滚球说：村上春树，用孤独与无奈品味希望

村上春树何以为村上春树...

↗点击上方“听我说东瀛”关注我们

大家好，我是『听我说东瀛』的滚球，ゴロです。

村上春树，日语读作『むらかみ　はるき』。

是我很喜欢的一位日本作家。我读过他的『ダンス！ダンス！ダンス！』（舞！舞！舞！）、『羊をめぐる冒険』（寻羊冒险记）、『ノルウェイの森』（挪威的森林）、『国境の南、太陽の西』（国境以南、太阳以西）…

每次读村上，都是去经历一段奇妙世界的旅程。

在那个世界里，不断地会与许许多多的景色擦肩而过，你会发现这些景色多多少少总带着一种似曾相识的共鸣感。

曾经读过一本心理学的书，说人的共鸣感的产生，是由于当下经历的这个场景，与脑海中的记忆模型发生了匹配。也就是说，村上文字里的那个世界，让我感觉到是在阅读自己，与自己的心灵交谈，游历自己的精神世界，看到的是我们自己。

可是，村上展现给世人的那个非现实的世界，又怎么会在我的脑海中有匹配的情景呢？我想，应该被匹配到的是一种生活模式，一种人生态度，也就是村上很多作品的基调：孤独与无奈。

当然这不是那种闲来无事，无病呻吟的呼喊，而是站在一个生命与外界对话的维度，用力喊出的一句话：人，人生，在本质上是孤独的，无奈的。所以才需要与人交往，以求用一种互相理解来填补这种心灵空虚感。但是，互相理解真的存在吗？不，不可能，宿命式的不可能，寻求理解的努力是徒劳的。既然徒劳，何不把自己彻底地简单化，用一种把玩的心态，调戏孤独，品味无奈呢？

当然也并不是要变成『悲观厌世』的呼喊，相反在世人眼里没有价值的『孤独和无奈』，在村上的笔下似乎就化成了有价值的、正面的、可以观赏和把玩的生活模式。

这个怎么理解呢？

我有一种可能不太恰当的比喻：就是好像在很热闹的街头，盖出一个隔音的透明玻璃书房，里面的摆设是十分简洁的『无印良品』风的家具，你在里面一边听者爵士乐，喝着易拉罐啤酒，一边慢慢地细细地品味孤独与无奈。一层玻璃以外的世界依然嬉闹非凡，却与你无关。

这是一种风雨飘摇中御舟独行的自尊与傲骨，是一种对伪善、狡诈行径的揭露和憎恶，或者是一种英雄末路的不屈与悲凉。

但是，别以为我在说村上文学精彩得只剩下『孤独与无奈』了，肯定不止这些。因为他呈现给我们的那个美妙的世界，还处处充满着情调、韵致和科幻的浪漫。

给大家读一段来自《挪威的森林》节选。

春の野原を君が一人で歩いているとね、向うからビロードみたいな毛なみの目のくりっとした可愛い子熊がやってくるんだ。そして君にこう言うんだよ。『今日は、お嬢さん、僕と一緒に転がりっこしませんか』って言うんだ。そして君と子熊で抱きあってクローバーの茂った丘の斜面をころころと転がって一日中遊ぶんだ。春の熊くらい好きだよ。

春天的原野里，你一个人正走着，对面走来一只可爱的小熊，眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说道：『你好，小姐，和我一起打滚玩好么？』接着，你就和小熊抱在一起，顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去，整整玩了一大天……我就这么喜欢你。《挪》

读完了，以上的这一段来自书中主人公的对话，听起来不可思议吧，但又那么顺理成章的小熊奇遇记，是不是很暖心呢？

我们平时用语言和动作所表达的感受，仅仅只占到心灵深处感受的十分之一都不到。对于隐藏的部分，我们往往急于表达但又找不着词语，而村上营造的情景恰恰传导了我们这部分感受，或者说敲开了包裹着我们的厚厚的硬壳，使我们的灵魂获得释放，产生一种久别重逢的惊喜之情。

除了用场景给予希望的光线，还有一种非常睿智的手法，告诉你颠覆这个世界的一些哲理。

再给大家念几段村上的经典语录。

死は生の対極としてではなく、その一部として存在している。『ノルウェイの森』

死并非生的对立面，而作为生的一部分永存。

人間というのはある場合には、その人間が存在しているというだけで誰かを傷つけてしまうことになるのだ。《国境の南、太陽の西》

在某种情况下，一个人的存在本身就要伤害另一个人。

これは好き嫌いの問題ではない。正しい正しくないの問題でもない。いったんやり始めたことは最後までやり遂げなくちゃならない。そこには俺自身の命運がかかってもいるのだ。『1Q84』

这不是喜欢或者讨厌的选择题。也不是正确与否的判断题。一旦决定开始做了，就意味着不得不做到最后。因为，这是关乎我的命运的事情。