【学德语先定一个小目标】比方说得个20分

 

先得个20分给别人看看...



最近,“小目标”瞬间火爆网络!



不扯别的了,你抢到德福考位了么?11月5日目标多少分?





下面来看看人家大神是怎么考的

自学德语两年半,首战德福拿下20分!

感谢本文作者:ABCDV会员木折子

这年头发个帖子还是得有个稍微那什么一点的标题,“自学”和“20”很好地贯彻了这个理念,但是“两年半”可能就有点拖后腿了,除了德语专业的很少有人会学那么久才考德福吧(其实我也不想这样的TAT)。另外呢先声明这个帖子不是德福备考攻略,而是关于德语学习的一些tips(及其它废话)。为什么不写备考攻略,因为我坚信考试,尤其是语言考试,从来都没有那么多的技巧,全靠火候,火候到了,那些技巧什么的都是浮云~更夸张一点说,只要到了那个水平,考前只做一套模拟题熟悉熟悉题型也够了。

再来说说自学这个问题。我觉得不要把自学看得怎么怎么样,它只是诸多学习方式中的一种。有些人本来就适合自学,比如我,看个书效率老高,但是一听课。。扯远了讲,我连高数都是靠着每天早一个半小时到教室自己看书学下来的,老师上课基本听不进去东西。。现在回想回想我这种人就应该乖乖滚到最后一排,每次占着第三排的好座真是浪费资源。。所以我的意见是,对于那些还在纠结“德语自学简不简单”的同学,还是先想想自己适不适合自学这种方式,如果本来就喜欢听课而且不嫌弃每节课讲得慢(真的,我蹭过大三的两三节德语课感觉一节课下来学到的东西比自学少多了),还是去砸钱报个班吧。

废话既然已经讲开了也不在乎多点少点了,关于——我为什么学了两年半才考德福。这是段伤心的往事,还好有个欢喜的结局。我算是从12年暑假开始自学的德语(当然开始几个月进度很慢,因为根本没想过要靠自学怎么怎么样)。

第一次抢考位是为了13年11月的考试,虽然早早做好各种准备,最后还是栽在了死活显示不出来的验证码上。于是要报14年3月的。但是!就是那次!可恶的考试院!德国的官网上写的明明是12月开始报名,其实11月就开始了!而且中国的网上公布报名时间还是报名开始前的没几天!那个时候高中住学校,哪里得到消息嘛!把我气哭了。。一怒之下,不考了!考欧标去!

无知就无知在这里。。一直以为欧标C1和德福4*4是一样的,其实根本不啊!明明一个难度,C1只能拿条件zu,直接入学没有4*4的话要么就考小众的DSH(最近才晓得国内也可以考DSH。。)要么就是C2。出于对德福的怒气未消(气量真小。。)以及考过C1的甜头,我奔着去年8月底C2去了。。于是,我学德语白砸的钱,全!部!都!给了歌德学院啊!!报4月1号的C1时因为觉得过不了顺便报了4月9号的B2,结果在4月8号去上海的高铁上接到电话知道了C1过了的消息,然后第二天的考试根本没去,在上海玩了一天。C1过是过了但是有了德福也可以算废纸一张,不过不管怎么说它让我在很长一段时间里心里很踏实~C2的写作简直是惨死,要多惨有多惨(阅读和听力倒是好得让我不敢相信呢。。)白给歌德贡献了三千多块钱真是不开心(虽然貌似人家报班学德语要两万呢~)(老是钱不钱的俗!不!俗!)(本来就是俗人一个。。)

说说自学用的书。第一本是伍竞先的《德语入门》,貌似没什么知名度,但是那个时候新华书店就这么一本,根本没得挑。好处就是不像新求精啊走遍德国啊一个中文都看不到完全不能自学,坏处就是词汇和语法完全脱节,完整的段落都没看到一些语法就已经讲很难了,后面的语法内容根本没办法消化,简直不能更痛苦!不过我的门就靠着这本书入了。然后网上买了新求精的全套(除了初级Ⅰ)。我觉得,那个新版的初级Ⅱ简直是给小学生看的嘛,满页满页的插图啊!浪费纸张啊!中级是不是这样倒不怎么记得了。还买过走遍德国的C1,不过基本上没怎么用。建议:自学入门肯定是买有中文字的,我在图书馆里看到过当代大学德语感觉不错,虽然自己没用过但是应该会比新求精和走遍德国好,毕竟编给中国学生看的,而且后两者有很多课堂教学上的互动,很多内容都用不上。

最后,当你的水平已经上了一个高度想进一步深化的时候——有两个好东西推荐,我备考的时候除了做做题目练练手以外就用了这两个东西。一个是Deutschlandfunk的网站,我一般都是听wissen,kutur,gesellschaft这几个版块,wissen下面有kampus&karriere,据说很早以前德福听力用过这个。先盲听3~5遍,然后看下原文查查字典积累积累单词,最后再好好听个两遍就差不多了~(听的时候老爱走神这不是我的错)。第二个是Mdict的词典,沪江上可以下,它打包了8个词典但是我只留了两个,一个是完美新德汉,印象里好像是8本里唯一的德中词典,很明显只用德德词典是混不下去的。。还有一本是duden,字体什么的挺友好看着舒服,而且例句也多。平常要是遇到生僻点的词用德中查查就够了,但是对于有些词,看到了以后就会想:哇塞!多好的一个词啊!不好好查查例句和用法和搭配简直是辜负了它的存在啊!然后duden就派上用场了~坚持下去德语水平一定突飞猛进一路高歌啊~(此条同样适用于英语~)

居然快写了6000个字,从来没写过那么多字。。完


    关注 ABCDV


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册