《苗族史诗》和《苗族古歌》对《天问》的影响

 

点击上方“雪峰文化研究会”关注我们!·雪峰山文化·屈原文化‍《苗族史诗》和《苗族古歌》对《天问》的影响...



点击上方“雪峰文化研究会”关注我们!



·雪峰山文化·屈原文化‍《苗族史诗》和《苗族古歌》对《天问》的影响    

◇ 舒新宇


 


据苗族学者苗青先生考证,湘西《苗族史诗》,是湘西苗族人民历代相传的珍宝,包括己翻译整理和未翻译整理以及尚未挖掘的有好几部。虽然由于地域差别,各地流传的史诗各有各的特点,但在追叙本民族历史的源流方面,内容基本上是大同小异的。其中以《鸺巴鸺玛》最为完整丰富,也最为感人。鸺读休,是一种猛禽,又叫枭,可见苗蛮集团是以猛枭作为本民族的图腾。而创立有苗国的元勋驩兜,传说他就是人面鸟喙有翅的怪物。

据《湘西苗族》一书介绍,《鸺巴鸺玛》全诗主干部分长达五千多行,共分三大部分。第一部分是创世纪,即开天辟地、射日射月;第二部分是长途大迁徙,即跨江跨湖、涉水爬山;第三部分是定居,即立宗立祖、立村立寨。

人类古代社会,最早是个什么样子?远古苗民展开了丰富的想象,在《苗族史诗》创世纪里是这样描写的:

从前天上云昏昏,古时地上黑沉沉;

伸手不见五指,移脚难走五分;

白天黑夜分不清,春夏秋冬分不明……

这样,

地上才做土秤石秤,天上才造日秤月秤;

地上去称果酥果尖(地神),天上去称果松果打(天神);

才定一十二个太阳来照晒,才定一十二个月亮来照明。

太阳照得太凶了,月亮照得太狂了;

树木枯干了,青草枯尽了;

岩石溶成岩浆了,草木晒焦成灰了;

地上的人坐不得了,天下的人住不成了。

阿剖(阿公)果酥,才来射日射月,

阿剖果尖,才去砍日树月树……

传说古时候的太阳和月亮是生在树上的。日树月树很高很大,从地上一直长到天上。太阳和月亮是长在树尖尖上的。阿剖果酥和阿剖果尖两人爬到日树月树上面去砍日砍月。可是,他们砍了又长,长了又砍,总是砍不掉。之后,他俩商量用弓箭来射日射月。可是,射了又长,长了不射,总是射不完。最后,阿剖果尖留在树上,坚持砍日砍月;阿剖果酥下到地面,坚持射日射月。他俩一个在天,一个在地,上下互相配合,坚持战斗,终于取得了胜利。

只留下一个太阳、一个月亮以后,太阳和月亮互相称王称霸,争夺天下,终于打起架来了。打来打去,碰在一块,天垮下来了。这样又分不清白天、黑夜和天上、地下了。于是,人们又重新开天辟地。史诗继续说道:

阿剖盘古又来开天,阿剖南火又来辟地;

才打死朋苟大王(最凶恶的鬼怪),才杀掉朋苟老鬼。

剥来皮子拿做老天,削来肥肉拿做白云;

眼晴拿做月亮星星,皮毛拿做茵茵草坪。

……

四根骨头拿来撑天,四根筋带拿来托云;

撑四方的青天,顶四面的山岭……

这样,日月才分清,春夏秋冬才分明;

太阳才生在白天,月亮才生在夜晚;

太阳穿起红蟒,月亮穿起黄袍;

天上才有星星,地上才有园林;

天上才有光亮,地上才有光明;

天上星星千千万万,地上山岭无穷无尽……

这是一部惊天动地的史诗,从侧面反映了人类创世纪这一伟大主题。它的最大特点是充满着朴素的唯物主义思想,真实地反映了人类先祖对自然现象的初浅而朴素的认识。

《苗族古歌》长达10200多行,全诗分为四部分:

