每天一首鹅妈妈 7.Little boy blue

 

小朋友们,今天我们一起来学习Littleboyblue,英语启蒙记得要坚持哦!...




点击上方“Angel爱阅读”订阅哦!






Angel爱阅读
英语启蒙

资源共享



鹅妈妈童谣

Little boy blue




鹅妈妈是谁?鹅妈妈可不是一个人或者一只鹅哦,“鹅妈妈”可是英国流传多年的童谣歌集。通过口口相传的方式,得以流传数百年。总数收录八百多首诗歌童谣,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,英国人称其为 Nursery Rhymes【儿歌】,美国人称其为 Mother Goose【鹅妈妈童谣】,在英美国家无人不知无人不晓。童谣不仅能提高孩子的学习兴趣,还有利于培养孩子对英语节奏、韵律的敏感度。

鹅妈妈的特点有哪些?

1.有符合儿童阶段的幽默感;

2.韵律感很强,儿童朗朗上口,适合培养英语预感;

3.内含性格鲜明的角色,可以用戏剧的方式呈现;

4.主题多样,涵括游戏歌、摇篮歌、抒情歌、生活歌、数数和认识字母或日常用品的学习歌、猜谜歌等 ;

5.可以用戏剧的方式呈现。
音频分享
鹅妈妈童谣:Little boy blue


Little boy blue,
Come blow your horn,
The sheep’s in the meadow,
The cow’s in the corn.
Where is the boy who looks after the sheep?
He’s under a haycock fast asleep.
Will you wake him?
No, not I
For if I do,
He’s sure to cry.

That's where he's been!

小男孩布鲁,

吹起你的号角来,

羊儿在牧场,

牛儿在谷田,

看羊儿的小男孩去了哪里?

他在干草堆里熟睡呢。

你要叫醒他吗?

不,我不会,

如果我这样做,

他一定会哭泣。
请注意

我们推送的版本是英国英语原版,CANDLEWICK PRESS出版的“MY VERY FIRST MOTHER GOOSE”,这本书里的童谣相对其他几个版本来说,内容和形式都要丰富些,童谣有长有短,歌曲和韵律诗兼有。


Angel爱阅读

Angel妈咪,中英文阅读践行者,每天都陪女儿Angel亲子共读,每个孩子都是一个小宇宙。目前已经阅读中文绘本两千本,英文绘本100多本,大量输入英文原版,终究会有爆发的一天,通过大量聆听阅读原版英文绘本做到自然而然地输出。

微信号:zhangpeipei1318

英语原版鹅妈妈童谣以及更多原版英文绘本请点击下方“阅读原文”查看更多


    关注 Angel爱阅读


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册