韩媒：底线在哪？中国抄袭韩综不够 还欲销售山寨节目
影视业余户综合整理自网络中国无底线抄袭韩国综艺已经不是一天两天，近来中国还将抄袭的综艺在全球市场上进行销售。...
影视业余户综合整理自网络
中国无底线抄袭韩国综艺已经不是一天两天，近来中国还将抄袭的综艺在全球市场上进行销售。
据韩媒《亚洲经济》援引业界人士的消息报道称，本月9-12日在法国举行的戛纳春季电视片交易会（MIPTV 2018）上，中国电视台积极对抄袭韩国综艺而制作的节目进行宣传销售。
参与本次交易会的国内业界人士称，中国在会上将东方卫视抄袭SBS《神的声音》的节目《天籁之战》大肆宣传，对此感到十分震惊与无语。
然而据了解，《天籁之战》在国内一直标榜自己是优秀原创节目。据媒体早前报道，戛纳当地时间4月7日下午，《国家宝藏》《朗读者》《经典咏流传》《天籁之战》等九大中国优秀原创节目模式首次集体亮相戛纳春季电视节主舞台。
推介活动在国家广播电视总局指导下，由中国广播电影电视社会组织联合会电视版权委员会和上海广播电视台联合发起，“iFORMATS中国节目模式库”具体承办。九位节目主创全程用英文向全球顶尖的行业大佬和模式买家们推介了中国原创节目模式。
上海东方娱乐传媒集团有限公司节目研发中心副总经理宋宇透露：《天籁之战（The Next）》的国际版权输出，是与国际最大的独立模式制作及发行集团恩德莫尚（Endemol Shine Group）合作的。在欧洲市场，各大电视台正在积极地进行模式论证与明星接洽；在东南亚市场，各大电视台表现出浓厚兴趣，甚至希望来到录制现场寻求本土化方案。
中国模式走向世界，对于行业，这是一个行业水准升级、产业模式换代的转捩；对于观众，这是一个盼望已久、扬眉吐气的喜庆；对于国家，这是一个文化自觉、文化自信的起点。
具体来看：
《神奇的孩子》抄袭韩国SBS电视台《英才发掘团》
《向往的生活》抄袭tvN电视台《三时三餐》
《我想和你唱》抄袭《梦幻对唱》制作
《更好的声音》抄袭KBS第二频道《歌曲之争-胜负》
《一唱到底》抄袭SBS电视台《神的声音》
《花样好友记》抄袭SBS《丛林法则》
《天籁之战》抄袭《神的声音》
韩媒痛批：中国以大国自居，却不想花钱买版权，而是擅自抄袭，这令人无语。中国大大小小的电视台有2千多个，抄袭韩国节目的要比想象的更多。
不过，这些指责当中也有部分失实之处，例如《神奇的孩子》是直接购买的欧美节目版权，韩国的《天才发掘团》倒是山寨节目；江苏卫视的《更好的声音》仅出现在招商会上，并未投入制作，显然是流产了；《我想和你唱》模式想法早于韩国《梦幻对唱》；其他的一些指责也存在模棱两可之处……
韩媒《亚洲经济》继续报道称，中国抄袭韩国综艺不仅仅是节目框架，而是从头抄到尾。无论是舞台设置还是节目模式，几乎原封不动地照搬。抄袭tvN综艺《尹食堂》而制作的《中餐厅》甚至遭到部分中国观众的炮轰。
会上，国际模式版权保护协会（FRAPA）发布数据称爱奇艺推出的《偶像练习生》抄袭韩国Mnet《Produce 101》第2季，相似度高达88分（满分100分），成史上抄袭之最。
早在今年2月，Mnet就曾指出《偶像练习生》并非正式购买版权制作的节目，在进行方式、编辑方式、到舞台场景搭设等与《Produce 101》两季节目相似度极高，对此感到十分遗憾。
韩国放送通信委员会17年5月初开始通过律师事务所对韩国电视节目遭剽窃的案例进行分析，并计划在今年底完成“韩流电视内容的国际版权纠纷事例”的研究。由于中国抄袭现象多且严重，因此委员会将集中对中国案例进行讨论。
委员会表示，此次将对电视作品的“创意”、“抄袭”和版权作品的成立条件等相关标准进行研究，之后将分阶段制定遭到侵权时的应对政策。
今年1月，韩国政府又通过的两项反抄袭法案，希望能够让那些受到中国公司抄袭模式和创意之苦的韩国制作公司不再只是发发声明，他们将可以采取进一步的措施在政府层面的协助下向抄袭者求偿。
链接阅读：
《抄袭度高达88%，点名批评它的FRAPA什么来头》
《今天被韩国通过“反抄袭”法案刷屏，有人支持，也有网友翻旧账》
《又抄袭了？爱奇艺将推的与也太像啦》
《导演回应抄袭疑云，此前湖南卫视导演都是怎么回应的》
《主题曲MV疑似抄袭 节目组否认》
《韩国发飙了：再抄袭我们的综艺节目，别怪不客气》
《带来给我们的关于抄袭的一二点思考》
《关于的三个疑问：谢娜？全素人？抄袭侵权？这里或许是答案》
《韩媒批评中国电视台：抄袭韩国节目成风》
《否认抄袭韩综：内容不同》
《国内卫视抄袭风波一阵阵，我们应该持一种什么样的态度？》
《否认抄袭日综：创意重合常见》
《韩综艺维权公函曝光斥抄袭，东方诡辩原创》
《抄袭都没抄到精髓 主要是选人失败》
《"偶像”版权难界定 就算抄袭也难告赢》
《深陷抄袭风波的》
对于行路的我而言，曾经相信，曾经不相信，今日此刻也仍旧在寻找相信。但是面对时间，你会发现，相信或不相信都不算什么了。——龙应台《目送》
关注 影视业余户
微信扫一扫关注公众号