一、创造宇宙:开天辟地;运金运银;打柱撑天;铸日造月;射日射月;呼日唤月

二、枫木生人

三、浩劫复生:洪水滔天;兄妹结婚;打杀蜈蚣

四、沿河西迁

太古时候,还没有天,还没有地,没有花草树木,没有虫鱼鸟兽;也没有人,什么都没有。忽然来了一批神人,一个跟着一个的摩肩接踵而来。

这些神哪个生来最早,它来造天造地和造人造鬼呢?古歌开头就这样提出一连串的问题:

悠悠太初年头份,最初最初古时期;

天上还没有造就,地上还没有造成;

没打银柱来撑天,没造日月来照明;

什么都还没有造,不知生些什么好……

哪个才是最聪明?哪个才是生来早?

云雾也是很聪明,云雾才生来最早。

云雾生来最早么?说来云雾还太小。

水汽也是很聪明,水汽才生来最早。

那个水汽是聪明,可它住得太远了!

……

最聪明是哪一个?是哪一个来最早?

他来造天和造地,他来造鬼和造人……

天刚生来的时侯,地刚生来的时候,

究竟天有多么大?究竟地有多么宽?……

哪一个是聪明人?哪个走过来丈量?

量了天地两大块,天上哪块宽极了?

地上这块宽极了?……

究竟哪个热心肠,狠狠擎着天向上?……

先前什么柱撑天?先前什么撑住地?……

从前还没啥模样,拿什么来做模样?

才能拿来造月亮?铸造云坡的太阳?……

拿什么来箍月亮?箍得太阳牢又牢?

箍得月亮牢又牢?……

什么树子是好汉?它长大了造弓箭?

去射天上日和月?……

射落十一个月亮,射落十一个太阳,

还剩一个金太阳,还剩一个银月亮,

藏到哪里去了呀?

在苗族先民的意识里,水汽和云雾是宇宙中生来最早的物体,而又说水汽虚无飘渺,不是它来造天造地和造人造鬼。问来问去,闹不清这是什么逻辑。

溆浦也有一部《瑶族史诗》,需三天三夜才能唱完,该县北斗溪乡的瑶族老人杨廷安就曾唱过一次,遗憾的是,这部浩大的《瑶族史诗》没能用文字记录下来,这位老人也于2004年去世。溆浦县民族事务办公室的瑶藉负责人奉锡联先生极为痛心,并在全县瑶族村寨进行搜集,结果未发现有人能够唱得下去。好在搜集到一首《瑶族源流歌》。在这首《瑶族源流歌》里,瑶族的先民们,也对天地宇宙和人类创世纪有着丰富的想象:

混沌初开无日月,昼夜不分黑雾连,

天官后置十二月,日头升起无夜间;

……

寅卯两年天大旱,四海龙潭水无源;

深山林木枯焦尽,千精百怪妖翩翩;

芭蕉树茎吹出火,水底青苔自冒烟;

