时光逝去的宝贝日子。
而你呢,13岁的小麦同学。当妈妈问你最后一个儿童节,想要什么礼物的时候。你嬉皮地回答我:“妈妈,六一是白痴的节日,六一就是一坨屎。”
气球是一坨屎,米老鼠和小熊维尼是弱智,巧克力糖果和模型汽车,统统都是白痴才想要的。你想拼命摆脱这些标签,不想被一丁点孩子气沾染,你躲之不及,想要更高更快更强地进入大人的世界。
是的,“六一”忽然成了烫手的山芋,恨不得一下子丢到爪哇国。然后,15岁,18岁....这个节日会渐渐远离你的生活,在你20几岁的时候,你可能会彻底忘记它,好像一个重来没有过“六一”的火星孩子。
直到有一天,等你做了爸爸,你才会重新想起这个节日。或许你也会在这一天,笨拙地拿着厨房用具,忐忑不安地被孩子带到幼儿园,参加面点大赛。
妈妈好想知道,这个说“六一”是屎的孩子,当时当日是怎样的心情?恐慌还是兴奋。
Anyway,不管做父母的如何留恋,如何努力地装扮一个美丽的童话,终究会有这一天,“六一”成了屎。这一天,或许就是你开始懵懂地进入青春的开端,是你跌跌撞撞地闯入大人的世界的那一刻。
送一个在你这个年龄,会觉得是一坨屎的礼物给你,正好搭配你复杂的成长心情。这个礼物叫“诗”,而且是一个高冷的古希腊人写的。怎么样,你心里一定在说“shit”!
祝你“屎”一样的六一快乐!祝你慢一点长大~
也祝所有的小朋友,所有的爸爸妈妈慢一点,慢一点,把美好的“六一”,美好的旅途,无穷无尽地延续下去~
(希腊 卡瓦菲斯)
愿你的道路漫且长,
充满奇迹,充满发现。
莱斯特律戈涅斯巨人,独眼巨人,
愤怒的波塞冬海神——你都不必害怕,
他们不会踏入你的旅途。
只要你士气高昂,
只要你激情翻涌。
莱斯特律戈涅斯巨人,独眼巨人,
野蛮的波塞冬海神——你将不会跟他们遭遇,
除非你的内心接纳他们,
除非你愿意看到他们在你面前。
愿你的道路漫且长。
你会拥有许多美丽的夏日清晨,
伴着欢乐,伴着喜悦。
你会用其中的一个
来踏入海港,初见海港;
你会流连在腓尼基人的集市,
挑选很多精美的玩意儿,
珍珠母和珊瑚,琥珀还有黑檀;
世间所有迷人的香水
所有你能买到的香水。
你会走访很多埃及的古城,
会遇到很多先贤和学不完的智慧。
让伊萨卡永远在你心里,
到达是你此行的目的。
但旅途无需匆匆,
拖延些岁月但也无妨。
当你到了伊萨卡或许你已经老了,
一路所得已让你富甲四方。
用不着伊萨卡来让你富有,
她已经给了你这么神奇的旅程。
她已经给了你出发,
如今她没有什么再能给你。
若是你发现她原来是这么贫穷
不要以为伊萨卡欺骗了你。
你的阅历让你变得如此智慧,
此刻的你一定明白——
伊萨卡想告诉你的是什么。
儿童节快乐!
声明:
本文原创,图文来源网络,仅供配文使用,转载请注明出处。
关注 麻麻园
微信扫一扫关注公众号