四面八方无生路,黄龙滚滚腾上天。

天上雷神有五帅,半天举火踏雾旋。

碰上人间发果老,捉住雷神锁人间。

雷神锁在铁仓里,喊天叫地泪涟涟。

全靠伏羲兄妹俩,开仓放了雷归天。

雷神腾云上天去,拔牙酬赠伏羲仙。

伏羲挖土把牙种,三朝苗青花又鲜。

四角龙门通天响,龙门塞死水满天。

世间凡人都淹死,伏羲兄妹存人间。

洪水淹天七昼夜,放开龙门倒海干。

洪水终有消落日,眼观天下无人烟。

悬崖岩岭依旧在,没有昔人在人间。

伏羲兄妹在人世,兄妹商量配姻缘。

伏羲兄妹天上赐,梅木树下把姻联。

金花传粉身有孕,十月怀胎人不见。

生下冬瓜一大个,切瓜撒籽人身现。

撒上高山是瑶民,撒到平地百姓添。

四百昼夜为一年,一月就有四十天。

阴府不对阳间事,日月过天不见面。

五谷神王来救世,分赐粮食到人间。

生出粳禾十二种,撒到天下九洲圆。

劈山造田开沟渠,塞河引水润禾田。

年来岁往勤耕种,远古流传到今天。

远古世人无衣着,金骨叶子将身掩。

时忧时愁度光阴,喜怒哀乐概由天。

溆浦巫傩文化对天地演变、人类起源也有着许多传说故事,至今仍在民间流传。

溆浦还流传蛇老师用稻草捆太阳的传说,蛇老师是法力无边的巫师,古时上天变化无常,要么一连几个月太阳,滴水不下,旱得草木枯死,颗粒无收;要么几个月不见太阳,天天下雨,洪涝肆虐,人民无处藏身。蛇老觋便用稻草捆住太阳,要它怎样就怎样,从此天下风调雨顺,再无旱涝之灾。这个神力无边的蛇老觋是双井镇神塘冲人,村子里还有纪念蛇老觋的神庙,流经村子的溪水就叫蛇溪。

在第一章里已详细论叙过,瑶族和苗族是同一个祖先,从这首《瑶族源流歌》里,我们可以看出,槃瓠既是苗族的祖先,也是瑶族的祖先。那么,溆浦从远古开始,一直作为瑶族和苗族的重要聚居之地,我们不难想象,屈原身居溆浦期间,这些苗族和瑶族的歌谣史诗、传说故事,必定对屈原的《天问》创作产生了很大的影响。

我们再来看《天问》,屈原在这首诗中一开始就围绕创世纪,用22行的篇幅,对宇宙的混沌初开、开天辟地的形成、日月星辰的来历进行发问:

试问:那远古开端的形态,是谁把它传述下来?

上下混沌天地还没有形成,又根据什么办法去考察?

宇宙一片浑沌暗昧,谁能够考究明白?

大气弥漫无形象,根据什么辩认出来?

白昼光明黑夜暗,为什么这样分明?

阴阳二气结合产生万物,它们谁是本原谁是化生?

圆园的天盖有九层,是谁把它度量和经营?

这是何等的大工程,当初是谁把它创造完成?

枢纽上绳子拴何处?天的顶端架在哪里?

八根擎天巨柱竖在何方?地势为什么东南低?

天体的中央八方各有边,它们怎样安放怎样连一体?

天边的角落曲折无其数,谁怎道它的详细数目?

天体在什么地方立足?怎样划分出十二个星区?

太阳月亮怎么悬挂天上?群星又如何罗列成这样?

太阳从汤谷升起,晚上到蒙水岸边止息,

从天亮到天黑,它一天奔行了多少里?

月亮有什么功德,竟能死后又复活?

它究竟要贪图什么好处,腹中竟藏着蟾蜍?

女歧从未婚配,怎能生育九个孩?

风神伯强住何处?祥和之风哪吹来?

为什么天门一关天就黑?为什么天门一开天就亮?

天门未开的时候,太阳藏身在何处?

(未完待续)






作者简介:


舒新宇,湖南溆浦人。怀化市作协副主席。2008年加入中国作家协会。文学创作二级。传记文学《向警予》获湘版图书一等奖和省政府文学创作优秀作品奖,《盗火者之歌》获1986年湖南省儿童文学大奖,两书均被国家教委、团中央、全国妇联和国家新闻出版总署选为向全国中小学生推荐书目。纪实文学《死囚的伊甸园》被译成日文。学术著作《破解屈原溆浦之谜》登上2007年图书排行榜。《过年》入选湖南省小学六年级语文教材。长篇小说《向警予》被列入中国作协2005年度重点扶持作品。

摄影:雷文录

编 辑:柴    棚

微信号:xuefengwenhua

邮 箱:xuefengyanjiu@sina.com

411930688@qq.com

QQ群:91930787

雪峰特色/雪峰风格/雪峰气派/雪峰声音


    关注 雪峰文化研究会


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册